Tradução de "high security prison" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I was having lunch with him in a high security prison in Italy. | Eu estava almoçando com ele numa prisão de segurança máxima na Itália. |
| In January 1960, a group of ten PCP members managed to escape from the high security prison in Peniche. | Em Janeiro de 1960, um grupo de dez membros do PCP conseguiram fugir da prisão de alta segurança de Peniche. |
| Euro coins incorporate high security machine readable characteristics . | As moedas de euro possuem características de alta segurança identificáveis por máquinas . |
| I had the privilege of working on death row in a maximum security prison for six years. | Tive o privilégio de trabalhar no corredor da morte numa prisão de segurança máxima por 6 anos. |
| Charrière was sentenced to serve time in a maximum security prison on Devil's Island in French Guiana. | Este homem foi condenado a cumprir pena na prisão de segurança máxima na Ilha do Diabo, na Guiana Francesa. |
| Iranian blogger Hossein Ronaghi Malki is serving a 15 year prison sentence in the security ward of Evin Prison, deprived of contact with his family or his lawyer. | O blogueiro iraniano Hossein Ronaghi Malki está cumprindo uma sentença de 15 anos na penitenciária de Evin, privado do contato com sua família ou com seu advogado. |
| In the first battle, the Rhino escapes his maximum security prison after Spider Man takes out numerous crooks. | Na primeira batalha, o rinoceronte escapa de sua prisão de segurança máxima após o Homem Aranha tira inúmeros criminosos. |
| Welikada Prison is situated in Colombo and it is one of the largest maximum security prisons in the country. | Uma das maiores prisões de segurança máxima no país, a Prisão Welikada, está situada na cidade. |
| In addition to the allow or disallow model of security, a system with a high level of security also offers auditing options. | Sistema em camadas funções do núcleo irão executar em camadas distintas, de acordo com seu nível de privilégio. |
| If convicted, Raimundos Oki and Lourenco Martins could be sentenced to three years in prison and a high fine. | Raimundos Oki e Lourenço Martins enfrentam um processo de difamação por terem publicado uma notícia alegando que o PM estaria envolvido num caso de corrupção, enquanto funcionário no Governo anterior. Caso sejam considerados culpados, os dois jornalistas timorenses podem ser condenados a três anos de prisão ou ao pagamento de uma multa. |
| 2 . The High Representative shall conduct the Union 's common foreign and security policy . | O Conselho e o Alto Representante asseguram a observância destes princípios . Artigo 25.o |
| A security evaluation , which is based on an open and stable methodology , is crucial to maintaining a high level of security for cards and terminals . | É crucial proceder a uma avaliação da segurança com base numa metodologia estável e aberta , de modo a manter um nível elevado de segurança dos cartões e dos terminais . |
| business,prison | business,prison |
| A common , high level of security for Internet banking , card payments and online payments is needed . | A banca via Internet , os pagamentos com cartões e os pagamentos em linha requerem um nível elevado de segurança comum . |
| Their luxury hotels are protected by security guards, filled with gilded furniture and high tech gadgets. | Seus palácios vigiados pelas agências de segurança estão cheios de móveis dourados e de equipamentos de alta tecnologia. |
| The President is the head of the Council of Ministers and of the High Security Council. | O presidente é o líder do Conselho de Ministros e também do Conselho de Segurança Nacional. |
| Mandela served 27 years in prison, initially on Robben Island, and later in Pollsmoor Prison and Victor Verster Prison. | Mandela passou 27 anos na prisão inicialmente em Robben Island e, mais tarde, nas prisões de Pollsmoor e Victor Verster. |
| The Chair of the Political and Security Committee shall be held by a representative of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy . | A Presidência do Comité Político e de Segurança é assegurada por um representante do Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança . |
| Security and operational reliability The system should ensure a high degree of security and operational reliability and should have contingency arrangements for timely completion of daily processing . | VII Segurança e fiabilidade operacional o sistema deverá assegurar um elevado grau de segurança e de fiabilidade operacional e deverá dispor de mecanismos de contingência capazes de permitirem a execução atempada do processamento diário . |
