Tradução de "head of jury" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By coincidence, Polanski was the head of the jury at the Cannes Film Festival in 1991, where Barton Fink premiered. | Por coincidência, Polanski dirigiu o júri no Festival de Cannes em 1991, onde Barton Fink foi apresentado. |
| The jury acquitted him of the crime. | O júri o absolveu. |
| The jury believed Tom. | O júri acreditou no Tom. |
| The jury is composed of the following people | Composição do júri Em representação do SEBC |
| An all male jury took pity of Layla. | Um júri totalmente masculino compadeceu se de Layla. |
| (The jury all looked puzzled.) | (Os jurados se olharam intrigados.) |
| All jury members are bilingual. | Todos os membros do júri são bilingües. |
| Who would the jury believe? | Em quem o júri acreditaria? |
| The grand jury helped, too. | O grand jury também ajudou. |
| Sami's fate was in the hands of the jury. | O destino de Sami estava nas mãos do júri. |
| (The jury all brightened up again.) | (O júri todo se iluminou novamente.) |
| The jury will select the finalists. | O júri selecionará os finalistas. |
| 10 blogs have also attracted the attention of jury members. | Dez blogs também chamaram a atenção dos membros do júri. |
| The members of the jury listened carefully to the attorney. | Os jurados ouviram cuidadosamente o encarregado. |
| This year s other Jury Awards went to | Os outros Prêmios do Júri deste ano foram para |
| They enrolled him as a jury member. | Alistaram no como membro do júri. |
| Trial by jury began in these courts. | O julgamento pelo júri começou naqueles tribunais. |
| 'But what did the Dormouse say?' one of the jury asked. | Mas o que o Arganaz disse? um dos jurados perguntou. |
| Some of the jury wrote it down 'important,' and some 'unimportant.' | Alguns jurados escreveram importante , e alguns desimportante . |
| Why don't we explain it to the jury? | Por que não explicamos isso ao júri? |
| So, ladies and gentlemen of the jury, take a look at this. | Então, senhoras e senhores do júri, olhem isso. |
| The executive jury evaluates the simultaneous and the technique of the performance. | Um dos maiores representantes desta prática é o norte americano Daniel Browning Smith. |
| Livestock includes 6 million head of cattle, 8.6 million head of swine, 6.8 million head of sheep, and 0.9 million head of goats. | Serviços públicos e governamentais, tais como atividades militares e administração pública, respondem por 19 do PIB da Itália, e emprega mais de 4,6 milhões de pessoas. |
| However, 'jury men' would have done just as well. | Entretanto, homem juri teria feito o mesmo também. |
| 'Consider your verdict,' the King said to the jury. | Considere seu veredito, disse o Rei para os jurados. |
| This is a jury simulation deliberation room, and you can see beyond that two way mirror jury advisers standing in a room behind the mirror. | Esta é uma sala de simulação de deliberação de jurados, e você pode ver além do espelho nos dois sentidos conselheiros do júri de pé numa sala atrás do espelho. |
| This year, our very own tooter Ahmad Humeid will be a part of the jury, which has the difficult decision of making nominations and deciding on Jury Award winners in each of the categories. | Este ano, nosso próprio colega Ahmad Humeid fará parte do júri, que tem a difícil decisão de fazer indicações e decidir no Jury Award quais serão os vencedores em cada uma das categorias. |
| A jury of experts assessed and ranked the 44 series of draft designs in 1996 . | Um júri composto por especialistas avaliou as 44 séries de desenhos propostas em 1996 . |
| The Swedish jury didn't think so either. So we lost. | O júri sueco também não achou. Então perdemos. |
| 'That's very important,' the King said, turning to the jury. | Isto é muito importante , o Rei disse, virando se para o júri. |
| He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft. | Foi condenado por um júri de pessoas brancas de estupro, rapto e roubo de carro. |
| At the end of the second phase , the jury will select three prizewinning designs . | No final desta fase , o júri seleccionará os três projectos vencedores . |
| The jury evaluated the 12 design concepts on the basis of the following criteria | O júri avaliou os 12 projectos com base nos seguintes critérios |
| According to the IBGE, in 2003 Ibirité had only 1,225 head of cattle, 78 head of horses, 9 head of buffalo and 295 head of cows milked. | De acordo com o IBGE, em 2003 Ibirité possuia apenas 1225 cabeças de gado bovino, 78 cabeças de equinos, 9 cabeças de bubalinos e 295 cabeças de vacas ordenhadas. |
| The president is both head of state and head of government. | O Presidente é o chefe de estado e de governo. |
| Head of gold The king, Nebuchadnezzar, is the head of gold. | O senhor é a cabeça feita de ouro. |
| The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002 . | Reunião inicial do júri , em 30 e 31 de Outubro de 2002 . |
| The jury 's initial meeting on 30 and 31 October 2002 | Reunião inicial do júri , em 30 e 31 de Outubro de 2002 |
| The jury chose the three prizewinning designs on 13 February 2004 . | O júri escolheu as três concepções vencedoras em 13 de Fevereiro de 2004 8 . |
| Convicting a mother to be is too much for the jury. | Condenar uma futura mamãe é demais para o júri. |
| Fadil was indicted by the grand jury and went to trial. | Fadil foi indiciado pelo grande júri e foi a julgamento. |
| Its jury received about 400 proposals for the three different projects. | O júri recebeu cerca de 400 propostas para os três projetos diferentes. |
| Feed your head, feed your head, feed your head. | alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente. |
| At the Cannes Film Festival, he won the FIPRESCI prize four times, the Prize of the Ecumenical Jury three times (more than any other director), and the Grand Prix Spécial du Jury twice. | No Festival de Cannes, ganhou o prêmio FIPRESCI quatro vezes, o Prêmio do Júri Ecumênico três vezes (mais do que qualquer outro diretor), eo Grand Prix Spécial du Jury duas vezes. |
| In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury. | No sistema penal dos Estados Unidos, há doze pessoas no júri. |
Related searches : Jury Of Peers - Jury Of Experts - Jury Member - Jury Mast - Jury Box - Jury System - Federal Jury - Jury Work - Jury Rig - Citizen Jury - Jury Leave - Jury Room
