Tradução de "heraldic crest" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Crest - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The technical use of the heraldic term crest refers to just one component of a complete achievement. | O uso técnico do termo heráldico timbre refere se a apenas um componente de todo um conjunto. |
| The new crest was officially adopted for the start of the 2005 06 season and marked a return to the older design, used from 1953 to 1986, featuring a blue heraldic lion holding a staff. | O novo escudo foi aprovado oficialmente, e utilizado pela primeira vez na temporada 2005 06 e marcou a volta da velha concepção de um leão segurando uma bengala. |
| VPC system CGO CMO CREST | Sistema VPC CGO CMO CREST |
| Crest Originally, the club used the same crest as the one used by the city itself. | Escudo Originalmente, o clube usou o mesmo escudo utilizado pela cidade. |
| Heraldic charges can be displayed in their natural colours. | Figuras heráldicas podem ser representadas em suas cores naturais. |
| The English crest and motto was retained. | O timbre e lema inglês foram mantidos. |
| Crest and colours ASA București was founded by the Royal Army on 7 June 1947, at which date the club had no official crest. | Escudo No momento da fundação do ASA Bucarest, em 7 de junho de 1947, o clube não contava com um escudo ou insígnia oficial. |
| Some species have a crest of feathers on their heads. | Penas em Dinossauros Foram descobertas penas em certas espécies de dinossauros. |
| Crest Al Ahly has had three crests in its history. | Atualmente o Al Ahly tem como grande rival o Zamalek. |
| Any object found in nature or technology may appear as a heraldic charge in armory. | Qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica. |
| The Crest of the Peacock Non European Roots of Mathematics , 2nd edition. | The Crest of the Peacock Non European Roots of Mathematics , 2nd edition. |
| The heraldic lion is depicted on the 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent coins . | O leão heráldico é ilustrado nas moedas de 1 , 2 , 5 , 10 , 20 e 50 cêntimos . |
| But the actual sub adult at 65 percent had no crest at all. | Mas o próprio subadulto aos 65 não teria nenhuma crista. |
| This is what in the infantry we used to call the military crest. | Isso é o que na infantaria, nos acostumamos a chamar de pico militar. |
| It was recorded by Talton and released as a single by Crest Records. | A musica foi gravdada por Talton e lançada como single pela Crest Records. |
| It is also on the Crest of the University of the West Indies. | A espécie vive no continente americano e é comum na América do Sul. |
| While everyday wind waves have a wavelength (from crest to crest) of about and a height of roughly , a tsunami in the deep ocean has a much larger wavelength of up to . | Características As ondas geradas por ventos corriqueiros e ondas de gravidade têm um comprimento de onda (comprimento entre as cristas) de cerca de 100 metros e uma altura de alguns centímetros. |
| It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave. | É como surfar em um campo magnético na crista de uma onda. |
| If a crest of a wave meets a crest of another wave of the same frequency at the same point, then the magnitude of the displacement is the sum of the individual magnitudes this is constructive interference. | Se a crista de uma onda encontra uma crista de uma outra onda da mesma frequência no mesmo ponto, então a magnitude do deslocamento é a soma das magnitudes individuais esta é a interferência construtiva. |
| The new badge featured a more naturalistic non heraldic lion, in white and not blue, standing over the C.F.C. | O novo escudo continha um leão mais natural, e agora, amarelo e não azul, apoiado ainda, na sigla CFC. |
| Knights and Ladies Companion are also entitled to receive heraldic supporters, a privilege granted to few other private individuals. | Cavaleiros e Damas companheiros também têm direito a receber suportes heráldicos, um privilégio concedido a poucos outros particulares. |
| The crest is usually found on a wreath of twisted cloth and sometimes within a coronet. | O timbre geralmente é encontrado num virol, algumas vezes dentro de um coronel. |
| Unlike Allosaurus , there was no prominent crest on the lacrimal bone in front of the eye. | Diferente dos alossauros, eles não possuem uma crista proeminente no osso lacrimal na frente do olho. |
| Le Crest is a commune in the Puy de Dôme department in Auvergne in central France. | Le Crest é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Puy de Dôme. |
| The bear was the heraldic animal of the seal and coat of arms of Bern from at least the 1220s. | O urso é o animal heráldico do selo e do brasão de armas de Berna, desde aproximadamente o ano 1220. |
| After the Renaissance the caduceus also appeared in the heraldic crests of several, and currently is a symbol of commerce. | Depois do Renascimento o caduceu apareceu também na heráldica em vários brasões, e presentemente é um símbolo do comércio. |
