Tradução de "heirs executors administrators" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| physicians, administrators, I.T., etc.). | Estas próteses têm que ser adequadas à função a que se destinam. |
| Maurice de la Porte heirs, Paris. | São aves de médio a grande porte. |
| I call them the System Administrators. | eu os chamo de Administradores de Sistema. |
| For example, by training public administrators | Por exemplo, através da formação de administradores públicos |
| We are the heirs to their accomplishments. | Somos os herdeiros das suas conquistas. |
| Henry's will designated 16 executors to serve on a council of regency until Edward reached the age of 18. | O testamento de Henrique nomeou dezesseis executores para servir em um conselho regencial até Eduardo completar dezoito anos. |
| (The major work by one of Austin's most prominent heirs. | The major work by one of Austin's most prominent heirs. |
| It has administrators in it and many, many other things. | Os administradores ficam ali e muitas, muitas outras coisas. |
| These are managed by volunteer system administrators who are online. | Eles são gerenciados por administradores de sistemas voluntários, que estão online. |
| To the attention of Maktoob's administrators and the blogging community, | Para a atenção dos administradores de Maktoob e da comunidade de blogs, |
| People really want to know about, OK, administrators, things like that. | As pessoas realmente querem saber sobre administradores e coisas do gênero. |
| They are sure that parents and administrators will never accept anything. | Eles têm certeza que os pais e administradores nunca aceitarão nada. |
| Each project should aim at developing and delivering short cycle (1 6 months) training or retraining courses for national administrators, professional associations, the semi public sector and local regional administrators. | Os projectos deverão ter como objectivo o desenvolvimento e execução de cursos de formação ou reciclagem de curta duração (1 6 meses) destinados a administradores a nível nacional, associações profissionais, sector semi público e administradores a nível local regional. |
| This continued the tradition of presenting at least two generations of heirs. | A prática de apresentar ao menos duas gerações de herdeiro tornou se uma tradição. |
| Heirs of the Fisherman Behind the Scenes of Papal Death and Succession. | Heirs of the Fisherman Behind the Scenes of Papal Death and Succession. |
| Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary. | 90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores. |
| The main actors of a University management JEP are administrators and managers. | Os principais actores de um PEC de gestão da Universidade são os administradores (quadros administrativos) e os gestores. |
| The main actors of a University Management JEP are administrators and managers. | Os principais agentes de um PEC de Gestão Universitária são os administradores e gestores. |
| For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind. | A cada qual instituímos a herança de uma parte do que tenham deixado seus pais e parentes. |
| In his document Edward provided, in case of lack of issue of my body , for the succession of male heirs only, that is, Jane Grey's mother's male heirs, Jane's or her sisters'. | Em seu documento Eduardo forneceu, em caso de falta de descendência de meu corpo , a sucessão apenas para herdeiros homens da mãe de Joana Grey, de Joana ou de suas irmãs. |
| This was being sold to high school administrators for 900 dollars a piece. | Foi vendida a diretores de escola por 900 dólares cada. |
| Development of framing courses for prospective EU civil servants and for public administrators. | Desenvolvimento de cursos de formação para futuros funcionários da UE e administradores públicos. |
| It punishes bloggers, writers and website administrators for violating the lese majeste law. | O país pune blogueiros, escritores e administradores de website por violar a lei de respeito à monarquia. |
| Athens Indymedia was also blocked in September 2012 , and its administrators were arrested. | O Indymedia de Atenas havia sido bloqueado em setembro de 2012 , e, na época, seus administradores foram presos. |
| Over the next 57 years Jacobites pressed for restoration of James and his heirs. | Pelos 57 anos seguintes os jacobitas defenderam a restauração de Jaime e seus sucessores. |
| The heirs of the Dukes of Rohan used the style of Prince of Léon. | Extinto ao se elevar o Brasil à condição de Reino. |
