Tradução de "he takes part" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Part - translation :

Palavras-chave : Papel Fazia Essa Disto Demora Leva Toma Tira Leva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And that takes me to my final part, part three.	E isso me leva à parte final, a terceira parte.
He takes vitamins.	Ele toma vitaminas.
Throughout the day, he heads or takes part in many of the operations to capture Habib Marwan.	Assim, eles dois vão atrás de Habib Marwan, suspeito de organizar os ataques do dia.
He takes basically everything.	Ele pega praticamente tudo.
He takes everything seriously.	Ele leva tudo a sério.
He takes everything lightly.	Ele leva tudo na brincadeira.
The father generally takes no part in rearing them.	O pai geralmente não participa em criá los.
He takes his time when he works.	Ele sempre trabalha com calma.
And he takes this one.	E ele pega esse aqui.
He also plays an important part in ensuring that Macbeth, not Malcolm, takes the throne in the coup that follows.	Ele também desempenha um papel importante ao assegurar que Macbeth, e não Malcolm, assuma o trono no golpe que se segue ao crime.
Third part ...Contend in Vain? The third part of the novel takes place on the Moon.	O livro é divido em três passagens distintas que, apesar de fazerem parte da mesma narrativa, possuem muitas diferenças em sua estrutura.
He always takes sides with her.	Ele sempre fica do lado dela.
He takes a bath every morning.	Ele toma banho todas as manhãs.
He takes a bath every morning.	Ele toma banho todos os dias de manhã.
He takes the subway to work.	Ele pega o metrô para trabalhar.
List of meetings and activities in which the ECB takes part	Lista de reuniões e actividades em que o BCE participa
He takes snapshots. He doesn't ask people to pose.	Ele tira fotos na hora, ele não pede às pessoas para posarem.
In four part chorale style harmony, the soprano takes the highest part, which usually encompasses the melody.	Na harmonia coral em quatro partes, as sopranos cantam as partes mais agudas, que normalmente abrangem a melodia.
For example, he is a member of the European Council and takes part in debates in Parliament and the Council of Ministers.	Por exemplo, ele é um membro do Conselho Europeu, e toma parte nos debates no Parlamento e no Conselho de Ministros.
He often takes me for a drive.	Ele frequentemente me leva para passear de carro.
He gets out of the military. He takes his uniform off.	Ele tem baixa do serviço militar e tira o uniforme.
The ECB takes part in all BIS based cooperation activities , including statistical work .	O BCE participa em todas as actividades de cooperação 5 Os membros do Grupo dos 20 são os ministros das finanças e os governadores dos bancos centrais da Argentina , Austrália , Brasil , Canadá , China , França , Alemanha , Índia , Indonésia , Itália , Japão , Coreia , México , Rússia , Arábia Saudita , África do Sul , Turquia , Reino Unido e Estados Unidos .
The ECB takes part in all BIS based cooperation activities , including statistical work .	O BCE participa em todas as actividades de cooperação sediadas no BIS , incluindo o trabalho estatístico .
Man is greedy, he only takes into account his ambitions and takes his dreams for reality.	O homem é ganancioso, só leva em conta suas ambições e toma seus sonhos pela realidade.
He said that he takes a walk in the park every morning.	Ele disse que faz uma caminhada no parque todas as manhãs.
He only takes candid pictures, so he doesn't ask people to pose.	Ele só tira fotos espontâneas, então não pede para as pessoas posarem.
Jango takes part in the Battle of Geonosis, where he is decapitated by Jedi Master Mace Windu in open combat, which his son Boba witnesses.	Durante a batalha, foi morto pelo mestre Jedi Mace Windu, quando este lhe decapitou com um golpe certeiro usando o sabre de luz.
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.	Parte do poema acontece no espaço e tempo que compartilhamos
He would do whatever it takes to make money.	Ele faria o que fosse para arranjar dinheiro.
He takes them home and has sex with them.	Ele as leva para casa e tem relações sexuais com ambas.
The other 50 percent, he takes and he sells and he makes money on them.	Os outros 50 , ele colhe e vende,fazendo algum lucro.
Every time he has visitors, it's the first place that he takes them.	Sempre que ele tem visitantes, lá é o primeiro local que ele os leva.
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.	Sempre que ele sai para uma caminhada, ele leva o cachorro com ele.
The ECB takes part in all OECD activities related to the tasks of the Eurosystem .	O BCE toma parte em todas as actividades da OCDE relacionadas com as atribuições do Eurosistema .
He takes a group of students to Spain every summer.	Ele leva um grupo de alunos à Espanha todo verão.
as he gleefully takes his new bride on their honeymoon.	Estadunidenses Segregação racial Ku Klux Klan
But he gets stopped by security all the time when he takes international flights.	Mas é sempre retido por seguranças sempre que faz viagens internacionais.
So pay homage to Him, for He takes care of everything.	Adorai O, pois porque é o Guardião detodas as coisas.
Then he practices for another and takes lessons now he's 10.	Então ela pratica por mais um e estuda agora ela tem dez.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.	Ele tira sempre vantagem dos erros cometidos por seus adversários.
He takes the liver when he harvests the foie gras, he sticks them in this jar and he confits it.	Ele tira o fígado, quando colhe o foie gras, coloca dentro de um vidro e ele faz o confit.
The Muslim Brotherhood s leadership, for its part, usually takes a risk averse, gradualist approach to crisis management.	A liderança da Irmandade Muçulmana, por sua vez, geralmente avessa ao risco, tem uma abordagem gradual na gestão de crises.
Then he practices for another year and takes lessons now he's nine.	então ele pratica por mais um ano e faz aulas agora ela tem nove.
He never takes into account the fact that I am very busy.	Ele nunca considera o fato de que eu estou sempre ocupado.
He takes his new suit, enhanced with an artificial intelligence named P.E.P.P.E.R.	Neste filme, o velho Tony Stark treina as crianças até o dia que é capturado por Ultron e é salvo por eles.

Display this page in English