| On September 4, 1991, a new design by Arvydas Každailis was approved based on recommendations of a special heraldic committee. | Em 4 de setembro de 1991, um novo modelo foi aprovado baseado nas recomendações do comitê especial heráldico. |
| In the same year, Cruzeiro removed BELO HORIZONTE from the crest this format was used until 2005. | Essa seqüência foi quebrada no ano de 2005 quando o Cruzeiro perdeu a final do Campeonato Mineiro pelo inacreditável . |
| The national flag of Brunei has the crest of Brunei in the centre, on a yellow field. | A bandeira do Brunei foi criada a 29 de Setembro de 1959 quando o território era um protectorado britânico. |
| Colours and crest Since the beginning the red and green is the official colours of the club. | Símbolos e Cores Desde os primórdios que as cores oficiais do clube são o verde e o vermelho. |
| Males can be distinguished from females by the presence of a jagged crest during the breeding season. | Os machos são facilmente distinguíveis das fêmeas pela presença de uma crista serrada nas suas costas durante a época de reprodução. |
| Most of the flags were long banners usually charged with the mon (family crest) of the Daimyo lord. | A maioria das bandeiras eram estandartes longos geralmente acompanhados do mon (símbolo da família) do Daimyo. |
| P. aethiopicus had a large sagittal crest and zygomatic arch adapted for heavy chewing (as in gorilla skulls). | P. aethiopicus tinha uma crista grande sagital e arco zigomático adaptados para mastigação pesada (como em crânios de gorilas). |
| Charges A charge is any object or figure placed on a heraldic shield or on any other object of an armorial composition. | Figuras Uma figura é um objeto aposto num escudo heráldico ou em qualquer outro objeto de uma composição armorial. |
| Second, unlike the American flag, the outermost stripes are white, not red so as not to violate the heraldic rule of tincture. | Além disto, ao contrário da bandeira americana, o Grande Selo tem as faixas maiores em branco, visando não ferir as regras de heráldica. |
| Geography Norte Grande straddles the interior crest and northern coast of São Jorge, approximately the middle of the island. | Nesta localidade situa se o Miradouro do Norte Grande, que oferece esplêndidas vistas sobre grande parte da costa norte da ilha de São Jorge. |
| Its heraldic system evolved together with its neighbours in Central Europe, while differing in many ways from the heraldry of other European countries. | É notável, que o sistema heráldico polonês evoluiu separadamente dos correspondentes orientais e diferiu em muitos aspectos da heráldica de outros países europeus. |
| His hair rose almost six inches above his forehead into a tousled crest that gave him a strange, bewildered look. | O seu cabelo elevava se quase seis polegadas acima da testa numa crista desgrenhada, dando lhe uma aparência estranha e desnorteada. |
| The Football Club had a flag with nine black and white stripes with the club's crest localized in the center. | O Football Club possuía uma bandeira com faixas horizontais pretas e brancas, com o escudo do clube ao centro. |
| Concept and creation Fingolfin is among those major characters whom Tolkien, who also used to illustrate his writings, supplied with a distinct heraldic device. | Conceito e criação Fingolfin está entre os principais personagens que Tolkien, que também usou para ilustrar seus escritos, forneceu com um dispositivo heráldico distinto. |
| In heraldic language, the arms are described Barry of ten Argent and Azure, a Lion rampant queue forchée Gules crowned, armed and langued Or. | Em língua heráldica, estas armas são descritos como burely de 10 argent e azure, um leão galopante fila fourché em saltire gules armados, langued e coroado ou . |
| On 19 September 2002 the merger between Euroclear , operating in France , the Netherlands and Belgium , and Crest ( United Kingdom ) became effective . | deu origem ao Grupo Clearstream . Em 19 de Setembro de 2002 , a fusão entre o Euroclear , a operar em França , Países Baixos e Bélgica e o Crest ( Reino Unido ) tornou se efectiva . |
| The crest rests on top of a helmet which itself rests on the most important part of the achievement the shield. | O timbre jaz no topo de um elmo que, por sua vez, apóia se sobre a parte mais importante do conjunto o escudo. |
| Metallica was the favorite to win but the award was given to Jethro Tull for the album Crest of a Knave . | Entretanto, o prêmio foi ganho pela banda Jethro Tull pelo seu álbum Crest of a Knave . |
| Ian, Barre, Pegg and Perry the hard rock Tull (1987 94) Jethro Tull returned in 1987 with Crest of a Knave . | A era moderna O Tull voltou mais forte do que se poderia esperar com Crest of a Knave , em 1987. |
Related searches : Heraldic - Heraldic Bearing - Heraldic Shield - Heraldic Animal - Heraldic Symbol - Bone Crest - Alveolar Crest - Family Crest - Ridge Crest - Dune Crest - Crest Level - Blind Crest - Reef Crest