Tradução de "he was trained" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Trained - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was trained for this. | Ele foi treinado para isso. |
| He was trained by an expert. | Ele foi treinado por um expert. |
| He trained very hard. | Ele treinou muito. |
| He was being trained by Alexander Shakarov during this time. | Durante este tempo, estava sendo treinado por Alexander Shakarov. |
| It's what he had been trained to do since he was five years old. | Era o que ele tinha sido treinado a fazer desde que ele tinha cinco anos de idade. |
| There, he was trained by both the promotion and his father, Bob Orton Jr.. | Lá, ele foi treinado pela promoção e por seu pai, Cowboy Bob Orton. |
| Sami was trained into obedience. | Sami foi treinado a obedecer. |
| It has been suggested that he was trained as a painter under Fra Filippo Lippi. | Suas primeiras pinturas são de 1460, quando trabalhava com Filippo Lippi. |
| At first he energetically refused the office, for which he was in no way prepared Ambrose was neither baptized nor formally trained in theology. | A princípio, ele recusou energicamente o cargo, pois ele não estava de forma alguma preparado ele não era nem batizado e nem estudara teologia. |
| For the last four years of Clay's amateur career he was trained by boxing cutman Chuck Bodak. | Nos seus últimos quatro anos de carreira amadora Clay tinha treinado com Chuck Bodak. |
| He was originally trained for the Soviet lunar programme and for military Soyuz flights before training for Salyut missions. | Ele foi originalmente treinado para o programa soviético lunar e para os vôos militares com a Soyuz antes de ser treinado para as missões da Salyut. |
| Lecturer of distinctive style and eloquence, he trained many generations of chemists. | Leitor de estilo distinto e eloquente, treinou muitas gerações de químicos. |
| Although he worked in insurance, as a trained lawyer Kafka was keenly aware of the legal debates of his day . | Apesar de trabalhar com seguros, Kafka era particularmente inteirado dos debates legais de sua época . |
| Willem de Kooning was born and trained in Rotterdam, although he is considered to have reached acclaim as an American artist. | Willem de Kooning nasceu e se aperfeiçoou em Roterdão, embora tenha conquistado sua fama sendo conhecido como um artista estadunidense. |
| Although he was trained in Orthodox seminaries in Berlin, he believed there was a need for an institution providing a dual curriculum of secular academic studies and religious Torah studies. | O Rabino Meir Berlin estudou em seminários ortodoxos alemães em Berlim e antecipou a necessidade de uma instituição que providenciasse um currículo que combinasse estudos académicos seculares com estudos religiosos da Torá. |
| You've been trained. | Você foi treinado. |
| There he trained at Gold's Gym in Venice, Los Angeles, California, under Joe Weider. | Lá, ele treinou no Gold's Gym em Santa Mônica, Califórnia, sob a orientação técnica de Joe Weider. |
| During the next six years, he also trained to be a Janissary officer ( acemioğlan ). | Durante os seis anos seguintes, também treinou para ser um oficial de janízaros ( acemioğlan ). |
| He said he would turn it into a more systematized early warning system with trained Cuidadoras in each community. | Ele disse que a transformaria em um sistema melhor desenvolvido de alerta precoce, e teria Cuidadoras treinadas em cada comunidade. |
| Dorcas is 15 years old, and she was trained in self defense. | Dorcas tem 15 anos e tem treinamento em defesa pessoal. |
| He made friends with boxer Ryuu Wakakusa, who further trained him in his boxing abilities. | Fez amigos com o boxeador Ryuu Wakakusa, que o treinou em suas habilidades de boxeador. |
| In October 1976, as Prince Abdullah was being trained for greater responsibility in Riyadh, he was sent to the United States to meet with President Gerald Ford. | Relações com os Estados Unidos Em outubro de 1976, Abdullah viajou aos Estados Unidos para uma reunião privada com o presidente Gerald Ford. |
| Prosecutors were perfectly trained. | Promotores foram treinados com perfeição. |
| So they all trained. | Então todos treinaram. |
| I've trained for months. | Eu treinei por meses. |
| Sami trained Layla's poneys. | Sami treinou os pôneis de Layla. |
| As he lay bleeding, terrorists trained their guns on his mother and 15 year old sister. | Como ele estava deitado a sangrar, os terroristas apontaram as suas armas para a sua mãe e a sua irmã de 15 anos de idade. |
| Now, what I'd been trained to do was methodological research on such people. | Bem, o que eu tinha sido treinado para fazer era pesquisa metodológica com essas pessoas. |
| A war elephant was an elephant trained and guided by humans for combat. | Os elefantes de guerra formam armas usadas na história militar da Antiguidade. |
| As a native to the East Blue, he came from the town known as Shimotsuki, where he trained in a dojo. | Zoro nasceu no East Blue, e durante sua infância foi para uma ilha chamada Shimotsuki onde treinou em um dojo. |
| Cicero was also an energetic writer with an interest in a wide variety of subjects, in keeping with the Hellenistic philosophical and rhetorical traditions in which he was trained. | Legado Cícero era um escritor talentoso e enérgico, com um interesse numa grande variedade de tópicos de acordo as tradições filosóficas e helenísticas nas quais ele tinha sido treinado. |
| Girls are trained to please. | Meninas são treinadas para agradar. |
| That's how I've been trained. | Foi como eu fui treinado. |
| Some trained musicians out there. | Há alguns músicos aqui. |
| or manually , by trained staff . | ou , manualmente , por pessoal que recebeu a formação adequada . |
| or ( b ) by trained personnel .' | ou b ) por pessoal qualificado para o efeito . |
| Well trained employees are too. | Funcionários bem treinados também. |
| Mr Tanaka had trained sufficiently. | O Sr. Tanaka tinha treinado o suficiente. |
| The most promising of the submissions was by Stephen Hallet, a trained French architect. | A proposta mais promissora foi encaminhada por Stephen Hallet. |
| And this was Maurice Wilkins. He was trained as a physicist, and after the war he wanted to do biophysics, and he picked DNA because DNA had been determined at the Rockefeller Institute to possibly be the genetic molecules on the chromosomes. | Era Maurice Wilkins. físico qualificado, e após a 2ª guerra ele queria estudar biofísica, e escolheu o DNA porque no Instituto Rockfeller haviam determinado que o DNA era possivelmente a molécula genética nos cromossomas. |
| I have a brother in law who's an expert on horror and terror he wrote the Annotated Dracula, the Essential Frankenstein he was trained as a Chaucer scholar, but he was born in Transylvania and I think it affected him a little bit. | Eu tenho um cunhado que é especialista em horror e terror ele escreveu O Drácula comentado , Frankenstein Essencial ele estudou para ensinar sobre Chaucer, mas nasceu na Transilvânia acho que isso o afetou um pouco. |
| And I'm not a trained academic. | Não possuo treinamento acadêmico. |
| France needs students trained in Portuguese. | A França precisa de alunos formados em português. |
| I trained with the special forces. | Eu treinei com as forças especiais. |
| Fadil trained with the special forces. | Fadil treinou com as forças especiais. |
Related searches : Was Trained - He Is Trained - I Was Trained - Who Was Trained - He Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected - He Was Suspected