Tradução de "have just had" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Just - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have just had dinner.
Eu acabei de jantar.
He had just arrived.
Ele tinha acabado de chegar.
I've just had lunch.
Acabei de almoçar.
I've just had lunch.
Eu acabei de almoçar.
We've just had dinner.
Nós tínhamos acabado de jantar.
I now have 50 million, but I was just as happy when I had 48 million.
Sei que tenho US 50 milhões, mas eu estava igualmente feliz quando tinha US 48 milhões.
We just had a talk.
Apenas conversamos.
We just had a talk.
Apenas tivemos uma conversa.
(Kurosawa had just turned 33.
(Kurosawa tinha acabado de completar 33 anos).
They just had some general comment.
Apenas fizeram um comentário geral.
I just had this suit cleaned.
Acabei de mandar lavar este terno.
I just haven't had the chance.
Eu só não tive a oportunidade.
It might have been at the moment of some great, creative inspiration you might have had when you just entered this flow stage.
Pode ter sido um momento de grande inspiração criativa que você teve quando entrou nesse estágio.
That was just my one thing I said we had to have something that drops on people's heads.
Isso foi minha única idéia eu disse que nós tínhamos de ter alguma coisa que caísse na cabeça das pesoas.
We need to have presidential leadership just like we had in Israel that said we will end oil.
Para isso, precisamos ter liderança presidencial como a que tivemos em Israel, que vai acabar com sua dependência do óleo
Deep down, I wonder how good I really could have been if I had concentrated just on tennis.
No íntimo, eu tenho curiosidade sobre o quão boa eu realmente poderia ter sido se eu tivesse me concentrado apenas no tênis .
Just don't have it.
Simplesmente não a faça.
We just have to.
Não tem jeito.
They have just arrived.
Eles acabam de chegar.
And she said, I'm really anxious, I just moved to a new town, I have this new job, and I've just had this incredible amount of anxiety.
Ela disse, Estou muito ansiosa, acabei de mudar para uma cidade nova, tenho esse novo trabalho, e eu acabei de ter uma grande dose de ansiedade.
We just had a workshop in Guatemala.
Nós só tínhamos uma oficina na Guatemala.
I had to just sit and watch.
Eu tive apenas de sentar e assistir.
Tom couldn't believe what had just happened.
O Tomás não acreditava no que tinha acabado de acontecer.
It's just kind of you just have to learn it.
É apenas parecido, você só tem que aprender isto.
We just have to persevere.
Nós só temos que perseverar.
You just don't have it.
Você simplesmente não tem isso.
The games have just started.
Os jogos acabam de começar.
I have only just begun.
Eu acabei de começar.
I have just arrived here.
Acabo de chegar aqui.
I have just eaten lunch.
Acabei de almoçar.
I have just eaten lunch.
Acabo de almoçar.
I have just finished eating.
Acabo de terminar de comer.
I'll just have to improvise.
Eu só vou ter que improvisar.
I have just finished eating.
Acabei de comer exatamente agora.
I just don't have time.
Eu simplesmente não tenho tempo.
You have only just arrived.
Você acabou de chegar.
And just around that time, his mother had said, Have you seen this book by Michael Morpurgo called 'War Horse'?
E por aquela época, sua mãe tinha dito, Você viu este livro de Michael Morpurgo chamado 'Cavalo de Guerra'?
Stephen Kleene, who had just completed his PhD at Princeton, took notes of these lectures that have been subsequently published.
Stephen Kleene, que justamente completava seu doutorado em Princeton, anotou essas aulas, as quais foram subsequentemente publicadas.
Just this week, 34 public schools in the city have had problems with the water supply and at least one had to cancel classes because of it.
Só nesta semana, 34 escolas públicas da cidade passaram por problemas no fornecimento de água e pelo menos uma precisou cancelar as aulas por conta disso.
They had just had their big hit, Light My Fire and the album had taken off. ...
A banda de maior sucesso da gravadora na época era justamente o The Doors.
And we just felt it had to happen.
E sentimos que deveríamos deixar acontecer.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com seu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com teu advogado.
I just had a talk with your lawyer.
Acabei de ter uma conversa com o advogado de vocês.
You just have to feed me.
Você apenas precisa me dar comida.

 

Related searches : Just Have Had - Had Just - Have Had Had - Have Just - Just Have - Have Had - Had Have - Had Just Been - I Had Just - Had Just Covered - She Had Just - They Have Just - Have Just Checked - Have Just Tried