Tradução de "he is planned" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Planned - translation :

Palavras-chave : Planeado Planeou Planeei Planeada Planeámos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom said that he planned to go.	Tom disse que ele planejava partir.
He planned the project along with his colleagues.	Ele bolou o projeto ao lado de seus colegas.
I want to know how he planned this.	Quero saber como ele planejou isto.
Is another tour planned?	Há planos para outro tour?
Tom slept much longer than he had planned to.	Tom dormiu muito mais do que planejava.
Everything is planned and symmetrical.	Tudo é planejada e simétrico.
Everything is proceeding as planned .	Tudo corre como planejado.
The planned capacity is 41,000.	A capacidade prevista é de 41,000, espectadores.
He planned to eliminate them but was thwarted when S.H.I.E.L.D.	Logo, o corpo de Blonsky sofre a mutação que o transforma no monstro superpoderoso.
Tom forgot to tell Mary what he had planned to tell her.	Tom esqueceu de contar para Mary o que ele havia planejado contar a ela.
This was planned by Sinestro while he was imprisoned in the Battery.	Esta bateria foi construída por energia azul dos Guardiões e impureza amarela.
Remake A remake of Bloodsport is planned.	Remake Um remake do Bloodsport é planejado.
What he planned to replace shugo and jitō with is unclear, but he surely had no intention of sharing power with the samurai class.	O jeito que ele pretendia substituir os shugo e os jito estava incerto, mas ele certamente não tinha intenção de compartilhar o poder com a classe samurai.
The planned graduation age is 19 years old.	A idade de graduação prevista é de 19 anos.
This reactor is planned to be near Andrews.	br clear left Ligações externas
Tom had planned to ask his boss for a raise, but he chickened out.	Tom tinha planejado pedir aumento de salário ao chefe, mas amarelou.
On weekends he and his friends embarked on long hikes, often planned by Kafka himself.	Em fins de samana ele e seus amigos faziam longas caminhadas, muitas vezes planejadas pelo próprio Kafka.
Planned features are	As funcionalidades previstas são
This wasn't planned.	Isto não estava planejado.
Closer co operation with accession countries is planned for 2001 .	Está planeada para 2001 uma cooperação mais estreita com os países candidatos .
The planned Geneva II conference is a necessary first step.	A realização da Conferência de Genebra II é um primeiro passo necessário.
The India that existed when he took office in 1991 was an inefficient, centrally planned economy.	A Índia que existiu quando tomou posse em 1991 era uma economia ineficiente e de planeamento central.
On a recent trip to Monterrey, I asked Solaris if he planned to do the same.	Em uma recente viagem a Monterrey, eu perguntei a Solaris se ele planejava fazer o mesmo.
Nothing worked as planned.	Nada funcionou como planejado.
When a high velocity impact is planned, the spacecraft is called an impactor.	Quando um impacto de alta velocidade está planejado, a nave espacial é chamada de pêndulo.
This dictionary is planned to includes 16 languages in the future.	No futuro, o plano é que 16 línguas sejam incluídas.
This proves that the issue is planned and supported by nations.	Isto prova que o assunto é planeado e apoiado por nações.
While still a student, he established the Kazan Psychoanalytic Association, and planned on a career in psychology.	Enquanto era estudante em Kazan, estabeleceu a Associação Psicanalítica Kazan e trocou cartas com Sigmund Freud (1856 1939).
Term RECENT AND PLANNED CHANGES	ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS
Term RECENT AND PLANNED CHANGES	Mandato A L T E R A C S E RECENTES E PREV ST s
They planned their first vacation.	Planejaram suas primeiras férias.
Things didn't go as planned.	As coisas não saíram como o planejado.
Tom planned on doing that.	Tom planejou fazer isso.
What are you doing with this? Is there a company being planned?	O que você vai fazer com isso? Uma empresa será formada?
A significant TV broadcast about Rahela's case is planned for October 29.	Uma emissora de TV importante está planejando exibir o caso de Rhaela no dia 29 de outubro.
A third line is being planned, which will encompass the Vake District.	Uma terceira linha para o metrô está sendo planjeada, que irá abranger o Distrito Vake.
He mentions how the party went on as planned on July 13, the second day of the war.	Ele menciona como a festa ocorreu, como planejado, em 13 de Julho, o Segundo dia de Guerra.
I think he felt that the greatest things in life were accidental, and perhaps not planned at all.	Penso que ele concluiu que as coisas mais grandiosas da vida eram acidentais, e talvez nem sequer planejadas.
He was also in charge of the preparations against Napoleon's planned invasion of the United Kingdom in 1803.	Também estava encarregue das preparações contra a invasão ao Reino Unido planeada por Napoleão em 1803.
That is how We planned an excuse for Joseph, for under the law of the king he could not detain his brother unless God so willed.	Assim inspiramos a José esta argúcia, porque de outra maneira não teria podido apoderar se do irmão, seguindo uma lei dorei, exceto se Deus o quisesse.
Rodin planned to stay in Belgium a few months, but he spent the next six years out of France.	Rodin planejou ficar na Bélgica por alguns meses, mas ele passou os próximos seis anos fora da França.
By the year 2000 a further increase in the budget surplus is planned .	Prevê se até ao ano 2000 um novo aumento do excedente .
It is planned to publish daily statistics for all data providers from 2008 .	prevista a publicação de estatísticas diárias para todos os fornecedores de dados a partir de 2008 .
Occasionally, things don't go as planned.	Às vezes, as coisas não correm como planeado.
I hadn't planned on crying today.	Eu não tinha a intenção de chorar hoje.

Display this page in English