Tradução de "he went through" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Through - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He went through a very hard time. | Passei por um momento muito difícil. |
| And I went through it. I went through those mobs. | E fui além disso. Entrei no meio dessas multidões. |
| After losing his job, he went through a very difficult time. | Após perder o emprego, ele passou por uma época muito difícil. |
| I liked what he went through, what he had to go through, and I felt I understood where he was coming from. | Na época de modelo, também em um de seus trabalhos, conheceu Ashton Kutcher e eles se tornaram amigos. |
| He guarded the sun when it went through the underworld at night. | Ele guardava o sol, quando passou pelo submundo da noite. |
| He went through Europe, through World War II, stealing, extorting and occasionally buying various paintings for his collection. | Ele saiu pela Europa, durante a segunda guerra mundial, roubando, extorquindo e às vezes comprando várias pinturas para sua coleção. |
| He went around once, he went around twice, he went around thrice. | Ele deu uma volta, duas voltas, ele deu três voltas. |
| Went through design, some architecture. | Passei por design, um pouco de arquitetura. |
| He went through this old growth forest and sat up beside this 400 year old culturally modified tree and went to sleep. | Ele foi para esta parte antiga da floresta e sentou ao lado desta árvore, culturalmente modificada, de 400 anos e foi dormir. |
| Iceland went through this financial crisis. | A Islândia passou por essa grande crise financeira |
| The nail went through the wall. | O prego atravessou a parede. |
| The bullet went through his body. | A bala atravessou lhe o corpo. |
| So, we went through our 15 commodities. | Desse modo, consideramos nossas 15 commodities. |
| Russia went through a somewhat similar experience. | A Rússia passou por uma experiência algo parecida. |
| The smoke went upward through the chimney. | A fumaça saiu pela chaminé. |
| The script went through many additional revisions. | O roteiro passou por várias revisões. |
| But I'm glad I went through it. | Mas estou feliz com ele. |
| He mounted his horse, and with his faithful hound went on seeking further adventures through the world. | Ele montou em seu cavalo e, com seu fiel cão de caça, partiu em busca de novas aventuras pelo mundo. |
| He went to New York he went to Chicago he went to Jacksonville he went to Los Angeles. And he brought in people by the truckload. Into big halls. | Ele foi para Nova Iorque, ele foi para Chicago, para Jacksonville, ele foi para Los Angeles. E ele trazia pessoas aos montes. Para grandes salas. |
| We went through this process, then, called retargeting. | Fizemos um processo, a seguir, chamado reobjetivação. |
| It went for 20 billion pounds through auction. | Saiu por vinte bilhões de libras com o leilão. |
| They went through a lot to get here. | Eles passaram por muitas coisas para chegar aqui. |
| And we went through a variety of worlds. | E passamos por uma variedade de mundos. |
| You will never realize what I went through. | Você nunca vai saber o que eu passei. |
| He went, Oh. | Ele... Opa. |
| He went abroad. | Ele foi ao exterior. |
| He went blind. | Ele ficou cego. |
| He went blind. | Ficou cego. |
| I mean this went through thick and thin, through war and peace, through boom times and recessions. | Ela passou por altos e baixos, tempos de guerra e paz, booms econômicos e recessões. |
| He went his way, and I went mine. | Ele seguiu seu caminho e eu fui pelo meu. |
| According to Gaiman, the film went through an unsatisfactory development period , and he recovered the rights after they expired. | De acordo com Gaiman, o filme passou por um período de desenvolvimento insatisfatório , e ele recuperou os direitos do filme quando expiraram. |
| He was welcome wherever he went. | Ele era bem vindo aonde quer que fosse. |
| I thought every seven year old went through this. | Eu penso que todos os de sete anos de idade passam por isso. |
| Then he went home. | E foi para casa. |
| He went far away. | Ele foi para longe. |
| He went by bicycle. | Ele veio de bicicleta. |
| He went to bed. | Ele foi se deitar. |
| He went home yesterday. | Ele veio para casa ontem. |
| He went too far. | Ele foi longe demais. |
| He went too far. | Ele exagerou. |
| And that was something that I went through, you know, and I'm still going through. | e foi algo pelo que passei, e ainda estou passando. |
| He went on reading while he ate. | Ele continuou lendo enquanto ele comia. |
| Here you can see that knife went through the heart. | Aqui vocês podem ver que a faca atravessou o coração. |
| Argentina just went through it, broke a lot of rules. | A Argentina acabou de passar por ele, quebrou um monte de regras. |
| I can't even begin to imagine what Tom went through. | Eu não posso nem pensar em imaginar pelo que o Tom passou. |
Related searches : Went Through - He Went Home - He Went Crazy - He Went Away - Wherever He Went - He Went Down - He Went On - As He Went - Off He Went - Then He Went - He Went Further - Order Went Through - Just Went Through - Went Through Restructuring
