Tradução de "high performance materials" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You'll be seeing one of the most high performance materials known to man. | Você estará observando um dos materiais de mais alto desempenho que o homem conhece. |
| Materials which retain their strength at high temperatures, called refractory materials, are useful for many purposes. | A ciência dos materiais preocupa se primariamente com propriedades dos sólidos tais como a força e transformações de fase. |
| But these are really high performance athletic animals. | Mas estes são animais muito atléticos. |
| You can get a Mercedes for a very high price, very high performance. | Você pode ter uma Mercedes por um preço muito alto, alta performance. |
| Heat transfer occurs at a higher rate across materials of high thermal conductivity than across materials of low thermal conductivity. | A condutividade térmica (formula_1) quantifica a habilidade dos materiais de conduzir energia térmica, ou seja, de proporcionar calor. |
| Many heatsinks combine two or more materials to achieve a balance between performance and cost. | Muitos dissipadores de calor combinam dois ou mais materiais para atingir um bom custo benefício. |
| And basically, by controlling the genes, you can control multiple materials to improve your device performance. | E, basicamente, manipulando os genes, você pode controlar múltiplos materiais para melhorar o desempenho do seu aparelho. |
| High performing systems are very clear what good performance is. | Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho. |
| A pigment must have a high tinting strength relative to the materials it colors. | Um pigmento deve possuir uma resistência de tingimento de alta relativamente aos materiais que tinge. |
| Ferroelectric materials often have very high dielectric constants, making them quite useful for capacitors. | Capacitor Constante dielétrica Rigidez dielétrica Isolante elétrico Polarização dielétrica |
| Prefabricated from the most traditional of materials, but that material because of the technology, the computing ability, the ability to prefabricate, make high performance components out of timber very much at the cutting edge. | Prefabricado com os materiais mais tradicionais, mas o material devido a tecnologia, a capacidade informática, a capacidade para prefabricar, fazer componentes com alto desempenho de madeira está muito à frente. |
| The use for military purposes of radium or radioactive materials, heavy water, high voltage discharge equipment, cyclotrons. | O uso para fins militares de rádio ou materiais radioativos, água pesada, equipamentos de descarga de alta tensão, cíclotrons . |
| And, you know, a knock off is never the same as an original high end design, at least in terms of the materials they're always made of cheaper materials. | E, você sabe que um falsificado nunca é o mesmo que um original de alto luxo. pelo menos em termos de materiais, sempre são feitos de materiais mais baratos. |
| , sustainable and noninflationary growth a high degree of competitiveness and convergence of economic performance ... | , um crescimento sustentável e não inflacionista e um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias ... |
| Many successful dramatic tenors though have historically avoided the coveted high C in performance. | Muitos de sucesso têm historicamente evitado o cobiçado desempenho na 5ª oitava. |
| It is a well known stabiliser in plastic materials and is considered to be toxic in high concentrations . | É um conhecido estabilizador empregue em materiais de plástico , sendo considerado tóxico em elevadas concentrações . |
| So it should be possible to extract valuable elements like lithium for high performance batteries. | Então deveria ser possível extrarir valiosos elementos como lítio para baterias de alta performance. |
| ) , sustainable and non inflationary growth , a high degree of competitiveness and convergence of economic performance . | ) , um crescimento sustentável e não inflacionista , um alto grau de competitividade e de convergência dos comportamentos das economias . |
| Designing large, high performance cache coherence systems is a very difficult problem in computer architecture. | Desenvolver mecanismos de coerência de cache de alto desempenho é um problema muito difícil na arquitetura de computador. |
| What that means is that you have to have a high performance or value for cost. | O que eu quero dizer é que precisamos ter alto desempenho ou uma boa relação custo benefício. |
| The type of explosives used in mining are high explosives which vary in composition and performance properties. | Existem dois tipos de explosivos usados na mineração os de alta velocidade e os de baixa velocidade. |
| Use in supercomputing PS3's hardware has also been used to build supercomputers for high performance computing. | O hardware do PlayStation 3 também foi utilizado para construir supercomputadores de alto desempenho computacional. |
| Originally intended for personal computers, PowerPC CPUs have since become popular as embedded and high performance processors. | Originalmente destinado a computadores pessoais, CPUs PowerPC, desde então, tornou se popular em sistemas embarcados e processadores de alto desempenho. |
| Classroom materials usually include activities for engaging in practical skills such as pouring and spooning, materials for the development of the senses, math materials, language materials, music and art materials, and more. | Em relação à matemática os materiais permitem o reconhecimento das formas básicas, permitem o estabelecimento de graduações e proporções, comparações, induzem a contar e calcular. |
