Tradução de "have been decreased" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Been - translation : Decreased - translation : Have - translation : Have been decreased - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Decreased platelets, decreased haemoglobin and decreased neutrophils have been observed in a few subjects during treatment with tedizolid phosphate. | Foi observada uma redução ao nível das plaquetas, hemoglobina e neutrófilos em alguns indivíduos durante o tratamento com fosfato de tedizolida. |
Clinical isolates with decreased susceptibility to voriconazole have been identified. | Foram identificados agentes isolados na clínica com sensibilidade diminuída ao voriconazol. |
Clinical isolates with decreased susceptibility to posaconazole have been identified. | Foram identificados isolados clínicos com sensibilidade reduzida a posaconazol. |
Clinical isolates with decreased susceptibility to posaconazole have been identified. | Foram identificados isolados clínicos com suscetibilidade reduzida a posaconazol. |
Resistance Clinical isolates with decreased susceptibility to posaconazole have been identified. | Resistência Foram identificados isolados clínicos com sensibilidade reduzida a posaconazol. |
No studies have been performed in patients with decreased renal function. | Não foram realizados estudos em doentes com diminuição da função renal. |
The intervention prices have also been decreased last year by 10 . | No ano passado, os preços de intervenção diminuíram também 10 . |
No formal studies have been conducted in patients with decreased renal function. | 3 Populações especiais Compromisso renal não foram realizados estudos formais em doentes com função renal diminuída. |
Decreased haemoglobin, lymphocytes, neutrophils and platelets have been reported (see section 4.8). | Foram notificadas diminuições da hemoglobina, dos linfócitos, dos neutrófilos e das plaquetas (ver secção 4.8). |
No new ADRs have been added and no ADRs have been removed, other than anorexia which has been re classified as decreased appetite . | Não foram adicionadas novas RAMs e não foram removidas RAMs, para além da anorexia que foi reclassificada como diminuição do apetite . |
Decreased haemoglobin and haematocrit have been observed on long term levodopa carbidopa treatment. | Em tratamentos a longo prazo com levodopa carbidopa, foram observadas diminuições da hemoglobina e do hematócrito. |
Auditory (decreased hearing) and ocular (lens opacities) disturbances have been reported (see section 4.8). | Foram notificadas perturbações auditivas (diminuição da audição) e oculares (opacidade do cristalino) (ver secção 4. 8). |
Auditory (decreased hearing) and ocular (lens opacities) disturbances have been reported (see section 4.8). | Foram notificadas perturbações auditivas (diminuição da audição) e oculares (opacidade do cristalino) (ver secção 4.8). |
Cardiac failure and ejection fraction decreased have been reported in patients treated with ZALTRAP. | Foram notificados casos de insuficiência cardíaca e redução da fração de ejeção em doentes tratados com Zaltrap. |
Decreased corpora lutea, increased cysts and ovarian atrophy have also been noted in rodents. | Foram também observados em roedores diminuição do corpo lúteo, quistos aumentados e atrofia dos ovários. |
Decreased total body clearance and increased pharmacokinetic exposures have been seen with increasing age. | A redução na depuração corporal total e o aumento da exposição farmacocinética têm sido observadas com o aumento da idade. |
The following terms have been combined a Thrombocytopenia includes thrombocytopenia and decreased platelet count. | Os seguintes termos foram conjugados a A trombocitopenia inclui trombocitopenia e diminuição da contagem de plaquetas. |
The following terms have been combined a Thrombocytopenia includes thrombocytopenia and platelet count decreased. | Os seguintes termos foram conjugados a A trombocitopenia inclui trombocitopenia e diminuição da contagem de plaquetas. |
In controlled clinical studies, use of epoetins alfa and other ESAs have been associated with decreased locoregional tumour control or decreased overall survival | Em estudos clínicos controlados, a utilização de epoetinas alfa e de outros AEE não foi associada a uma redução do controlo tumoral locorregional nem a uma redução da sobrevivência geral |
Cases of decreased sweating and elevated body temperature have been reported mainly in paediatric patients. | Foram notificados casos de diminuição da sudorese e de temperatura corporal elevada principalmente em doentes pediátricos. |
Cases of decreased sweating and elevated body temperature have been reported mainly in paediatric patients. | Foram referidos casos de redução da sudação e elevação da temperatura corporal, principalmente em doentes pediátricos. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon. | Têm sido 242 descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com interferão leucocitário humano. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon. | Têm sido 265 descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com interferão leucocitário humano. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon. | Têm sido 288 descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com interferão leucocitário humano. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon. | Têm sido 312 descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com interferão leucocitário humano. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon. | Têm sido descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com interferão leucocitário humano. |
