Tradução de "have full authority" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The engines have dual full authority digital engine control (FADEC). | Os motores utilizam o sistema Full Authority Digital Engine Control (FADEC). |
| We sent Moses with Our signs and full authority | E enviamos Moisés com os Nossos versículos, e com autoridade evidente, |
| He retained full executive authority and ministers were responsible only to him. | Ele manteve a autoridade executiva plena e os ministros eram responsáveis somente a ele. |
| They have confronted the authority. | Elas confrontaram a autoridade. |
| A full presidential system has a president with substantial authority and a central political role. | Num sistema presidencial completo, o presidente desempenha o papel político central e detém uma autoridade considerável. |
| The Authority shall be represented by a Chairperson , who shall be a full time independent professional . | A Autoridade é representada por um Presidente , que será um profissional independente a tempo inteiro . |
| The Authority shall have the following tasks | . A Autoridade tem as seguintes funções |
| You have no authority to do that. | Você não tem autoridade para fazer isso. |
| The Authority shall be managed by the Executive Director , who shall be a full time independent professional . | A Autoridade é gerida por um Director Executivo , que será um profissional independente a tempo inteiro . |
| The Authority shall have its seat in Frankfurt . | Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Frankfurt . |
| I don't have the authority to fire Tom. | Eu não tenho autoridade para demitir o Tom. |
| I don't have the authority to fire Tom. | Não tenho autoridade para demitir o Tom. |
| New faces have more authority than accustomed ones. | As caras novas têm mais autoridade do que aquelas com as quais já nos acostumamos. |
| A full time Chairperson , selected by the Board of Supervisors through an open competition , should represent the Authority . | A Autoridade deverá ser representada por um Presidente a tempo inteiro , seleccionado pelo Conselho de Autoridades de Supervisão através de concurso . |
| There is no single Anglican Church with universal juridical authority, since each national or regional church has full autonomy. | Não existe uma única Igreja Anglicana com autoridade jurídica universal, pois cada igreja nacional, ou regional, tem autonomia total. |
| I have a suitcase full of books. | Tenho uma mala cheia de livros. |
| I have enjoyed myself to the full. | Eu me diverti ao máximo. |
| They have full confidence in their leader. | Eles têm plena confiança em seu líder. |
| I don't have the authority to give you permission. | Não tenho a autoridade para te dar permissão. |
| Some Member States have a single supervisory authority whereas others have several authorities . | Alguns Estados Membros têm uma única autoridade de fiscalização enquanto outros possuem várias autoridades . |
| Clinics are full of people that have malaria. | As clínicas estão cheias de pessoas com malária. |
| I have a church full of CEOs and scientists. | Eu tenho uma igreja cheia de empresários e cientistas. |
| So they have a whole bucket full of them. | E elas têm um balde cheio delas. |
| Many yakuza have full body tattoos (including their genitalia). | Muitos yakuza possuem o corpo cheio de tatuagens (incluindo órgãos genitais). |
| Executive and First Class passengers have full AVOD control. | Os passageiros da classe executiva e primeira classe possuem controle completo do AVOD. |
| Meaning that you know you have no authority to change anything. | Quer dizer, você não tem autoridade para mudar nada. |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in Paris . | Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Paris . |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London . | A Autoridade tem a sua sede em Londres . |
| I don't have the authority to give you the green light. | Não tenho a autoridade para te dar luz verde. |
| In this system fathers have authority over women, children, and property. | Neste sistema os pais têm autoridade sobre as mulheres, as crianças e a propriedade. |
| As a public authority , the European Commission is a full member and is counted as a member of the central bank group | A Comissão Europeia , enquanto autoridade pública , é um membro efectivo , estando incluída no grupo de bancos centrais . |
| To this end , a competent authority will have to supply in good time , information required by another competent authority for that purpose . | Para o efeito , a autoridade competente deverá comunicar rapidamente as informações solicitadas por outra autoridade competente . |
| We must have a full picture of what that means. | Devemos ter um cenário completo do que aquilo significa. |
| But also you have to imagine it full of food. | Mas também temos que imaginá las cheias de comida. |
| The obligation of professional secrecy shall apply to all persons who work or who have worked for the competent authority or for any authority or person to whom the competent authority has delegated tasks , including auditors and experts contracted by the competent authority . | Todas as pessoas que trabalhem ou tenham trabalhado por conta de uma autoridade competente ou de qualquer autoridade ou pessoa na qual a autoridade competente tenha delegado certas tarefas , incluindo os auditores ou peritos contratados pela autoridade competente , ficam sujeitos à obrigação de sigilo profissional . |
| I have days that I believe, but I have days that I'm full of doubt. | Tem dias em que eu acredito, mas tem dias que eu estou cheia de duvidas. |
| One that rules has power, and many who have the authority rule nothing. | Qualquer um que manda, tem força, e muitos que têm autoridade, não mandam nada. |
| This shuffling of authority within the Prussian military establishment would have important consequences. | Esta mudanças repentinas de autoridade no interior do sistema militar da Prússia teriam importantes consequências. |
| Richie, frustrated with Tony's authority over him, entreats Junior to have Tony killed. | Richie, frustrado com o rígido controle de Tony, convence Junior a executá lo. |
| Well you have this great big tank full of liquid detergent. | Bem, há um tanque grande cheio de detergente líquido. |
| As part of the treaty, the Portuguese were given full authority over the coastline in exchange for the promise of guarding the coast against invaders. | Como parte do tratado, foi dada aos portugueses plena autoridade sobre a costa, em troca da promessa de proteger a costa contra invasores. |
| He tried to bring to heel the princes and chieftains of the region, and to reimpose the full authority of the central government on them. | O novo governador tentou subjugar os príncipes e líderes militares da região para reimpor a autoridade do governo central na região. |
| Full integration into the Anglican Communion occurred in 1980 when the Church became an extraprovincial diocese under the metropolitical authority of the Archbishop of Canterbury. | A integração total ocorreu em 1980 quando a igreja se transformou um diocese extraprovincial sob a autoridade do Arcebispo da Cantuária. |
| Authority | Authority |
| It seems the South Korean government thinks they have enough authority to do so. | Parece que o governo sul coreano pensa que tem autoridade suficiente para fazê lo. |
Related searches : Full Authority - Have Authority - With Full Authority - Full Legal Authority - Has Full Authority - Have Final Authority - Have Legal Authority - Have Authority Over - Have No Authority - Have Direct Authority - Have Full Responsibility - Have Hands Full - Have Full Capacity - Have Full Title