| One or several players act as game administrators and can configure the game rules. | Um ou mais jogadores podem agir como administradores do jogo ou configurar as regras do jogo. |
| ) Furthermore, with his renunciation of the Order, Albert could now marry and produce legitimate heirs. | Além disso, com sua renúncia da ordem, Alberto agora podia se casar e produzir herdeiros legítimos. |
| administrators in officially recognised higher education institutions (e.g. librarians, international relation officers, financial officers) | administradores (quadros administrativos) de instituições de ensino superior oficialmente reconhecidas (por exemplo, bibliotecários, funcionários de gabinetes de relações internacionais, gestores financeiros) |
| On the other hand, users on such forums have significantly fewer rights than forum administrators. | Por outro lado, os usuários de tais fóruns tem direitos significativamente menores que as dos administradores . |
| But the question is does TMC have the necessary administrators to run a State Govt.? | Mas a questão é o TMC tem os administradores de que precisa para governar o estado? |
| Person of the week the administrators selected and publicized a different woman's story every week. | Destaque da semana os administradores escolhiam e publicavam diferentes histórias de mulheres toda semana. |
| The Totenkopfverbände was to become one of the elite SS divisions, but from the start they were among the first executors of a policy of systematic extermination. | Essas divisões foram caracterizadas por terem uma moral extremamente alta e habilidade no combate, assim como comprometimento aos ideais da Cruzada contra o Bolchevismo. |
| The disaster left Henry with no legitimate son, his various nephews now the closest male heirs. | O desastre deixou Henrique sem filhos legítimos, com seus vários sobrinhos sendo seus herdeiros masculinos mais próximos. |
| The settlement provided 20 million, of which 11 million was for heirs of the Genocide victims. | Perdas humanas Acredita se que cerca de 1,5 milhão de armênios foram mortos durante o genocídio. |
| The cabinet was notable for its lack of personal friends, office seekers, or experienced government administrators. | O gabinete era notável por sua falta de amigos pessoais, trabalhadores de escritório ou administradores governamentais experientes. |
| Zwingli and Calvin's heirs are far broader denominationally, and are broadly referred to as the Reformed Tradition. | Os herdeiros de Zwingli e Calvino são muito mais amplas denominalmente e são amplamente referidos como a Tradição Reformada. |
| Training of prospective Hungarian civil servants in EU policy matters Training of public administrators including language fraining | Formação de administradores públicos, incluindo formação linguística ι |
| And if this happens, those responsible will be the administrators of these communities and the Brazilian state. | E se acontecer, que sejam responsabilizados os administradores destas comunidades e o estado brasileiro. |
| There is evidence that some Komnenian heirs had set up a semi independent state in Trebizond before 1204. | Há evidências de que alguns herdeiros comnenos teriam criado um estado semi independente em Trebizonda antes de 1204. |
| This makes university administrators very nervous, because girls don't want to go to schools that don't have boys. | Isso faz os administradores das universidades ficarem muito nervosos, porque as meninas não querem ir para colégios que não tenham meninos. |
| John unsuccessfully attempted a rebellion against Richard's royal administrators whilst his brother was participating in the Third Crusade. | Ele tentou sem sucesso uma rebelião contra os administradores reais de Ricardo enquanto o rei participava da Terceira Cruzada. |
| The municipality had as its first provisional administrators Joaquim Aurélio Correia de Araújo and Antônio Manoel da Silva. | O município teve, como primeiros administradores interinos, Joaquim Aurélio Correia de Araújo e Antônio Manuel da Silva. |
| The governor was in charge of the religious officials, army leaders, police, and civil administrators in his province. | O governador estava no comando dos funcionários religiosos, líderes militares, policiais e administradores públicos em sua província. |
| Databases were evaluated and the administrators contacted, some of them have agreed on providing their data for Wikispecies. | Bases de dados foram avaliadas e os administradores contatados, nos quais alguns deles concordaram em disponibilizar seus dados para o Wikispecies. |
