Tradução de "have more say" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

More - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have nothing more to say.	Eu não tenho mais nada para dizer.
Say Have you more knowledge than God?	Dize Acaso, sois maissábios do que Deus o é?
I have nothing more to say to Marika.	Eu não tenho mais nada a dizer para Marika.
I have nothing more to say to Marika.	Não tenho mais nada a dizer para Marika.
In sum total, I'd have to say I enjoyed it more.	Na soma total, eu tenho que dizer que gostei mais.
Say what you have to say.	Diga o que você tem a dizer.
Please say it once more.	Por favor, repita.
Tom wanted to say more.	Tom queria falar mais.
We're going to have to say, no more logging in the Amazon for 20 years.	Temos que dizer nçao mais corte de árvores na Amazônia por 20 anos.
Who can honestly say that public debate has become more rational and less paranoid when our governments have become more transparent?	Quem poderá dizer com franqueza que o debate público se transformou num debate mais racional e menos paranóico quando os nossos governos se tornaram mais transparentes?
And those are the very days you have all the more reason to say thank you.	E esses são os dias que você tem mais motivo para dizer obrigado.
If you'd been a little more optimistic say, based upon the Roaring Twenties you'd have said this.	Se tivesse sido um pouco mais otimista, digamos, baseado nos vibrantes anos 20, você teria previsto isso.
Some people say this is because we have better diagnosis, and more people are being found out.	Há pessoas que dizem que isto é porque temos melhores diagnósticos, e mais pessoas estão sendo diagnosticadas.
And on the other we have people who say the problem is that we need more aid.	De outro lado, temos aqueles que dizem que o problema é que precisamos de mais ajuda.
But to say that Turkey has become more democratic is not to say that it has become more liberal.	Mas dizer que a Turquia tornou se mais democrática não significa que ela se tenha tornado mais liberal.
If you don't have anything to say, say nothing.	Se você não tem nada a dizer, não diga nada.
If you have something to say, just say it.	Se você tem algo a dizer, diga.
We say it becomes more strongly stratified.	Dizemos que torna se muito mais estratificado.
He refused to say more about it.	Ele não quis dizer mais nada sobre isso.
The eyes say more than thousand words.	Os olhos dizem mais que mil palavras.
I understand more than I can say.	Eu entendo mais do que posso dizer.
I just want to say two more things.	Gostaria de dizer mais duas coisinhas.
It's more polite to say thin than skinny.	É mais educado dizer magro do que fraco.
She refused to say more about that matter.	Ela se recusou a falar mais sobre aquele assunto.
Tom wanted to say more, but he couldn't.	O Tom queria dizer mais coisas mas não pôde.
Toru was not allowed to say anything more.	Toru não tinha permissão para dizer mais nada.
I have nothing to say.	Eu não tenho nada a dizer.
I have to say goodbye.	Eu tenho que me despedir.
I have to say no.	Tenho que dizer não
I have to say no.	Eu tenho que dizer não.
I have so much to say. I have to think what I am going to say.	Eu tenho muito o que contar. Eu tenho que pensar no que eu vou dizer.
You don't have to say anything you don't want to say.	Você não precisa dizer nada do que você não quiser falar.
It's not just that you say it's more pleasurable, you say you like it more, you really experience it in a different way.	Não é que você diga que é mais prazeroso, que você gosta mais, você realmente tem uma experiência diferente.
But the more I say it, the less I believe myself and the less confidence I have doing my job.	Mas quanto mais eu digo, menos eu acredito em mim e menos confiança tenho na hora de fazer meu trabalho.
If you have something to say, say it now or pipe down.	Se tens algo a dizer, diz agora ou cala te.
Here's some more of what Josh had to say	Aqui está um pouco do que Josh teve a dizer
It's more like, say, if you were a dog.	É mais como, digamos, se você fosse um cão.
You should pay more attention to what you say.	Você deveria prestar mais atenção no que diz.
Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle.	Ou talvez eu deveria dizer, mais corretamente, Senhor Pringle.
I love you more deeply than I can say.	Eu te amo mais profundamente do que consigo dizer.
You should pay more attention to what I say.	Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.
I'm only going to say it one more time.	Eu só vou dizer isso mais uma vez.
I'm only going to say it one more time.	Só vou dizer isso mais uma vez.
I have nothing further to say.	Não tenho nada a dizer.
I have nothing particular to say.	Eu não tenho nada que dizer em particular.

Display this page in English