Tradução de "have paid off" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The effort paid off. | O esforço valeu a pena. |
| Will you have paid your house off by the time you're fifty? | Você terá liquidado a casa quando completar cinquenta anos? |
| Tom paid off his debt. | Tom quitou as suas dívidas |
| Tom paid off his credit card debt. | Tom liquidou a fatura de seu cartão de crédito. |
| Have you already paid? | Você já pagou? |
| Have you already paid? | Vocês já pagaram? |
| Have you already paid? | Já pagaste? |
| So it had been a huge gamble, but it had paid off. | Foi uma jogada muito arriscada, mas valeu a pena. |
| In the end, it was a compromise that more than paid off. | O Single da música vendeu mais de 12 milhões de cópias. |
| Have you paid the rent? | Você pagou o aluguel? |
| Have you paid your taxes? | Você pagou os seus impostos? |
| You shouldn't have paid the bill. | Não deverias ter pagado a conta. |
| Have you paid all the bills? | Você pagou todas as contas? |
| Have you paid the bill yet? | Você já pagou a conta? |
| Have you paid the electric bill? | Você pagou a conta de energia elétrica? |
| Have you paid the electric bill? | Você pagou a conta de eletricidade? |
| I should have paid more attention. | Eu deveria ter prestado mais atenção. |
| Have all the bills been paid? | Todas as contas foram pagas? |
| Have all the bills been paid? | As contas foram todas pagas? |
| So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. | Assim, a melhor coisa foi que eles fizeram o pagamento e o cheque não voltou. |
| Japan, with an average allowance of 15 paid days off a year is the country with the smallest number of paid days off after the U.S. It is, however, number one for untaken vacation time. | O Japão permite em média 15 dias de férias remuneradas por ano é o país com o menor índice de férias remuneradas depois dos EUA. O país é, no entanto, o primeiro em número de pessoas que renunciam às férias. |
| This gamble paid off as the sales of the Lotus Esprit tripled during 1990 91. | Esta aposta valeu a pena como as vendas da Lotus Esprit triplicaram durante 1990 91. |
| Austen paid to have the book published and paid the publisher a commission on sales. | Austen paga para o livro ser publicado e paga ao editor uma comissão nas vendas. |
| During the peace Nelson remained with Boreas until she was paid off in November that year. | Período de paz Nelson permaneceu no Boreas até este ser pago em novembro desse ano. |
| Journalists have not been paid in two months. | Os jornalistas não foram pagos nos últimos dois meses. |
| I should have paid a little more attention. | Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção. |
| How much have you been paid so far? | Quanto você foi pago até agora? |
| His studies paid off when he won a role in Hanif Kureshi's film, London Kills Me (1991). | Ele pagou seus estudos quando ganhou um papel no filme escrito e dirigido por Hanif Kureshi, London Kills Me , em 1991. |
| Countries that have signed such investment agreements have paid a high price. | Os países que assinaram tais acordos de investimento pagaram um preço elevado. |
| Economists have traditionally believed that each team member is paid her opportunity cost, that is, the highest income she could receive if she were kicked off the team. | Os economistas consideravam habitualmente que cada membro da equipa recebia o equivalente ao seu custo de oportunidade, ou seja, o rendimento mais elevado que podia receber caso fosse excluído da equipa. |
| His efforts paid off, as the resulting translation echoes the time period when Moby Dick was first published. | Seus esforços foram compensados, já que a tradução resultante ecoa o período em que Moby Dick foi publicado pela primeira vez. |
| I shouldn't have logged off. | Eu não devia ter me deslogado. |
| Do you have Saturday off? | Você tem o sábado livre? |
| Do you have Saturday off? | Vocês têm o sábado livre? |
| To him, being paid would have meant being a mercenary. | Para ele, ser pago significava ser um mercenário. |
| The euro area NCBs have fully paid up their subscriptions . | Os BCN da área do euro realizaram integralmente as suas subscrições de capital . |
| Have you gone off your rocker? | Você ficou doido? |
| Tom doesn't have many weekends off. | O Tom não folga muito nos fins de semana. |
| But Muse have carried it off. | Mas o Muse conseguiu faze lo . |
| Nevertheless, the government was able to make wide ranging economic reforms that paid off in dramatically lower inflation and steady growth. | Todavia, o governo fez reformas econômicas abrangentes que diminuíram os dramáticos níveis de inflação e estabilizou o crescimento. |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo! |
| She happened to have the day off. | Ela por acaso teve o dia livre. |
| Have you turned the lights off yet? | Você já desligou as luzes? |
| Have you turned the lights off yet? | Vocês já desligaram as luzes? |
| They have 10,000 people who are being paid 20 cents per answer. | Eles têm 10,000 pessoas que recebem 20 centavos por resposta. |
Related searches : Investment Paid Off - Paid Off Well - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - It Paid Off - Has Paid Off - Paid Days Off - Gamble Paid Off - Paid Time Off - Have Off
