Tradução de "heavily debated" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Heavily - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The issue being debated today
A questão sendo debatida hoje
We debated the matter at length.
Debatemos a questão longamente.
Related issues are still debated today.
Questões relacionadas são debatidas ainda hoje.
Ethics and animal experimentation what is debated?
Ética e experimentação animal .
It rained heavily.
Choveu forte.
This is a hotly debated area of paleoanthropology.
Essa é uma área calorosamente debatida da paleoantropologia.
They debated, should it have one S or two?
Eles debateram, isso deveria ter um S ou dois?
Infograph outlining the most hotly debated questions surrounding PL118.
Infografia sobre os argumentos mais quentes na questão da PL118.
They debated land reform but never carried it out.
Eles debateram a reforma agrária, mas nunca a colocaram em prática.
Musicianship Vicious's abilities as a bass player were debated.
Musicalidade Foram debatidas as habilidades de Vicious como baixista.
However, the existence of such groups has been debated.
A grande maioria destes grupos estão atualmente extintos.
Its raining heavily outside.
Chove forte lá fora.
It started raining heavily.
Começou a chover forte.
It rained heavily yesterday.
Choveu forte ontem.
The causes of this Great Divergence continue to be debated.
As causas desta Grande Divergência continuam a ser discutidas.
The two teams debated on the issue of nuclear power.
Os dois times debateram sobre o tema da energia nuclear.
Historians have long debated the exact meaning of these words.
Os historiadores têm debatido por muito tempo o significado exato destas palavras.
My liver is heavily damaged.
Meu fígado está gravemente danificado.
Tom has been drinking heavily.
Tom tem bebido muito.
Tom has been drinking heavily.
O Tom anda bebendo muito.
Celery can be heavily infested.
Referências bibliográficas
The French Revolution is one of the most debated historical events.
A Revolução Francesa é um dos acontecimentos históricos mais discutidos.
Cause of death The cause of his death has been debated.
Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.
Except that nowadays, it's heavily disputed.
Exceto pelo fato de que hoje em dia é altamente contraditória.
And this is really heavily backlit.
E estamos contra a luz.
The company is losing money heavily.
A empresa está perdendo muito dinheiro.
This is a heavily wooded area.
Esta região é muito arborizada.
Physics is used heavily in engineering.
A física é muito usada na engenharia.
Colonialism The economic impact of the colonization of Africa has been debated.
A África também é muito rica em fontes de energia.
These contemporary developments are hotly debated by the characters in the novel.
Essas e outras questões são debatidas acaloradamente pelos personagens do livro.
Before Tom met Mary, he drank heavily.
Antes de conhecer Maria, ele bebia bastante.
English is a heavily Latinized Germanic language.
O inglês é uma língua germânica fortemente latinizada.
Thomas Aquinas was influenced heavily by Augustine.
Tomás de Aquino foi fortemente influenciado por Agostinho.
Petrobras was heavily affected by the nationalization.
A Petrobras foi profundamente afetada pela nacionalização.
Cossack society and government were heavily militarized.
A sociedade e governo Cossacos eram altamente militarizados.
Media coverage The war was heavily televised.
Cobertura midiática A guerra foi altamente televisionada.
Proteoglycans are proteins that are heavily glycosylated.
Colágeno Artrite Matriz Extracelular (em espanhol) Glicocálix
For the time, the report grew too large when it was being debated.
Atendendo ao momento actual, o relatório foi demasiado ampliado durante a sua leitura.
In the advanced countries, the causes of rising inequality are still being debated.
Nos países avançados, as causas da crescente desigualdade estão ainda a ser debatidas.
The dissemination of violent images has long been debated (as in this example).
A disseminação de imagens violentas vem sendo há muito tempo debatida (como neste exemplo).
Even the maps, of which Tolkien originally proposed five, were considered and debated.
Até mesmo os mapas, dos quais Tolkien originalmente propôs cinco, foram considerados e debatidos.
Political commentators have debated the precise extent to which their agendas are similar.
Comentaristas políticos têm debatido quão semelhantes são suas agendas.
It has been raining heavily for three hours.
Tem chovido forte por três horas.
He also lost his teeth, and drank heavily.
Ele também perdeu os dentes e bebia muito.
They are heavily choreographed and feature acrobatic stunts.
Elas são altamente coreografadas e contam com acrobacias.

 

Related searches : Much Debated - Debated About - Are Debated - Being Debated - Fiercely Debated - Intensely Debated - Heatedly Debated - Debated Topic - Controversially Debated - Is Debated - Strongly Debated - Widely Debated - Hotly Debated