Tradução de "he was explained" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He explained why he was doing so | Carro do jornal que era emprestado para o regime, incendiado por manifestantes de esquerda |
| He explained | Ele explica |
| He explained | Explicou |
| He further explained, It was a fantastic journey. | Ele explicou ainda Foi uma viagem fantástica. |
| He explained It was like I'm pissed off. | Ele explicou Foi como se eu estivesse irritado. |
| He explained on Facebook | Ele explicou no Facebook |
| He explained it at length. | Ele explicou detalhadamente. |
| He explained it in detail. | Ele explicou em detalhes. |
| He explained it to me. | Ele explicou para mim. |
| He explained in detail what he had seen. | Ele explicou detalhadamente o que havia visto. |
| He explained in detail what he had seen. | Ele explicava detalhadamente o que ele havia visto. |
| He explained in detail what he had seen. | Ele explicava detalhadamente o que havia visto. |
| He explained later how he made this decision. | Ele explicou mais tarde como tomou esta decisão. |
| He explained the matter to me. | Ele explicou o problema para mim. |
| He explained the matter to me. | Ele me explicou o assunto. |
| He explained the rules in detail. | Ele explicou as regras detalhadamente. |
| He explained the rule to me. | Ele me explicou a regra. |
| He explained to me that he had no money. | Ele me explicou que não tinha dinheiro. |
| He explained this meant severe internal bleeding. | Ele explicou que isso era uma hemorragia interna muito grave. |
| Interviewed on PRI, he explained his motivation | Numa entrevista ao PRI, ele explicou sua motivação |
| He explained how to make a fire. | Ele explicou como fazer uma fogueira. |
| One of them was named Joseph, and he asked me what was I doing, and I explained. | Um deles se chamava Joseph, e ele me perguntou o que eu estava fazendo e eu expliquei. |
| He explained, I used to think that writing words was old fashioned, so I sketched. | Ele explicou, Eu costumava pensar que a palavra escrita era antiquada, então eu desenhei. |
| The officer, smiling, explained Because he is black. | O policial, sorrindo, explicitou porque ele é negro . |
| He explained why the scene touches him so | Ele explicou por que a cena o comove tanto |
| He explained the literal meaning of the sentences. | Ele explicou o sentido literal das sentenças. |
| He explained the literal meaning of the sentence. | Ele explicou o sentido literal da frase. |
| With the deadline expiring on that date, he explained it was impossible for him to run. | Com o prazo expira na mesma data, ele alegou que era impossível para ele concorrer. |
| Most of all because a woman was nominated to such a high position, he explained on Facebook | Sobretudo, por se ter nomeado uma mulher para um cargo de alto nível |
| The generalized relationship was already explained above. | A relação generalizada já foi explicado acima. |
| Spielberg explained, It was all my fault. | Spielberg explicou Foi tudo culpa minha. |
| And he got up and he explained how he was driven to create some technology to help test for anemia because people were dying unnecessarily. | Ele se levantou e explicou como havia sido levado a criar tecnologia para ajudar a diagnosticar anemia porque as pessoas morriam desnecessariamente. |
| Koepp explained he would e mail it to him, and he would give a section of the script that was relating to whatever somebody was doing. | Koepp explicou que ele iria enviar um e mail para ele, e ele lhe daria uma parte do script que foi relacionada com o que quer que alguém estava fazendo. |
| Michael explained that he decided to write his biography in 1084 because none was available in his day. | Ele explica que decidiu escrever a biografia em 1084 por que não havia nenhuma disponível na época. |
| She explained to him why she was late. | Ela explicou lhe por que estava atrasada. |
| Lennon explained It was Alice in the boat. | Lennon explicou Era a Alice no barco. |
| Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts. | Tom Krens me procurou com Bilbao e explicou tudo para mim. E achei que ele estivesse doido, |
| As he explained ...I was stunned by the sight of the breech of a 75 millimeter in the sunlight. | Em 1914, com o início da Primeira Grande Guerra, Léger foi recrutado para as trincheiras. |
| He explained in 1984 That's led to some confusion in the press. | Em 1984 ele explicou Isso trouxe alguma confusão na imprensa. |
| She notes He explained to us that his duty was over officially and that he and the solider were not on duty now and he was safe .. but if we called anyone, he would be in trouble | Ela observa Ele nos explicou que seu dever ali era muito além do oficial e que ele e o soldado não estavam de plantão agora e ele estava seguro...mas se nós chamássemos alguém, ele estaria em apuros |
| He explained that if the general's soldiers understood their commands but did not obey, it was the fault of the officers. | Sun Tzu explicou ao rei que se os soldados compreendiam as ordens mas não as cumpriam, então a culpa era dos oficiais. |
| Hyginus explained the presence of snakes, saying that Hermes was traveling in Arcadia when he saw two snakes intertwined in battle. | Higino explicou a presença das serpentes dizendo que certa vez Hermes estava a viajar pela Arcádia quando viu duas serpentes entrelaçadas em luta. |
| The thing was that that simple thing that he wrote down explained everything that was known at the time about liquid helium and then some. | A coisa era tão simples que ele escreveu explicando tudo que era sabido na época sobre o hélio liquido e mais um pouco. |
| What he saw as signs that something was wrong with the mainstream coverage was later explained in an interview for the blog Vi O mundo | O que ele viu como sinais de que algo estava errado com a cobertura convencional que foi dada pela imprensa, foi explicado mais tarde, em uma entrevista para o blog Vi O mundo |
| Max explained to Julia why he could not come to her farewell party. | Max explicou a Júlia por que não tinha podido ir à sua festa de despedida. |
