Tradução de "he would send" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Send - translation : Would - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He would send me a fax and show me something.
Ele iria me mandar um fax, e me mostrar algo.
And when he hit send, he probably didn't realize what a difference it would make.
E quando ele apertou 'enviar', provavelmente não percebeu quanta diferença isso faria.
We asked him if he would send his daughters as well as his sons.
Perguntamos se além dos filhos também mandaria suas filhas.
One would send out sound waves that would bounce back.
Um emitiria as ondas sonoras que refletiriam.
I would like to send a package to Japan.
Gostaria de enviar uma encomenda para o Japão.
If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
Se eu pudesse te mandar um marshmallow, Trang, eu mandaria.
He would send these ears back to his superiors as proof of the efficacy of his operations deep inside Laos.
Iria enviar estes ouvidos aos seus superiores como prova da eficácia de suas operações dentro do Laos.
He said, Oh, Lord, please send someone else.
Ele, porém, respondeu Ah, Senhor! envia, peço te, por mão daquele a quem tu hás de enviar.
In this job, one error would send you straight to jail.
Nesta profissão, um pequeno deslize lhe mandaria direto pro xilindró.
For example, in the novel he threatens to send Lolita to a reformatory, while in the film he promises to never send her there.
Pensa em matar a esposa quando ela comunica a intenção de enviar Lolita para um colégio interno.
Better yet, send us everything that you think is unclear, and if possible, send us what you think would be a clearer solution.
Melhor ainda, envia nos tudo o que aches pouco claro, e se possível, como achas que ficaria mais claro.
And your Lord declared He would send men against them who would inflict dreadful suffering on them till the Day of Doom, for your Lord is swift in retribution, though He is certainly forgiving and kind.
E de quando teu Senhor declarou que enviaria contra eles (os judeus) alguém que lhes infligiria o pior castigo, até aoDia da Ressurreição em verdade, o teu Senhor é destro no castigo assim como é Indulgente, Misericordiosíssimo.
This device would automatically send the intended person the letter as an email.
Este aparelho enviaria automaticamente ao destinatário a carta como um email.
The purchaser would send the administrative officer some dollars digitally, and the vendor would sell the stolen credit card details.
O comprador enviaria ao agente administrativo alguns dólares digitalmente, e o vendedor venderia os detalhes do cartão de crédito roubado,
Pierre Gilliard wrote, He did not like to send Rasputin away, for if Alexei died, in the eyes of the mother, he would have been the murderer of his own son.
Um ministro de Nicolau escreveu, Ele não gostava de enviar Rasputin para longe, pois, se Alexei morresse, aos olhos da sua mãe, ele teria sido o responsável pela morte do seu próprio filho.
In their view , this approach would obviate the need to send notification to individual debtors .
Na opinião destas contrapartes , esta abordagem obviaria à necessidade de enviar notificações a cada devedor .
Send us links to blogs you would like us to link to, including your own.
Nos envie links de blogues que você gostaria de ver entre os nossos links, incluindo o seu próprio.
And they would make really interesting little adjustments in their lives, like they would start to send their children to school.
E eles começariam a fazer pequenos ajustes muito interessantes nas suas vidas, como mandar os filhos à escola.
He said, I will send you a young goat from the flock. She said, Will you give me a pledge, until you send it?
Respondeu ele Eu te enviarei um cabrito do rebanho. Perguntou ela ainda Dar me ás um penhor até que o envies?
In John Lennon's opinion, they could send out four waxworks ... and that would satisfy the crowds.
Na opinião de John Lennon, eles podiam enviar quatro bonecos de cera... e seria o bastante para satisfazer a multidão.
Tom wrote Mary a long letter, but he didn't send it to her.
Tom escreveu uma carta longa para Maria, mas não enviou a para ela.
However, as Adriaan Alsema recently pointed out, Colombia's Minister of Defense Juan Carlos Pinzón announced that he would send 1000 police officers to improve security in the city.
Entretanto, como Adriaan Alsema recentemente apontou, o ministro da defesa da Colômbia, Juan Carlos Pinzón anunciou que iria enviar 1000 policiais para aumentar a segurança na cidade.
Send Images
Enviar as Imagens
He went to see my father and advised him to send me to school.
Ele foi ver o meu pai e o aconselhou a me colocar para estudar.
He said he would come.
Ele disse que virá.
He said he would come.
Ele disse que vem.
Rising fame Tintin in the Orient and Jo, Zette Jocko 1932 39 In November 1932 Hergé announced that the following month he would send Tintin on an adventure to Asia.
Consagração Tintim no Oriente e Joana, João e o Macaco Simão 1932 39 Em novembro de 1932, Hergé anunciou que no mês seguinte iria enviar Tintim para uma aventura na Ásia.
He decides to send for Sesto first, attempting to obtain further details about the plot.
Tito diz que ele se sentiria mais feliz em saber o destino de Sesto primeiro.
Send to process
Enviar para processo
Send to process
Enviar para um processo
Send Images plugin
'Plugin' de Envio de Imagens
Shocked that he had been forestalled , Darwin sent it on that day to Lyell, as requested by Wallace, and although Wallace had not asked for publication, Darwin suggested he would send it to any journal that Wallace chose.
Embora Wallace não tivesse solicitado a publicação, Darwin se ofereceu para enviar o artigo a qualquer revista que ele desejasse.
He promised he would tell us.
Ele prometeu que nos contaria.
He did as he said he would do.
Ele agiu conforme havia dito que o faria.
Because he was already known to the European press, the Portuguese colonial administration decided to exile him, rather than send him to face a firing squad, as would normally be the case.
Já conhecido da imprensa europeia, a administração colonial portuguesa decidiu condená lo ao exílio em vez de o mandar fuzilar, como fizera a outros.
In Washington, would he be a pushover, would he get fat and pompous, would he be allowed to implement any liberal ideas?
In Washington, would he be a pushover, would he get fat and pompous, would he be allowed to implement any liberal ideas?
He didn't specify when he would return.
Ele não disse quando voltaria.
He would have succeeded had he tried.
Ele teria conseguido se tivesse tentado.
He promised me he would come early.
Ele me prometeu que viria cedo.
He said he would go to America.
Ele disse que ele iria para a América.
He said that he would help me.
Ele disse que me ajudaria.
Send and receive email
Enviar e receber email
Send and Receive Facsimiles
Envie e receba faxes
Send files via Bluetooth
Enviar ficheiros via Bluetooth
Send in bug reports.
Envia relatórios sobre erros.

 

Related searches : Would Send - He Would - I Would Send - We Would Send - Would You Send - He Should Send - He Will Send - If He Would - He Would Suggest - He Would Come - He Would Appear - He Who Would - He Would Become - He Would Enjoy