Tradução de "have been paid" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Have all the bills been paid? | Todas as contas foram pagas? |
| Have all the bills been paid? | As contas foram todas pagas? |
| Journalists have not been paid in two months. | Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses. |
| How much have you been paid so far? | Quanto você foi pago até agora? |
| employees and employers social security contributions have been reduced , particularly for the low paid . | as contribuições para a segurança social dos empregadores e empregados foram reduzidas , em especial , para os indivíduos que auferem salários baixos . |
| Have you already paid? | Você já pagou? |
| Have you already paid? | Vocês já pagaram? |
| Have you already paid? | Já pagaste? |
| Have you paid the rent? | Você pagou o aluguel? |
| Have you paid your taxes? | Você pagou os seus impostos? |
| Two further valuation methods have been defined value including accrued interest ( A ) and effective amount paid ( E ) . | Foram definidos dois outros métodos de valorização valor incluindo juros acumulados ( A ) e montante efectivamente pago ( E ) . |
| You shouldn't have paid the bill. | Não deverias ter pagado a conta. |
| Have you paid all the bills? | Você pagou todas as contas? |
| Have you paid the bill yet? | Você já pagou a conta? |
| Have you paid the electric bill? | Você pagou a conta de energia elétrica? |
| Have you paid the electric bill? | Você pagou a conta de eletricidade? |
| I should have paid more attention. | Eu deveria ter prestado mais atenção. |
| Government paid thugs have been unleashed on protesters across Egypt, in a bid to scare them and let them break their protests, which have been on going for eight days. | Brutamontes pagos pelo governo foram enviados para atacar os manifestantes por todo o Egito, em um lance para amedrontá los e desarticular os protestos, que já se estendem por oito dias. |
| Austen paid to have the book published and paid the publisher a commission on sales. | Austen paga para o livro ser publicado e paga ao editor uma comissão nas vendas. |
| The more television companies have paid to televise the Games, the greater their persuasive power has been with the IOC. | Quanto mais as empresas de televisão têm pago a transmissão televisiva dos jogos, maior seu poder de persuasão com o COI . |
| I should have paid a little more attention. | Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção. |
| I haven't paid too much attention to what Tom's been doing. | Eu não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito. |
| I haven't paid too much attention to what Tom's been doing. | Não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito. |
| Countries that have signed such investment agreements have paid a high price. | Os países que assinaram tais acordos de investimento pagaram um preço elevado. |
| Income tax rates have decreased in the bottom and middle income brackets and employees and employers social security contributions have been reduced , particularly for the low paid . | As taxas dos impostos sobre o rendimento diminuíram nos escalões médio e inferior do rendimento , e as contribuições para a segurança social dos empregadores e empregados foram reduzidas , em especial para os indivíduos que auferem salários baixos . |
| So it had been a huge gamble, but it had paid off. | Foi uma jogada muito arriscada, mas valeu a pena. |
| To him, being paid would have meant being a mercenary. | Para ele, ser pago significava ser um mercenário. |
| The euro area NCBs have fully paid up their subscriptions . | Os BCN da área do euro realizaram integralmente as suas subscrições de capital . |
| But the expectations of the emerging middle class including efficient infrastructure, high quality education and health services, and well paid jobs have not been met. | Mas as expectativas da classe média emergente incluindo infra estruturas eficazes, serviços de educação e de saúde de boa qualidade e empregos bem remunerados não foram satisfeitas. |
| Due attention has also been paid to the feasibility and technical capabilities of such machines . | Foi também prestada a devida atenção à viabilidade e às capacidades técnicas destas máquinas . |
| They have 10,000 people who are being paid 20 cents per answer. | Eles têm 10,000 pessoas que recebem 20 centavos por resposta. |
| On Twitter, a number of users throughout the world have paid homage. | No Twitter, diversos usuários em todo o mundo prestam suas homenagens. |
| Will you have paid your house off by the time you're fifty? | Você terá liquidado a casa quando completar cinquenta anos? |
| I have never paid much attention to what people think about me. | Nunca prestei muita atenção ao que as pessoas pensam sobre mim. |
| According to NBC, 9,000 homes were destroyed, thousands more were damaged and of the 32,000 compensation claims only 2,500 have been paid as of 14 April 2005. | De acordo com a rede de televisão americana NBC, 9.000 casas foram destruídas, outras milhares foram danificadas, e das 32.000 indenizações alegadas apenas 2.500 haviam sido pagas até 14 de abril de 2005. |
| The murder was claimed to have been committed by four of Ernest Augustus's courtiers, one of whom (Don Nicolò Montalbano) was paid the enormous sum of 150,000 thalers, which was about one hundred times the annual salary of the highest paid minister. | Afirma se que o assassinato foi cometido por quatro cortesãos de Ernesto Augusto, um dos quais (Nicolò Montalbano) recebeu a enorme quantia de 150.000 táleres, que era por volta cem vezes mais que o salário do ministro mais bem pago. |
| The same holds for the shifts within M3 that have been observed as a response to the narrow spreads between the interest rates paid on different M3 instruments . | O mesmo se aplica às alterações verificadas dentro do M3 em resposta aos diferenciais estreitos entre as taxas de juro de distintos instrumentos nele incluídos . |
| In your wallet you have a ticket, for which you paid 20 dollars. | Na sua carteira você tem um ingresso, pelo qual pagou 20 dólares. |
| Moreover , while spreads between different short term interest rates are still generally narrow , they have been widening somewhat between rates paid on short term time deposits and overnight deposits . | Além disso , embora os diferenciais entre diferentes taxas de juro de curto prazo ainda sejam , em geral , estreitos , têm vindo a registar um ligeiro alargamento entre as taxas pagas sobre depósitos de curto prazo e com prazo overnight . |
| He said, Did I want to play music and have my rent paid for? | Ele disse, Se eu queria tocar música e conseguir pagar o aluguel? |
| Tom paid. | O Tom pagou. |
| Everybody paid. | Todos pagaram. |
| I paid. | Eu paguei. |
| Interest payments do not include the full financing costs paid by households , as they exclude the fees for financial services . Data for the last quarter shown have been partly estimated . | Deve referir se também que o endividamento das famílias da área do euro é consideravelmente heterogéneo . Em particular , em algumas zonas da área do euro , os elevados níveis de endividamento coincidem com uma fraca actividade económica ou sinais remanescentes de sobrevalorização nos mercados da habitação . |
| 1 Against this background , increasing attention has recently been paid to SMEs financing conditions in the euro area . | Neste contexto , recentemente tem vindo a Gráfico A Alterações aos critérios de concessão de dar se maior atenção às condições de crédito aplicados à aprovação de empréstimos ou linhas de crédito a sociedades não financeiras financiamento das PME da área do euro . |
Related searches : Been Paid - Already Been Paid - Had Been Paid - Has Been Paid - Are Been Paid - Not Been Paid - Have Been - Have Not Paid - They Have Paid - Could Have Paid - Have Paid For - Must Have Paid - We Have Paid
