Tradução de "have it handy" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It comes in handy. | É prático. |
| You can see how portable and handy it was to have your own Guttenberg in 1455. | Vocês podem ver o quão prático e portátil era ter sua própria Guttenberg em 1455. |
| That's very handy. | Isto é muito útil. |
| Here. Take this with you. It might come in handy. | Tome. Leve isso com você. Pode ser útil. |
| So it comes in handy to not be annoyed by her. | Dai é pratico para não me irritar com ela. |
| Wouldn't that be handy? | Não seria conveniente? |
| That comes in handy. | Isso é uma mão na roda. |
| Handy thesaurus based on WordNet | Léxico prático baseado no WordNet |
| That could come in handy. | Isso pode vir a calhar. |
| A gun might come in handy. | Uma arma pode ser útil. |
| Now, if you guys have a pine cone handy, now's a good time to put it in your hand and feel it, especially on the end. | Agora para aqueles que tiverem um pinho por perto, agora é o momento certo de segurá lo e sentí lo, especialmente na ponta. |
| C. Handy early published blues W. C. Handy became intrigued with the folk blues of the Deep South while traveling through the Mississippi Delta. | A música blues foi publicada e popularizada por W. C. Handy, no qual Memphis Blues de 1912 e St. Louis Blues de 1914, se tornaram jazz standards. |
| A handy thing to have, because language is infinite, and you can't just parrot back the sentences that you've heard. | É algo útil de se ter, pois a linguagem é infinita, e você não pode apenas papagaiar de volta as frases que ouviu. |
| And these five ways, which we put onto these handy postcards, I would say, don't have to cost the earth. | E essas cinco formas, que colocamos nesses postais, Eu diria, elas não precisam custar a terra. |
| Organise your time with this handy calendar, diary, and task scheduler. | Organize o seu tempo com este práctico calendário, diário e gestor de tarefas. |
| Having a small flashlight in your pocket may come in handy. | Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil. |
| TS As it turns out, this device kind of comes in handy, because I don't have to have the fine motor skills to do, that I can operate slides, which is more of a mental process. | TS Acho que no fim das contas, esse aparelho vem a calhar, porque eu não tenho que ter as habilidades motoras tão apuradas para poder operar as alavancas, o que é mais um processo mental. |
| And that comes in tremendously handy, because groups are smarter than individuals. | E isso é tremendamente prático, pois grupos são mais espertos do que os indivíduos |
| Kandalf the wizard is on hand with handy hints, and interesting info. | Kandalf o feiticeiro está disponível com muitas dicas, e informação interessante. |
| And one of the handy things that came about was that you could take the logo type and create advertising out of it. | E uma das coisas que facilitam realizar é que você pode pegar a tipologia do logo e criar uma peça publicitária com ela. |
| Your iPhone, your laptop, is much more handy than New York Times on Sunday. | O seu iPhone e o seu laptop são muito mais práticos que o New York Times de domingo. |
| Now, all this diversity means that you can look at a pollen grain and tell what species it came from, and that's actually quite handy if you maybe have a sample and you want to see where it came from. | Então, toda esta diversidade, significa que você pode mesmo olhar para um grão de pólen e dizer de que espécie ele veio. E isto é mesmo bem útil se você talvez tenha uma amostra e quer saber de onde ela veio. |
| This is a handy tool as it lets you add formatted text easily to an image wherever you want, at several places when needed. | Esta é uma ferramenta útil na medida em que lhe permite adicionar texto formatado facilmente numa imagem, sempre que o desejar, em vários locais se necessário. |
| Which, when you actually have to design a Beethoven poster, comes in handy, because the visual information of the logo and the actual poster is exactly the same. | Para que, quando você realmente precisar desenhar um poster de Beethoven, se torne mais que prático, por causa da informação visual do logo e o poster em si, é exatamente o mesmo. |
| It will keep multiple versions of things (handy if you broke something and have to back up and get a clean old version), and allows people remote access over the Net to pick up the latest source code and even to check in new files if they have permission. | Irá manter as várias versões das coisas (é útil se estragou algo e necessita de recuperar uma versão antiga funcional), e permite às pessoas acederem remotamente através da Net para obterem o último código fonte e até efectuar o envio de novas versões se tiverem permissões. |
