Tradução de "hearing from you" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Are you hearing what I'm hearing? | Você está ouvindo o que eu estou ouvindo? |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita. |
| You are hearing things. | Você está ouvindo coisas. |
| But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta. |
| You'll be hearing from us soon. | Tu logo terás notícias nossas. |
| I always enjoy hearing you sing. | Eu sempre gosto de ouvir você cantar. |
| You'll be hearing later today from Alan Kay. | Vocês irão ouvir mais tarde do Alan Kay. |
| People certainly talk about it from hearing my story from other channels. | Falaram certamente depois de ficarem a conhecer a minha história através de outros canais. |
| You take dentistry, hearing aid, maternity and so on. | Por exemplo odontologia, tratamento auditivo, maternidade, etc. |
| We love hearing from you, so let us know what you liked or if there is anything special you would like to know about the community! | Nós amamos ouvir sua opinião, então conte nos do que você gostou ou se existe algo mais que queira saber sobre a comunidade! |
| And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo. |
| And that was the best you could do for hearing loss. | Isto era o melhor que se podia fazer pela perda auditiva. |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror. |
| Turns out that if you have hearing loss, most people that lose their hearing lose it at what's called the cochlea, the inner ear. | Acontece que se nós perdemos a audição, a maioria as pessoa que perdem a audição perdem o que chamamos de cóclea, o ouvido interno. |
| So you might not be hearing from this part of the world in a few minutes, for what could be a while. | Então vocês podem ficar sem notícias desta parte do mundo em poucos minutos, por talvez algum tempo . |
| Thus far, we are not hearing much about it from the Republican candidates. | Até ao momento, não ouvimos falar muito a esse respeito por parte dos candidatos republicanos. |
| We grew so much after hearing from the Pinheirenses, after we felt them. | Crescemos tanto depois de ouvir os pinheirenses, depois de sentí los. |
| Likewise for hearing. | Também com a audição. |
| This hearing was eventually rescheduled by the Angolan authorities in an apparent attempt to dissuade foreign observers and members of the public from attending the hearing. | Esta audiência foi adiada pelas autoridades angolanas, numa aparente tentativa de dissuadir os observadores internacionais e membros do público de assistirem à audiência. |
| , and on hearing that it was Hardy, he replied God bless you, Hardy. | , ouvindo a resposta de que era Hardy, respondeu Deus te abençoe, Hardy. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe . |
| Hearing voices previously unheard | Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas |
| Tom is hearing something. | Tom está ouvindo algo. |
| I remember hearing all of you in the graphic arts If you have to explain it, it ain't working. | Eu me lembro de ouvir de todos vocês das artes gráficas Se você tem que explicar, não funciona. |
| And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk. | E depois tem audição e visão, que têm a capacidade de um disco rígido. |
| Horses' hearing is very important. | A audição dos cavalos é muito importante, |
| You're hearing a person's life. | Você está ouvindo a vida de uma pessoa. |
| Tom got his hearing tested. | Tom teve a audição examinada. |
| I am hearing a voice. | Estou ouvindo uma voz. |
| Sami kept hearing those voices. | O Sami continuou a ouvir aquelas vozes. |
| This unit that I played goes from about 200 hertz to above the range of hearing. | Essa unidade que eu toquei vai de 200 hertz até acima do nível de audição. |
| With their acute eyesight and hearing, ostriches can sense predators such as lions from far away. | Com visão e audição aguçadas, eles podem detectar predadores tais como leões de uma grande distância. |
| Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years. | A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos. |
| CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it. | CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos. |
| Hearing of this, Hitler dismissed him from all his posts in April 1945 and ordered his arrest. | Ao saber disto, Hitler destituiu o de todas as suas funções em Abril de 1945, e ordenou a sua prisão. |
| If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work. | Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo. |
| How many birds am I hearing? | Quantos pássaros ouço? |
| Woody What? Am I hearing correctly? | Woody O quê? Estou ouvindo direito? |
| She is handicapped by poor hearing. | Ela tem deficiência auditiva. |
| I can't believe what I'm hearing. | Não posso acreditar no que estou ouvindo. |
| I can't believe I'm hearing this. | Não acredito que estou ouvindo isto. |
| I don't believe what I'm hearing. | Não acredito no que estou ouvindo. |
| Neighbors reported hearing the children scream. | Os vizinhos informaram ter ouvido as crianças gritarem. |
| Other species have different hearing ranges. | Outras espécies têm diferentes gamas de audição. |
| You are the protectors, whoever seeks protection away from you is a fool...and the army and the police are hearing me, said Egypt s president elect, Mohamed Morsi, to hundreds of thousands in Tahrir Square. | Vocês são os protectores quem procura protecção noutro sítio não está no seu perfeito juízo...e o exército e a polícia estão a ouvir me , disse o presidente eleito do Egipto, Mohamed Morsi, a centenas de milhares de pessoas na Praça Tahrir. |
Related searches : Hearing You - Hearing From - Hearing You Soon - Hearing Back From - You From - From You - I Look Forward To Hearing From You - Message From You - Sent From You - Protect You From - Stop You From - Pictures From You - You Come From