Tradução de "have it off" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But Muse have carried it off.	Mas o Muse conseguiu faze lo .
Now, it could have killed us off. It could have killed us off, and maybe it nearly did, but you see, we don't know.	Agora, isto poderia nos ter matado, isto poderia nos ter matado, e talvez quase o fizesse, mas você vê, nós não sabemos.
How could he have brushed it off so lightly!	Como pode ele ter desmentido isso de forma tão superficial!
It started at midnight but they have been cutting it off it earlier every day.	Na v Madalena cortam todas as noites.
We shave it off, and I have a little gravitational lens, OK.	Nós o raspamos, e eu tenho uma pequena lente gravitacional, OK?
So can we have the lights off, please, so we can see it?	Será que podem desligar a luz, por favor, para conseguirmos vê lo?
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.	Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
Turn it off.	Desliga o.
Turn it off.	Desligue o.
Turn it off.	Desligue.
Come off it.	Esqueça.
Come off it.	Desista.
Take it off.	Tire o.
Take it off.	Tire a.
Shut it off.	Desligue o!
Shut it off.	Desligue a!
I shouldn't have logged off.	Eu não devia ter me deslogado.
Do you have Saturday off?	Você tem o sábado livre?
Do you have Saturday off?	Vocês têm o sábado livre?
Master control off. The hell with it. Way off.	Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
You all know remote controls have an infrared LED basically you switch on the LED, and if it's off, you switch it off.	Todos sabem que controles remotos têm um LED infravermelho basicamente vocês ligam o LED, e se ele está desligado, vocês o desligam.
Turn it on turn it off.	Liga desliga.
Well, it turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.	Acontece que é precisamente a mesma máquina notável que todos nós temos.
I turned it off.	Eu desliguei.
Turn it off, Tom.	Desligue, Tom.
We hit it off.	Nós nos demos bem.
We hit it off.	Nos demos bem.
Have you gone off your rocker?	Você ficou doido?
Tom doesn't have many weekends off.	O Tom não folga muito nos fins de semana.
But now if you have an option that nobody wants, you can take it off. Right?	Agora, se eu tenho uma opção que ninguém quer eu posso tirá la, certo?
In Vila Madalena they have been cutting it off every night for the past two months	Isso faz quase 2 meses
You have, when the blast goes off and by the way, if it ever comes up, don't look at it.	Você tem, quando a explosão ocorre e a propósito, se algum dia acontecer, não olhe.
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.	Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo!
She happened to have the day off.	Ela por acaso teve o dia livre.
Have you turned the lights off yet?	Você já desligou as luzes?
Have you turned the lights off yet?	Vocês já desligaram as luzes?
So I scraped it off.	Assim, raspei a.
First off, what is it?	Em primeiro lugar, o que é isso?
I just brush it off.	Eu acabei de escovar.
I'll move it off, and we'll have a blank slide for those who are squeamish amongst you.	Eu passarei isto rápido, e temos um slide em branco para os mais sensíveis entre vocês.
It was presumed to have crashed into the Atlantic Ocean off the coast of Fernando de Noronha.	Presumiu se que a aeronave caiu no Oceano Atlântico, próxima a de Fernando de Noronha.
It would have been an excuse to take their eyes off the screen and watch something else.	Seria uma desculpa para desviar o olho da tela e assistir a algo mais .
They're people who have their face shot off.	Existem pessoas que têm suas faces arrancadas.
Incidentally, they did pull it off.	Incidentalmente, eles conseguiram sim.
Do you jack it off often?	Você bate muita punheta?

Display this page in English