| America s Zombie Prison | A prisão norte americana dos mortos vivos |
| He's in prison. | Ele está na prisão. |
| Real security, security checks, security watch, security clearance. | Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc. |
| The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy shall take part in its work . | No exercício das suas responsabilidades ao nível da Comissão , e apenas em relação a essas responsabilidades , o Alto Representante fica sujeito aos processos que regem o funcionamento da Comissão , na medida em que tal seja compatível com os n.o s 2 e 3 . |
| In 1876, just before his trial, Kropotkin was moved to a low security prison in St. Petersburg, from which he escaped with the assistance of his friends. | Sua prisão causou sensação em São Petersburgo, ainda mais frente a irritação do czar, já que Kropotkin havia sido durante algum tempo seu ajudante pessoal. |
| The ILO World Social Security Report found high or very high vulnerability, in terms of poverty and labor market informality, in 58 countries, mainly in Africa and Asia. | O Relatório Mundial de Segurança Socia da OIT encontrou índices de vulnerabilidade elevados, ou bastante elevados, em termos de pobreza e de informalidade no mercado de trabalho, em 58 países, principalmente em África e na Ásia. |
| A German prison camp. | um campo alemão de prisioneiros, |
| He escaped from prison. | Ele escapou da prisão. |
| They escaped from prison. | Eles escaparam da prisão. |
| Has prison changed him? | A prisão o mudou? |
| Tom died in prison. | Tom morreu na prisão. |
| Brazil also has high levels of incarceration and the third largest prison population in the world (behind only China and the United States), with an estimated total of approximately 700,000 prisoners around the country (June 2014), an increase of about 300 compared to the index registered in 1992 the high number of prisoners eventually overloaded the Brazilian prison system, leading to a shortfall of about 200 thousand accommodations in the prison system. | O Brasil também tem altos níveis de encarceramento e a terceira maior população carcerária do mundo (apenas atrás de China e Estados Unidos), com um total estimado em aproximadamente 700 mil presos em todo o país (junho de 2014), um aumento de cerca de 300 em relação ao índice registrado em 1992. |
| TITLE IV PROVISIONS CONCERNING THE COMMISSION , INCLUDING THE HIGH REPRESENTATIVE OF THE UNION FOR FOREIGN AFFAIRS AND SECURITY POLICY | TÍTULO IV DISPOSIÇÕES RELATIVAS À COMISSÃO , INCLUINDO O ALTO REPRESENTANTE DA UNIÃO PARA OS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS E A POLÍTICA DE SEGURANÇA |
| On the part of employers , high statutory social security contributions have been identified as a significant nonwage cost factor . | Por parte das entidades patronais , as elevadas contribuições obrigatórias para a segurança social têm sido identificadas como um factor de custos não salariais significativo . |
| As one of the first volunteer grid computing projects, it was not designed with a high level of security. | SETI home é um dos mais conhecidos projetos de computação distribuída a utilizar a plataforma BOINC. |
| Ahwazi Arabs activists are commonly accused of secession and being threats to national security, a charge that usually carries the death penalty or a very harsh prison sentence. | Árabes ahwazis são comumente acusados de serem separatistas e são ameaças à segurança nacional, acusações que frequentemente acarretam pena de morte ou sentença muito severa na prisão. |
| It is noteworthy that the prison is the largest political prison in the Middle East. | Vale ressaltar que esse é o maior presídio político no Oriente Médio. |
| Damon Horowitz Philosophy in prison | Damon Horowitz Filosofia na prisão |
| He was sent to prison. | Ele foi mandado à prisão. |
| They were put in prison. | Eles foram postos na prisão. |
| They were put in prison. | Eles foram colocados na prisão. |
| They were put in prison. | Elas foram colocadas na prisão. |
| They were put in prison. | Elas foram postas na prisão. |
| Tom is now in prison. | Tom está agora na prisão. |
| Tom is now in prison. | Tom está na prisão agora. |
| Tom is out of prison. | Tom saiu da prisão. |
Related searches : Security Prison - Maximum Security Prison - Minimum Security Prison - High Security - High Security Measures - High Security Printing - High Security Padlock - High Security Area - High Security Settings - High Data Security - High Security Risk - High Security Seal - High Level Security