Iinteractions with allopurinol have been observed for 5 FU with possible decreased efficacy of 5 FU. | Observaram se interações do alopurinol com o 5 FU, com uma possível diminuição da eficácia do 5 FU. |
Interactions with allopurinol have been observed for 5 FU with possible decreased efficacy of 5 FU. | Observaram se interações do alopurinol com o 5 FU, com uma possível diminuição da eficácia do 5 FU. |
The pharmacokinetic properties of insulin glulisine have not been investigated in patients with decreased liver function. | As propriedades farmacocinéticas da insulina glulisina nos doentes que apresentam compromisso da função hepática não foram investigadas. |
Sales have decreased these days. | As vendas caíram nos últimos dias. |
Decreased bone density has been reported in the medical literature in men who have had orchiectomy or who have been treated with a GnRH agonist. | Foi referida na literatura médica uma diminuição na densidade óssea em homens que foram sujeitos a orquiectomia ou que foram tratados com um agonista GnRH. |
There have been isolated reports of decreased levetiracetam efficacy when the osmotic laxative macrogol has been concomitantly administered with oral levetiracetam. | Foram notificados casos isolados de diminuição da eficácia de levetiracetam quando o laxante osmótico macrogol foi administrado concomitantemente com levetiracetam oral. |
HIV 1 isolates with decreased susceptibility to amprenavir have been selected during in vitro serial passage experiments. | Foram selecionados isolados de VIH 1 com sensibilidade diminuída ao amprenavir em experiências de passagem em série in vitro. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon. na | au descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com interferão leucocitário humano. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon. na | Têm sido descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com ão interferão leucocitário humano. |
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been lon reported in women treated with human leukocyte interferon. | Têm sido descritas descidas dos níveis séricos de estradiol e de progesterona em mulheres tratadas com interferão leucocitário humano. |
Allopurinol interactions with allopurinol have been observed for 5 FU with possible decreased efficacy of 5 FU. | Alopurinol observaram se interacções do alopurinol com o 5 FU, com uma possível diminuição da eficácia do 5 FU. |
Allopurinol interactions with allopurinol have been observed for 5 FU with possible decreased efficacy of 5 FU. | Alopurinol observaram se interacções do alopurinol com o 5 FU, com uma possível diminuição da eficácia do 5 FU. |
Allopurinol interactions with allopurinol have been observed for 5 FU with possible decreased efficacy of 5 FU. | Alopurinol observaram se interações do alopurinol com o 5 FU, com uma possível diminuição da eficácia do 5 FU. |
Decreased haemoglobin, lymphocytes, neutrophils and platelets have been reported in patients treated with Votubia (see section 4.8). | Em doentes tratados com Votubia, foram notificadas diminuições da hemoglobina, dos linfócitos, dos neutrófilos e das plaquetas (ver secção 4.8). |
HIV 1 isolates with decreased susceptibility to amprenavir have been selected during in vitro serial passage experiments. | Foram selecionados isolados de VIH 1 com sensibilidade diminuída ao amprenavir em experiências de passagem em série in vitro. |
Tolvaptan plasma concentrations have been decreased by up to 87 (AUC) after the administration of CYP3A4 inducers. | As concentrações plasmáticas de tolvaptano diminuíram em até 87 (AUC) após a administração de indutores de CYP3A4. |
The Community industry s sales volumes have been steadily decreasing. They decreased by 21 during the period considered. | O volume de vendas da indústria comunitária diminuiu de forma constante (21 durante o período considerado). |
These effects have decreased with time. | Estes efeitos diminuíram com o tempo. |
The following terms have been combined a Anorexia and decreased appetite b Dysgeusia, ageusia and taste disturbance c Abdominal pain and abdominal pain upper d Oedema, oedema peripheral and oedema face e White blood cell count decreased, neutrophil count decreased, and leukocyte count decreased | Foram combinadas as seguintes designações a Anorexia e diminuição do apetite b Disgeusia, ageusia e alteração do paladar c Dor abdominal e dor abdominal superior d Edema, edema periférico e edema faciale Diminuição da contagem de células brancas, diminuição da contagem de neutrófilos e diminuição da contagem de leucócitos |
Related searches : Have Decreased - Has Been Decreased - Had Been Decreased - Prices Have Decreased - Would Have Decreased - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting