Tradução de "have no authority" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You have no authority to do that. | Você não tem autoridade para fazer isso. |
| Meaning that you know you have no authority to change anything. | Quer dizer, você não tem autoridade para mudar nada. |
| Tom has no authority. | Tom não tem autoridade. |
| He placed the new mission directly under papal authority and made it clear that English bishops would have no authority over Frankish counterparts nor vice versa. | Ele colocou a missão diretamente sob a autoridade papal e deixou claro que os bispos ingleses não tinham autoridade alguma sobre seus contrapartes francos e vice versa. |
| They have confronted the authority. | Elas confrontaram a autoridade. |
| No body, no individual can exert authority which does not emanate expressly from it. | Nenhum corpo, nenhum indivíduo pode exercer autoridade que dela não emane expressamente. |
| Unfortunately , although expressly invited by the EPC , no public authority representatives have indicated their intent to participate in this Forum . | Infelizmente , não obstante o convite expresso do EPC , nenhum representante das autoridades públicas manifestou a intenção de participar no fórum . |
| the Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade A Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| EBA , the Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade A Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Previously autonomous regulatory bodies (such as the competition authority) have been quietly subordinated to the government, with no debate or discussion. | Antes, os organismos reguladores autónomos (nomeadamente a Autoridade da Concorrência) estavam tranquilamente subordinados ao governo, sem qualquer tipo de debate ou discussão. |
| The Authority shall have the following tasks | . A Autoridade tem as seguintes funções |
| As in every committee in the CNT, their capacities are technical or administrative they have no authority to make decisions for others. | Como todos os comitês da CNT, suas atribuições são técnicas ou administrativas, não podendo tomar decisões. |
| The provisions of Council Regulation No 133 shall apply to the Authority . | São aplicáveis à Autoridade as disposições do Regulamento n.º 133 do Conselho . |
| The provisions of Council Regulation No 144 shall apply to the Authority . | São aplicáveis à Autoridade as disposições do Regulamento ( CE ) n.º 144 do Conselho . |
| The Authority shall have its seat in Frankfurt . | Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Frankfurt . |
| I don't have the authority to fire Tom. | Eu não tenho autoridade para demitir o Tom. |
| I don't have the authority to fire Tom. | Não tenho autoridade para demitir o Tom. |
| New faces have more authority than accustomed ones. | As caras novas têm mais autoridade do que aquelas com as quais já nos acostumamos. |
| the European Banking Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade Bancária Europeia instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| I don't have the authority to give you permission. | Não tenho a autoridade para te dar permissão. |
| Some Member States have a single supervisory authority whereas others have several authorities . | Alguns Estados Membros têm uma única autoridade de fiscalização enquanto outros possuem várias autoridades . |
| EIOPA , the European Banking Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | AESPCR A Autoridade Bancária Europeia instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| No, there must be no undermining of OLAF' s authority, and neither do I think this was the rapporteur' s intention. | Não, em caso algum se poderá minimizar a autoridade do OLAF e penso igualmente que também não é esta a ideia da relatora. |
| The engines have dual full authority digital engine control (FADEC). | Os motores utilizam o sistema Full Authority Digital Engine Control (FADEC). |
| As for Europe, the Lisbon Treaty gives the European Union exclusive competence in investment related matters, but no mechanisms have been implemented to exercise this authority. | Quanto à Europa, o Tratado de Lisboa confere à União Europeia competência exclusiva em questões relacionadas com o investimento, mas nenhum mecanismo foi implementado para exercer esta autoridade. |
| the European Securities and Markets Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| BL These worms have no digestive system. They have no mouth. | BL Estes vermes não têm sistema digestivo. Eles não têm boca. |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in Paris . | Artigo 5.º Sede A Autoridade tem a sua sede em Paris . |
| Article 5 Seat The Authority shall have its seat in London . | A Autoridade tem a sua sede em Londres . |
| I don't have the authority to give you the green light. | Não tenho a autoridade para te dar luz verde. |
| In this system fathers have authority over women, children, and property. | Neste sistema os pais têm autoridade sobre as mulheres, as crianças e a propriedade. |
| They have no education and no freedom. | Elas não têm educação ou liberdade. |
| But the difference between this and that is, there's no central authority trying to control this. | mas a diferença entre eles é que não existe uma autoridade central tentando controlar suas atividades |
| To this end , a competent authority will have to supply in good time , information required by another competent authority for that purpose . | Para o efeito , a autoridade competente deverá comunicar rapidamente as informações solicitadas por outra autoridade competente . |
| Spotswood had no legal authority to have pirates tried, and as a result, Howard's attorney, John Holloway, brought charges against Captain Brand of HMS Lyme , where Howard was imprisoned. | Spotswood não tinha autoridade legal para julgá los, e, como resultado, o advogado de Howard, John Holloway, fez acusações contra o capitão Brand do HMS Lyme , onde Howard foi preso. |
| Unlike other districts, it had no geographic boundaries, and Marshall had the authority of a division engineer. | Ao contrário de outros distritos, não tinha limites geográficos, e Marshall tinha a autoridade de um engenheiro de divisão. |
| They have no calories. | Elas não tem calorias. |
| I Have No Tomatoes | Não tenho Mais Tomates |
| I have no idea. | Não tenho idéia. |
| Children have no food. | As crianças não têm comida. |
| I have no doubt. | Disso não tenho dúvidas. |
| We have no time. | Não temos tempo. |
| You have no heart. | Você não tem coração. |
| You have no heart. | Não tens coração. |
| You have no heart. | Vocês não têm coração. |
Related searches : No Authority - Have Authority - Has No Authority - Have Final Authority - Have Legal Authority - Have Full Authority - Have Authority Over - Have Direct Authority - Have No Indication - Have No Taste - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer - Have No Work