Tradução de "have not worked" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Funcionou Resultou Funcionou Trabalhaste Trabalhou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If they have not worked, we have to look for alternative solutions.	se eles não trabalharam, nós temos que procurar por soluções alternativas.
But for my family, I would not have worked so hard.	Não fosse a minha família, eu não teria trabalhado tanto.
you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB .	you must not have been an ECB trainee or worked for the ECB .
Women may have worked the fields, but men did not work in childcare.	As mulheres podem ter trabalhado nos campos, mas os homens não cuidaram de crianças.
Militarizing has clearly not worked.	Militarizar, claramente não funcionou.
The UK s national interests have not changed, and no fundamental shifts within the EU have worked against those interests.	Os interesses nacionais do Reino Unido não mudaram e, no seio da UE, não se registaram quaisquer alterações fundamentais contrárias a esses interesses.
She must have worked very hard.	Ela deve ter trabalhado muito duro.
How long have you worked here?	Há quanto tempo você trabalha aqui?
So, I'm not free of all of this. But it's worked. It's always worked.	De modo que eu não estou completamente livre disso tudo. Mas funcionou. Sempre tem funcionado.
I have worked here for a week.	Eu trabalho aqui há uma semana.
How long have you worked in Boston?	Há quanto tempo você trabalha em Boston?
We've worked hard for what we have.	Nós trabalhamos duro para ter o que temos.
How long have you worked for Tom?	Há quanto tempo você trabalha para Tom?
Tom and I have worked so hard.	Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço.
How long have you worked for us?	Há quanto tempo você trabalha para nós?
How long have you worked for us?	Há quanto tempo que você trabalha para nós?
You know, the alternative, communism, has not worked.	Sabe, a alternativa, comunismo, não funcionou
He was ashamed of not having worked hard.	Ele estava envergonhado de não ter se esforçado.
Christ is believed to have worked many miracles.	Acredita se que Cristo realizou muitos milagres.
The programmers who worked on OS 400, the operating system of the AS 400, did not have a UNIX background.	Modelos de AS 400, iSeries, i5 Ver também OS 400 Ligações externas
More than four years of implementation have worked satisfactorily .	Durante os mais de quatro anos em que foi implementada , a estratégia funcionou de forma satisfatória .
If he had worked harder, he could have succeeded.	Se ele tivesse trabalhado mais, teria conseguido.
I have worked too hard and I am tired.	Trabalhei demais e estou cansado.
Aside from musical collaborations, U2 have worked with several authors.	Além de colaborações musicais, a banda trabalhou com vários autores.
I understood the cash registers would not have worked because of the power failure, and it is dangerous to have customers in a store during an earthquake.	Eu entendi os caixas registradores não estavam funcionando devido a falta de energia, e seria perigoso deixar clientes dentro de uma loja durante um terremoto.
This may mean he worked in Titian's large studio, or not.	Isso pode significar que ele trabalhara no estúdio do grande Ticiano, ou não.
Abraxane is used for the treatment of breast cancer when other therapies have been tried but have not worked and if you are unsuitable for anthracycline containing treatments.	O Abraxane é utilizado no tratamento do cancro da mama quando outras terapias que tenha experimentado não tenham resultado e se não puder adaptar se aos tratamentos que contém antraciclina.
We have from the sublime to the ridiculous, but they worked.	Temos do sublime ao ridículo, mas funcionaram.
I have worked with women and for women all my life.	Tenho trabalhado com mulheres e para mulheres toda minha vida.
Complete life cycles have been worked out for only 25 species.	Só foram descritos ciclos de vida completos para apenas 25 espécies.
First, they were saying that previous actions have not worked indeed, the major central banks deserve much of the blame for the crisis.	Primeiro, declararam que as acções anteriores não funcionaram na verdade, os maiores bancos centrais merecem muita da culpa pela crise.
With billions of people who have been born, worked, lived and died before us, these people who have worked so much, we have now bring beautiful things, beautiful gifts, we know so many things.	Com bilhões de pessoas que nasceram, trabalharam, viveram e morreram antes de nós, essas pessoas que trabalharam tanto, agora trouxemos coisas lindas, presentes lindos, sabemos tantas coisas.
NM It worked. DL It worked.	NM Deu certo. DL Deu certo.
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.	Você trabalhou com mineração, com pesca, em metalúrgica, em toda grande indústria.
Mazdas have indeed worked well when converted for use in homebuilt aircraft.	Mazda tem realmente funcionado bem quando convertido para uso em aeronaves homebuilt.
So far, you have only worked with the tools and programs KDE provides.	Até aqui, só trabalhou com as ferramentas e programas que o KDE fornece.
I have worked too long for my dear employer to be summarily dismissed.	I have worked too long for my dear employer to be summarily dismissed.
After I have worked in the garden, I always wash my hands thoroughly.	Depois de trabalhar no jardim, sempre lavo as mãos cuidadosamente.
Now the DMCA had, and is continuing to have, a lot of complicated effects, but in this one domain, limiting sharing, it has mostly not worked.	A DMCA causou e ainda causa muitas complicações, mas neste âmbito, de limitar o compartilhamento, não tem tido muito êxito.
This worked well for most pathogens, somewhat well for crafty bugs like flu, but not at all for HIV, for which humans have no natural immunity.	Isso funcionava para a maioria dos patógenos, desde germes até gripes, mas de modo nenhum para HIV, para o qual os humanos não possuem imunidade natural.
The seizure of Crimea was a swift, well executed move, but the same tactics have not worked in the more complex and divided context of eastern Ukraine.	A tomada da Crimeia foi uma jogada rápida e bem executada, mas a mesma táctica não funcionou no contexto mais complexo e dividido da Ucrânia oriental.
This worked.	Funcionou.
That worked.	Aquilo funcionou.
Tom worked.	Tom trabalhou.
It worked.	Funcionou!

Display this page in English