Tradução de "heartfelt desire" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Desire - translation : Heartfelt - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His words were heartfelt.
As palavras dele foram sinceras.
Our heartfelt condolences to all his family, friends and loved ones.
Nossas sinceras condolências a todos os seus familiares, amigos e entes queridos.
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
Desire and the Interpretation of Desire in Hamlet .
A heartfelt congratulations to Jon Rawlinson and Seloma Tiro who are partners in this project.
A heartfelt congratulations to Jon Rawlinson and Seloma Tiro who are partners in this project.
What do you desire?
O que você deseja?
What do you desire?
Que desejas?
What do you desire?
Que você deseja?
What do you desire?
O que que você deseja?
Kama Desire Moksha Liberation.
Kama é a literatura do desejo.
And third, you need desire.
E terceiro, você precisa desejo.
We all desire to live.
Todos desejamos viver.
May your desire be satisfied.
Seja satisfeito esse seu desejo.
I have only one desire.
Tenho um só desejo.
Don't confuse love and desire.
Não confunda amor com desejo.
She's the woman I desire.
Ela é a mulher dos meus desejos.
Bollywood Cinema Temples of Desire .
Bollywood Cinema Temples of Desire .
With that, they share a heartfelt kiss to renew their relationship and ultimately embrace their love for each other.
Com isso, eles compartilham um beijo sincero para renovar a sua relação e, finalmente, abraçar o seu amor um pelo outro.
To express his heartfelt belief in Arab nationalism, Aflaq coined the term one Arab nation with an eternal message ().
Para expressar sua crença sincera no nacionalismo árabe, Aflaq cunhou o termo uma nação árabe, com uma mensagem eterna ().
His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just just so heartfelt.
Este seu bebê é tão pequeno, e eu nunca encontrei uma, assim uma imagem tão perturbadora, mas tão sentida.
Absent desire, not going to happen.
Na falta de desejo, não acontecerá a inovação
There is no caretaking in desire.
Não há zelo no desejo.
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidade e desejo são idiotas.
How to arouse a woman's desire?
Como estimular o desejo de uma mulher?
Using three iPods like magical props, Marco Tempest spins a clever, surprisingly heartfelt meditation on truth and lies, art and emotion.
Usando três iPods como instrumentos de mágica, Marco Tempest narra uma inteligente, inesperada e sincera meditação sobre verdade e mentiras, arte e emoção.
The European Central Bank shares this terrible loss and conveys its heartfelt condolences to his wife , Gretta Duisenberg , and his family .
O Banco Central Europeu partilha desta terrível perda e apresenta as mais sentidas condolências à esposa , Gretta Duisenberg , e família .
We looked at their desire to cooperate.
Nós observamos seu desejo de cooperar.
Giraffes are this desire in the dark.
Girafas são esse desejo no escuro.
So you are supposed to desire it.
Então supõe que você deseja isso.
This was my desire. To be me.
Era este o meu desejo.
Tom had no desire to learn French.
Tom não tinha vontade nenhuma de aprender francês.
The desire to write grows with writing.
O desejo de escrever vai crescendo à medida que se escreve.
People who desire power make bad leaders.
Quem deseja ter poder não é bom líder.
Vision, Reflection, and Desire in Western Painting .
Vision, Reflection, and Desire in Western Painting .
Richard's desire to leave comes into conflict with Emmeline's desire to stay, and she does not light the signal fire.
Richard deseja sair e entra em conflito com o desejo de ficar de Emmeline, e ela não acende o sinal de fogo.
HSDD can be general (general lack of sexual desire) or situational (still has sexual desire, but lacks sexual desire for current partner), and it can be acquired (HSDD started after a period of normal sexual functioning) or lifelong (the person has always had no low sexual desire.
Frigidez pode ser causada por traumas de infância (abuso e violência sexual), medo de engravidar, ansiedade, experiências obstétricas traumáticas e na maioria das vezes relações didáticas inadequadas (falta de diálogo com o parceiro), muitas vezes causadas por timidez da mulher.
Since I've Been Loving You is a blues in the key of C minor featuring heartfelt interplay by all four group members.
Since I've Been Loving You é um clássico, o blues original na chave de C menor apresentava a sincera interação por todos os quatro membros do grupo.
I really think that's there's this inner desire.
Eu realmente acho que existe este desejo interior.
And when you desire, how is it different?
E quando se deseja, qual é a diferença?
What is the relationship between love and desire?
Qual a relação entre amor e desejo?
In desire, we want a bridge to cross.
No desejo, queremos uma ponte para atravessar.
It becomes a desire, a need, an armor.
Se torna um desejo, uma necessidade.
Romantic attraction, that gets into the desire system.
A atração romântica, que entra no sistema do desejo.
My desire to disappear was still very powerful.
Meu desejo de desaparecer ainda era muito poderoso.
Q What drove the desire for your transition?
P O que a levou ao desejo de transição?
Yes, having sex, having desire and expressing herself.
Sim, fazer sexo, ter desejo e expressá lo.

 

Related searches : Heartfelt Thanks - Heartfelt Gratitude - Heartfelt Condolences - Heartfelt Commitment - Heartfelt Sympathies - Heartfelt Plea - Heartfelt Sympathy - Heartfelt Appreciation - Heartfelt Wish - Heartfelt Congratulations - Heartfelt Greetings - Heartfelt Service - Heartfelt Hug