| Wallet guides standard issue by lots in the marine conservation world are very handy they're a wonderful tool. | Guias de bolso típicos no mundo da conservação marinha são muito convenientes, são uma maravilhosa ferramenta. |
| After getting the base distribution, feel free to download any other RPMs that you think may come in handy. | Depois de obter a instalação básica, sinta se à vontade para descarregar quaisquer outros RPMs que pense virem a dar jeito. |
| Thomas McClintock was the child of British immigrants, and Sara Handy, born Grace, descended from an old American Mayflower family. | Thomas era filho de imigrantes britânicos, enquanto Sara Handy era descendente de uma antiga família americana que chegou a bordo do navio Mayflower . |
| These range from a lack of an available keyboard to strategies for creating neologisms, which especially comes in handy for localization projects. | Abordou se desde a falta de teclados até as estratégias para a criação de neologismos, os quais são bastante úteis nos projetos de localização. |
| This gadget comes in handy for those who, like me, need to get in shape and like to save money on the electricity bills. | Este gadget vem mesmo a calhar para quem, como eu, precisa de se pôr em forma e gosta de poupar na conta da Electra. |
| The function values are no longer very useful when a computer is available, but the large listing of formulas can still be very handy. | Os valores das funções não são mais de grande utilidade quando temos um computador à disposição, mas as diversas fórmulas podem ainda ser bastante úteis. |
| Recently a blog post on Viajando com Filhos (Travelling with Children), presented what was supposed to be handy tips for families travelling with their nannies. | Recentemente, um post no blog Viajando com Filhos apresentou o que supostamente seria uma série de dicas úteis para famílias viajando com suas babás. |
| Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. | Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele. |
| Urban Sprout posts a handy 'Bali Acronym buster' to help the average reader understand the meanings behind the many acronyms on the UN climate change website. | Urban Sprout publica um útil Glossário de Acrônimos de Bali' para ajudar o leitor mediano a entender o significado por trás de muitas das siglas no site da ONU sobre mudança climática. |
| That did end up with vulnerable people in Afghanistan being exposed. It also meant that the Belarussian dictator was given a handy list of all the pro democracy campaigners in that country who had spoken to the U.S. government. | Isto terminou com pessoas vunerávies no Afganistão sendo expostas. Também significou que o ditador da Bielorrussia recebeu uma lista pronta de todos os que faziam campanha pró democracia naquele país que tivessem falado com o governo dos E.U.A. |
| His handy win confirmed that he was securely in power and had little to fear from the military and other elements of the ultra secularist old guard. | A sua vitória conveniente confirmou que estava seguramente no poder e tinha pouco a recear dos militares e dos outros elementos da ultra secularista velha guarda. |
| Have had it. | Já deu o que tinha que dar. |
| Have had it. | Já era. |
| Make sure you keep your magic crayons handy, your Winky Dink crayons and your erasing glove, because you'll be using them during the show to draw like that. | E tenha sempre à mão seus gizes de cera mágicos, os gizes de cera Winky Dink e sua luva de apagar porque você vai usá los o tempo todo durante o programa para desenhar. |
| I was still scared of egg spraying, and continued to catch them with a cup or a bowl, kept handy in a cupboard in case of a cockroach emergency. | Eu ainda tinha medo de usar pesticida e continuei tentando capturá los com um copo ou tigela, que eu deixava num lugar de fácil acesso no armário em caso de emergência. |
| You have it wrong. You've missed it. | Você entendeu errado. |
| Just don't have it. | Simplesmente não a faça. |
| Have some of it. | Peguem um pouco. |
| Have you finished it? | Você terminou? |
| I have had it. | Para mim, chega. |
Related searches : It Comes Handy - It Was Handy - It Is Handy - Keep It Handy - Find It Handy - Have It - Keep Handy - Handy Tool - Handy Work - Handy Size - Comes Handy - Handy Way - Handy Guide
