Tradução de "have the right" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Right - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You don't have the right.
Você não tem o direito.
You don't have the right.
Vocês não têm o direito.
But you have to have the right tools.
Mas você precisa ter as ferramentas certas.
I don't have the right answer.
eu não tenho a resposta certa,
You have the right to know.
Você tem o direito de saber.
You have the right to know.
Vocês têm o direito de saber.
If you had the right information, you would have done the right thing.
Se tivessem a informação certa, teriam feito a coisa certa.
Right? You have to have economic structure.
Certo? Você tem que ter uma estrutura econômica.
We wouldn't have have that stuff, right?
Nós não teríamos essas coisas, certo?
First of all, we have to have the right framework.
Em primeiro lugar, temos de ter um quadro de referência correto
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Sim, bem, bem, tenho só alguns.
You really don't have the right priorities!
Você realmente não tem as prioridades corretas!
We don't have the industry set right.
Não temos a indústria correta.
But you have not the right altitude.
(Risos)
Americans have the right to bear arms.
Os americanos podem portar armas legalmente.
They have the right to do so.
Eles têm o direito de fazer isso.
You have the right to remain silent.
Você tem o direito de permanecer calado.
Women didn't have the right to vote.
A mulher não tinha o direito de votar.
Have I come to the right place?
Eu vim ao lugar certo?
I have the right to do this.
Eu tenho o direito de fazer isto.
Have You Got That Right?
Tu tens este direito?
You don't have that, right?
Você não tem isso, certo?
Student have the right to sue the university.
O estudante tem direito a processar a universidade.
Such as the Arctic we have one chance, right now, to get it right.
Como no Ártico nós temos uma chance, exatamente agora, para fazer tudo certo
We have to make the right moral decision.
Temos que tomar a decisão moral.
American women didn't have the right to vote.
As mulheres americanas não tinham o direito de votar.
Tom doesn't have the right to say that.
Tom não tem o direito de dizer isso.
Do I have the right to accompany you?
Tenho o direito de acompanhá la?
Do I have the right to accompany you?
Tenho o direito de acompanhá lo?
Do I have the right to accompany you?
Tenho o direito de te acompanhar?
We have to do this the right way.
Temos de fazer isto da maneira certa.
He didn't have the right to be silent.
Ele não tinha o direito de permanecer calado.
I have the right to express my opinion!
Eu tenho o direito de dar minha opinião!
CL You have to have the right attitude to agree to it.
CL Você precisa ter a atitude certa para aceitar isso.
Oh right, I have something tomorrow.
Ah sim, eu tenho algo amanhã.
You have no right to answer.
Você não tem o direito de contestar.
Have you ever done anything right?
Você já fez algo certo alguma vez?
I have to do what's right.
Eu preciso fazer o que é certo.
Didn't have the time. Didn't have the technology. You know, I didn't have the right manager. Didn't have the ...
Faltou tempo. Faltou tecnologia. Sabe, Faltava o chefe certo. Faltava...
So we have political support right across the continent.
Então temos suporte político por todo o continente.
In fact, we actually have the printer right here.
Na verdade, nós temos a impressora bem aqui.
We just have to find them the right place.
Só precisamos encontrar o lugar certo para elas.
We have the right to choose where to live .
Temos o direito de escolher onde morar .
So we have to have the will to apply them to the right problems.
Portanto temos que ter a disposição de aplica las aos problemas certos.
Tom didn't have the right equipment to do the job.
Tom não tinha o equipamento certo para fazer o trabalho.

 

Related searches : Have A Right - They Have Right - Have Every Right - You Have Right - Have It Right - Have No Right - Upheld The Right - Earning The Right - Demand The Right - The Right Cause - Assigns The Right - Finding The Right - The Mere Right - Won The Right