Tradução de "Fortemente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agarreo fortemente. | Bring her about sharply. |
| Depósitos cresceram fortemente. | Delinquencies tripled to about 37 . |
| Nós fortemente respondemos. | We hardly replied. |
| Eu admiroo fortemente. | I admire you tremendously. |
| Os telespetadores reagiram fortemente. | Viewers had responded dramatically. |
| Baseadas fortemente em publicidade. | Based heavily on advertising. |
| Apoiamos fortemente este ponto. | We very much support that. |
| E ele está fortemente ameaçado. | And it's terribly endangered. |
| São apenas opiniões fortemente defendidas. | They're just strongly held opinions. |
| literário e fortemente anti alegórico. | literary and pretty strongly anti allegorical. |
| Somos fortemente contra tudo isso. | True, in some countries it is even 14. |
| Um euro fraco prejudica os fortemente. | A weak euro lets them down badly. |
| Na realidade ele desagradame fortemente. | As a matter of fact, I dislike him intensely. |
| zonas fortemente dependentes da olivicultura, | areas with a heavy economic dependence on olive growing |
| Esta ação devia ser fortemente condenada. | This action should strongly be denounced. |
| O vento está soprando muito fortemente. | The wind is blowing very hard. |
| Quando a terra for triturada fortemente, | When the earth is ground to powder, |
| Quando a terra for triturada fortemente, | When the earth is levelled to a plain, |
| Quando a terra for triturada fortemente, | But when the earth quakes and is pounded, |
| Quando a terra for triturada fortemente, | When the earth has been leveled pounded and crushed |
| Quando a terra for triturada fortemente, | When the earth is crushed and ground to dust, |
| Quando a terra for triturada fortemente, | When the earth is pounded to powder, |
| Primeiro, esses transtornos são fortemente prevalecentes. | One is that they're highly prevalent. |
| A aviação civil é fortemente subsidiada. | Aviation is massively subsidised. |
| Hamlet, ofendeste fortemente o teu pai. | Hamlet, thou hast thy father much offended. |
| Os quadros administrativos foram fortemente reduzidos. | Management staff levels were cut especially. |
| Todavia, após essa data, diminuiu fortemente. | Since then, however, it strongly declined. |
| O Eurosistema apoia fortemente o projecto SEPA . | The Eurosystem strongly supports the SEPA project . |
| Tom me aconselhou fortemente a fazer isso. | Tom strongly advised me to do that. |
| Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas. | Flemish politicians have strongly rejected these proposals. |
| Seu nome é relacionado fortemente na literatura. | His name and persona have also featured heavily in literature. |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | Surely when We pound the earth to powder grounded, pounded to dust, |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | Most certainly when the earth is smashed and blown to bits. |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | By no means! when the earth shall be ground with grinding, grinding, |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | No when the earth is leveled, pounded, and crushed. |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | But no when the earth is ground to powder, |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding, |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | When the earth is crushed into small pieces |
| Qual! Quando a terra for triturada fortemente, | Nay! when the earth is made to crumble to pieces, |
| Assim, vamos encontrar os componentes fortemente conectados. | So, let's find the strongly connected components. |
| Assim, eles formam um componente fortemente conectado. | So, they form one strongly connected component. |
| Era uma filosofia fortemente individualista e igualitária. | It was a strongly individualist and egalitarian philosophy. |
| O Madison criticou fortemente os seu actos | Madison strongly criticized their actions |
| Os conservadores advertem fortemente contra esta situação. | The conservatives warn strongly against such a development. |
| A sua visita irá ser fortemente contestada. | Their visit will be opposed bitterly. |
Pesquisas relacionadas : Fortemente Esperança - Fortemente Preferido - Depende Fortemente - Fortemente Regulamentado - Fortemente Afetada - Fortemente Objeto - Depende Fortemente - Fortemente Centrada - Fortemente Indicam - Contribuir Fortemente - Fortemente Dependente
