Tradução de "helped through" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Through - translation :

Palavras-chave : Ajudou Ajudou-me Ajudei Ajudado Ajudaste Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The division provides contact points through which immigrants are helped with problems of all kinds.	A divisão proporciona pontos de contacto através dos quais os imigrantes são ajudados com problemas de todos os géneros.
In the developing world, we've helped fund several new blogging workshops and projects through Rising Voices.	No mundo em desenvolvimento, nós ajudamos a financiar várias novas oficinas de blogagem e projetos semelhantes através do Rising Voices .
He had helped increase this number through the foundation of Roman colonies that were granted blanket citizenship.	Cláudio ajudou a incrementar o número mediante a fundação de colônias às quais se garantia a cidadania romana.
Inventions such as the wheel and sled helped make animal transport more efficient through the introduction of vehicles.	Invenções como a roda e o trenó ajudaram a tornar mais eficiente o transporte por animais através da introdução de veículos.
These measurements helped determine how the particles got their energy and how they were transported through Jupiter's magnetosphere.	Estas medições ajudavam a compreender como estas partículas conseguiam sua energia e como as transportavam através da magnetosfera de Júpiter.
They also felt satisfied with the overall shape of the story, which helped them move quickly through the composition.	Eles também se sentiram satisfeitos com a forma geral da história, que os ajudou a mover se rapidamente através da composição.
Tom helped.	Tom ajudou.
That helped.	Isso ajudou.
I helped.	Eu ajudei.
Taylor has also had alcohol abuse problems, which his wife, Scarlett, helped him through as well as keeping him from committing suicide.	Taylor também teve problemas de abuso de álcool, que a sua ex esposa, Scarlett, ajudou o, tendo o impedido de cometer suicídio.
Who helped them?	Com quais cúmplices?
Bob helped me.	Bob me ajudou.
I helped Tony.	Eu ajudei Tony.
I helped Tony.	Eu dei uma ajuda a Tony.
She helped him.	Ela o ajudou.
Mary helped Tom.	Mary ajudou o Tom.
We helped Tom.	Nós ajudamos o Tom.
They helped Tom.	Eles ajudaram Tom.
They helped Tom.	Elas ajudaram Tom.
Tom helped me.	Tom me ajudou.
Tom helped me.	Tom me ajudava.
Tom helped us.	Tom nos ajudou.
I helped out.	Eu ajudei.
I helped out.	Ajudei.
Tom helped Mary.	Tom ajudou Mary.
We helped them.	Nós os ajudamos.
We helped them.	Nós as ajudamos.
Tom helped himself.	Tom ajudou a si mesmo.
Who helped you?	Quem te ajudou?
Who helped you?	Quem ajudou você?
We helped her.	Nós ajudamo la.
a. Tom helped.	403 417 (2003).
But she helped organize people, and helped turn it into a movement.	Mas ela ajudou essas pessoas se organizarem e ajudou tornar isso num movimento.
And Roger helped me.	E Roger me ajudou.
Yes, Bob helped me.	Sim, Bob me ajudou.
I helped him yesterday.	Eu ajudei ele ontem.
No one helped me.	Ninguém ajudou.
No one helped me.	Ninguém me ajudou.
And nobody helped you?	E ninguém lhe ajudou?
She herself helped him.	Ela mesma o ajudou.
I helped them yesterday.	Ontem os ajudei.
He helped me move.	Ele ajudou na minha mudança.
Tom helped a lot.	Tom ajudou muito.
My friend helped me.	O meu amigo me ajudou.
We helped each other.	Nós ajudamos um ao outro.

Display this page in English