Tradução de "heads or tails" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Heads or tails? | Cara ou coroa? |
| I can't make heads or tails of what you say. | Eu não entendo nada do que você diz. |
| I can't make heads or tails of what you say. | O que você diz não tem pé nem cabeça. |
| A Game is being played... where heads or tails will turn up. | O câncer se espalhou e o levou a morte. |
| When you toss a coin, you get a sequence of heads and tails. | Quando você joga uma moeda, você tem uma sequência de caras e coroas. |
| Description Tigers have muscular bodies with powerful forelimbs, large heads and long tails. | Características Tigres têm corpos musculosos com membros anteriores poderosos, grandes cabeças, caudas longas e garras enormes. |
| Michael J. Benton comments, craniates are characterized by their heads, just as chordates, or possibly all deuterostomes, are by their tails . | Michael J. Benton comenta que os craniata caracterizam se por suas cabeças, tal como os Cordados, ou possivelmente todos os deuterostómios, o são por suas caudas . |
| There's a connection between head tail heads and head tail tails in genetics, and it's the following. | Há uma conexão entre caras coroas caras e cara coroas coroas e genética, e é a seguinte. |
| Coin flipping, coin tossing, or heads or tails is the practice of throwing a coin in the air to choose between two alternatives, sometimes to resolve a dispute between two parties. | É comumente utilizado para se escolher entre duas alternativas ou para resolver uma disputa entre duas partes. |
| Their tails are short or are missing completely. | As caudas são curtas ou inexistentes. |
| When you look at DNA, there's a sequence of not two things heads and tails but four letters As, Gs, Cs and Ts. | Quando você olha no DNA, há uma sequência não de duas coisas caras e coroas mas de quatro letras As, Gs, Cs e Ts. |
| Another way of thinking about it if we tossed a coin eight million times, then we'd expect a million head tail heads and a million head tail tails but the head tail heads could occur in clumps. | Outra maneira de pensar sobre isto Se nós jogássemos uma moeda oito milhões de vezes, então nós esperaríamos um milhão de caras coroas caras e uma milhão de caraa coroas coroas mas os caras coroas caras aconteceriam amontoados. |
| Tails Tails provide thrust, making speed and acceleration dependent on tail shape. | A cauda provém impulsão e também velocidade e aceleração dependendo da forma da cauda. |
| At the game's start, players can choose to select Sonic, Tails, or both. | E, ao contrário do que acontece Sonic 2, é possível controlar o vôo de Tails. |
| Tails is also the star of Tails and the Music Maker for the Sega Pico. | Tails também aparece em Shadow the Hedgehog (videogame), como um personagem de suporte. |
| It's tails, pure and simple. | Suas caudas, de maneira pura e simples. |
| Birds have basically rudimentary tails. | Aves têm basicamente caudas rudimentares. |
| Sub adult and smaller adult Nile crocodiles use their bodies and tails to herd groups of fish toward a bank, and eat them with quick sideways jerks of their heads. | Sub adultos e adultos menores usam seus corpos e caudas para encurralarem peixes em direção a um banco de areia, e comê los com empurrões laterais rápidos de suas cabeças. |
| It would be their airplane tails. | Seriam suas caudas. |
| We said, Well, what do tails do? | E dissêmos, Bem, que fazem as caudas? |
| And you can also have active tails. | E você pode ter caudas ativas. |
| And the same goes for the tails. | E o mesmo para a cauda. |
| Rabbits have long ears and short tails. | Os coelhos têm orelhas compridas e rabo curto. |
| The more tails, the greater the status. | É o vilão que mais age contra os heróis. |
| Besides these, participants included 219 public figures, including 40 heads of state or government, 64 cabinet ministers, 30 heads or senior officials of international organizations, and 10 ambassadors. | Outras importantes categorias de participantes incluem 219 figuras públicas, incluindo 40 chefes de estado ou de governo, 64 ministros, 30 dirigentes ou executivos seniores de organizações internacionais e 10 embaixadores. |
| Tails made his third major appearance in the 1994 game, Sonic 3 , with the ability to pick up Sonic and use his tails to fly him to other areas, rotating his tails like a helicopter. | Em Sonic Heroes, Tails faz parte do Team Sonic como integrante FLY (os outros dois sendo Sonic the Hedgehog como SPEED e Knuckles the Echidna como POWER ). |
| If it comes up tails, you get nothing. | Se cair coroa, você não ganha nada. |
| Unlike Sonic, Tails has the ability to swim. | Em Sonic Adventure 2, Tails faz parte da Team Hero. |
| Well we know that tails store fat, for example. | Bom, sabemos que caudas armazenam gordura, por exemplo. |
| So they got their tails fast in their mouths. | Então elas tem suas caudas presas em suas bocas. |
| Its overall ratio, including the tails, is 1 2. | Sua relação global, incluindo as caudas, é 1 2. |
| In long tailed distributions a high frequency or high amplitude population is followed by a low frequency or low amplitude population which gradually tails off asymptotically. | Em distribuições de cauda longa, uma população com alta frequência ou amplitude é seguida por uma de baixa frequência ou amplitude que gradativamente decresce assintoticamente. |
| Do animals use their tails when they climb up walls? | Os animais utilizam a cauda ao subirem paredes? |
| But they use their tails a lot, especially in rut. | Mas eles usam bem as unhas. Especialmente no cio. |
| Most also have opposable thumbs and some have prehensile tails. | Muitos possuem polegar opositor e cauda preênsil. |
| Sonic's relationship with Tails is quite close in this series. | Ela é vista pela primeira vez em Sonic the Hedgehog 2. |
| They generally have long, soft fur, and very short tails. | Apresentam pelo longo, macio, com cauda curta. |
| The skins or heads of taiko are generally made from cowhide from Holstein cows aged about three or four years. | A pele dos tambores de taiko são geralmente feitos de couro de vacas Holstein envelhecidas por três ou quatro anos. |
| Eggman reluctantly teams up with Sonic and Tails to stop them. | Tails também constrói diversas máquinas para auxiliar Sonic e os seus aliados e amigos. |
| Physically, kitsune are noted for having as many as nine tails. | Fisicamente, kitsune são lembradas por ter nove caudas. |
| Tadpoles The larvae that emerge from the eggs, known as tadpoles (or occasionally polliwogs), typically have oval bodies and long, vertically flattened tails. | Os ovos eclodem e continuam a vida como girinos, que tipicamente têm corpos ovais e caudas longas e achatadas verticalmente. |
| Decision of the EU Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government . | Decisão do Conselho da UE , reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo . |
| Discussion in the EU Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government | Discussão no Conselho da UE , reunido a nível de Chefes de Estado ou de Governo |
| Another important event in 2007 was the signing by the Heads of State or Government of | Um outro acontecimento importante em 2007 foi a assinatura pelos Chefes de Estado e de |
| Now mostly tails limit maneuverability, like this human inside this dinosaur suit. | Agora a maioria das caudas limita as manobras. Como este humano em uma fantasia de dinossauro. |