| Original materials | Materiais de origem |
| Clothing materials. | Clothing materials. |
| This enables materials scientists to discover properties of materials previously unknown, as well as to design new materials. | Com o passar do tempo foi se descobrindo a possibilidade de criação de novos materiais, como cerâmica e outros metais. |
| SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students. | A SABIS recorre a grandes conjuntos de dados para garantir elevados padrões e melhorar o desempenho académico a mais de 63 mil estudantes. |
| The original POWER microprocessor, one of the first superscalar RISC implementations, was a high performance, multi chip design. | O microprocessador POWER original, uma das primeiras implementações superescalares RISC, foi um alto desempenho, desenvolvendo multi chip. |
| Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere. | Misturando nossos tecidos africanos, com tecidos de outras partes. |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente |
| And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system. | Os resultados mais impressionantes dos sistemas de alto nível se devem ao fato de alcançarem alto desempenho no sistema como um todo. |
| The separation sciences follow a similar time line of development and also become increasingly transformed into high performance instruments. | Os processos de separação se desenvolveram na linha de tempo de modo similar e também tornaram se cada vez mais instrumentais. |
| The engine features uprated high performance pistons, revised boost fuel mapping, increased turbocharger size (KKK K04) and larger intercooler. | O motor funcionalidades revista impulso combustível mapeamento, aumentou turboalimentador maior dimensão e intercooler. |
| If we can invent materials, design materials, or extract materials from a natural environment, then we might be able to have those materials induce the body to heal itself. | Se pudermos inventar materiais, desenhá los, ou extraí los de um ambiente natural, então talvez sejamos capazes de fazer que estes materiais induzem o corpo a se curar por si mesmo. |
| Property and land speculation in Angola has reached an alarmingly high level, accounting for construction materials' importation, customs fees, lack of legislation, high demand and low supply, and perhaps even developers' bad faith. | A especulação imobiliária em Angola tem atingido níveis alarmantes, resultado da importação dos materiais de construção, taxas alfandegárias, falta de legislação, muita procura e pouca oferta e quiça de alguma má fé por parte dos construtores. |
| Cheryl Hayashi studies spider silk, one of nature's most high performance materials. Each species of spider can make up to 7 very different kinds of silk. How do they do it? Hayashi explains at the DNA level then shows us how this super strong, super flexible material can inspire. | Cheryl Hayashi estuda a seda de aranha, um dos materiais da mais alta performance na natureza. Cada espécie de aranha pode produzir até 7 tipos muito diferentes de seda. Como elas fazem isso? Hayashi explica no nível do DNA então nos mostra como esse material muito forte e muito flexível pode ser inspirador. |
| By 1999, a high performance implementation for the Pentium processor had been demonstrated that was directly performance competitive with the L4 microkernel family, which is known for its exceptional speed in IPC. | Em 1999, uma implementação de alto desempenho para o processador Pentium tinha sido demonstrado que era diretamente o desempenho competitivo com a família microkernel L4, que sua velocidade excepcional no IPC. |
| There was one person in the group that was supposed to have very high performance that was actually performing terribly. | Havia uma pessoa no grupo dos que deveriam ter um desempenho muito alto que, na verdade, estava desempenhando horrivelmente. |
| Executive Board , all of whom are expected to maintain high standards of professional ethics in the performance of their duties . | O Código de Conduta para os membros do Conselho do BCE é comparável ao Código de Conduta do Banco Central Europeu , que fornece linhas de orientação e estabelece critérios de referência para o pessoal do BCE e os membros da Comissão Executiva , que se espera que mantenham padrões elevados de ética profissional no cumprimento das suas funções 5 . |
| Black was cast as Carl Denham based on his performance in the 2000 film High Fidelity , which had impressed Jackson. | Ann é salva pelo cineasta Carl Denham (Jack Black), que oferece a ela o papel principal em sua próxima produção. |
| They applied high alternating voltages in air to materials such as acridine orange, either deposited on or dissolved in cellulose or cellophane thin films. | Eles aplicaram alta tensão (AC) no ar para materiais como a acridina laranja, seja depositada em dissolvida em filmes finos de celulose ou celofane. |
| compatibility of structural materials | Compatibilidade de materiais de estrutura |
| I prefer plain materials. | Prefiro materiais planos. |
| I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways. | Eu também estou interessada em trabalhar com materiais incomuns e materiais comuns de maneiras incomuns. |
Related searches : Performance Materials - Materials Performance - High-performance - High Performance - High Functional Materials - High-end Materials - High Quality Materials - High Temperature Materials - High-tech Materials - High-value Materials - High Performance Audio - High Performance Server - High Performance Goals - High Performance Resin