Tradução de "highest governing body" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Body - translation :

Governing - translation :

Highest - translation :

Palavras-chave : Corporal Cadáver Mente Encontrado Humano Governar Governante Governam Governantes Governamental Elevada Altas Altos Prioridade Elevado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Brazilian blogger José Carlos denounces the controversial demands of FIFA (the highest governing body of football) on the preparation of the World Cup 2014 .	O blogueiro brasileiro José Carlos denuncia as exigências controversas da FIFA (o principal órgão controlador do futebol) na preparação para a Copa do Mundo de 2012.
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .	pode provocar uma descida ainda maior dos preços e consequente 43
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .	Mercado de títulos ( equity market ) mercado no qual se emitem e transaccionam percentagens de propriedade de empresas .
The governing body of Georgetown was once a Board of Police.	História Georgetown foi fundada em 1781 por um grupo de britânicos.
The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct .	Os membros do Conselho do BCE observarão os mais elevados padrões de comportamento ético .
Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council .	Em conformidade com o seu mandato , o Conselho do BCE atribui a prioridade máxima a este ancorar das expectativas .
Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council .	Em reflexo do seu mandato , o Conselho do BCE atribui a prioridade máxima a este ancorar das expectativas .
The Governing Council is the main decision making body of the ECB .	O Conselho do BCE é o principal órgão de decisão do BCE .
The Uruguayan Football Association ( ) is the governing body of football in Uruguay.	A Asociación Uruguaya de Fútbol (AUF) é a entidade máxima do futebol no Uruguai.
The Argentine Football Association (, ) is the governing body of football in Argentina.	A Associação de Futebol da Argentina (AFA) é a entidade máxima do futebol na Argentina.
It is the supreme organ of the state and the highest legislative body, and meets semiannually.	É o órgão supremo do Estado e do mais alto órgão legislativo, e se reúne semestralmente.
The highest decision making body of the ECB is the Governing Council . It consists of the six members of the Executive Board and the 12 governors of the national central banks of the euro area .	O órgão de decisão mais importante do BCE é o Conselho , constituído pelos seis membros da Comissão Executiva e pelos 12 governadores dos bancos centrais nacionais da área do euro .
Governing Council the supreme decision making body of the European Central Bank ( ECB ) .	Mercado obrigacionista ( bond market ) mercado em que os títulos de dívida de mais longo prazo são emitidos e transaccionados .
The International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) is the governing body for this sport.	A International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) é o corpo governativo para este desporto.
The Brazilian Football Confederation ( or ) is the governing body of football in Brazil.	A Confederação Brasileira de Futebol (CBF) é a entidade máxima do futebol no Brasil.
It is one of six continental confederations of world football's governing body FIFA.	É uma das seis confederações continentais da FIFA.
The German Football Association ( DFB ) is the governing body of football in Germany.	A Federação Alemã de Futebol (alemão Deutscher Fußball Bund, DFB) é o órgão dirigente do futebol na Alemanha.
Basic principles The members of the Governing Council shall observe the highest standard of ethical conduct .	Princípios básicos Os membros do Conselho do BCE observarão os mais elevados padrões de comportamento ético .
According to Article 6 ( draft ) , the Council shall be the highest decision making body within the IML .	De acordo com o artigo 6.º ( projecto ) , o Conselho será o órgão de decisão supremo do IML .
IPC (since 1989) The IPC is the global governing body of the Paralympic Movement.	IPC (1989 presente) O IPC é o órgão mundial que rege o Movimento Paralímpico.
The Federação Angolana de Futebol (FAF) is the governing body of football in Angola.	A Federação Angolana de Futebol é a entidade máxima desse desporto em Angola.
The Governing Council of the ECB is the main decision making body of the Eurosystem .	O Conselho do BCE é o principal órgão de decisão do Eurosistema .
Within the ECB ( a ) the Governing Council is the supreme decision making body of the ECB	No BCE a ) O Conselho de Governadores é o órgão de decisão supremo
Moreover , the Governing Council acts as a collegiate body and is collectively responsible for its decisions .	Além disso , o Conselho do BCE actua como um órgão colegial e é colectivamente responsável pelas suas decisões .
They also deemed it necessary to include athletes in the decisions of the Paralympic governing body.	Também considerou necessário incluir atletas nas decisões do órgão regulador paralímpico.
Formation In 1927, the official governing body of the sport of football in Mexico was founded.	Formação Em 9 de agosto de 1927, o organismo oficial que rege o futebol no México foi fundado.
The contests were generally held by promoters acting independently the sport still lacked a governing body.	Porém, estas competições geralmente foram asseguradas por promotores que agem independentemente ao esporte ainda faltou um corpo administrativo.
Since then, members of the ecclesiastical Governing Body have not served as directors of any of the various corporations used by Jehovah's Witnesses, and the Governing Body has delegated such administrative responsibilities to other members of the religion.	Anunciou se então à assistência que certos membros do Corpo Governante das Testemunhas de Jeová, que serviam como diretores e executivos, haviam abdicado voluntariamente das diretorias de todas as sociedades usadas pelas Testemunhas de Jeová.
The Governing Council emphasises that the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority .	O Conselho do BCE realça que ancorar com firmeza as expectativas de inflação a médio e a longo prazo constitui a prioridade máxima .
COP 13 The Conference of the Parties (COP) is the supreme body of the Convention, i.e. its highest decision making authority.	COP 13 The Conference of the Parties (COP) is the supreme body of the Convention, i.e. its highest decision making authority.
It is a member municipality of Metro Vancouver, the governing body of the Greater Vancouver Regional District.	Surrey é uma cidade da província canadiana de Colúmbia Britânica, e parte da região metropolitana de Vancouver.
The governing body of the abbey consists of the abbot, prior and the convent of Stiftsherren (canons).	O corpo governante da abadia consistia em abade, prior e convento de cónegos ( Stiftsherren ).
In rural areas, it was a selsovet, or village council , a governing body of a rural territory.	Já em áreas rurais, o órgão de controle se chamava Selsovet , ou soviete rural , uma administração de um território rural.
USA Wrestling, located in Colorado Springs, Colorado, became the national governing body of amateur wrestling in 1983.	A USA Wrestling , localizada em Colorado Springs, Colorado, tornou se o corpo do governo norte americano de luta amadora em 1983.
The highest judiciary body is the Supreme Court, whose justices are appointed by the president with the consent of the National Assembly.	O corpo judiciário mais elevado é o Supremo Tribunal, cujo juízes são nomeados pelo presidente com o consentimento do parlamento.
In addition , the Governing Council is the supreme decision making body for the administration of the ECB itself .	Além disso , o Conselho do BCE é o órgão de decisão supremo no que respeita à administração do próprio BCE .
The team is represented by the Hong Kong Football Association, the governing body for football in Hong Kong.	A Seleção Honconguesa de Futebol representa Hong Kong nas competições de futebol da FIFA.
The Committee of Governors ceased to exist but was effectively reconstituted as the Council ( governing body ) of the EMI .	O Comité de Governadores deixou de existir , embora tenha sido efectivamente reconstituído como Conselho ( órgão governativo ) do IME .
The IOC is the governing body of the Olympic Movement, with the Olympic Charter defining its structure and authority.	O COI se tornou o órgão dirigente do Movimento Olímpico, cuja estrutura e as ações são definidas pela Carta Olímpica.
The split between the IRL and the CART governing body was acrimonious, and both series suffered because of it.	A cisão entre a IRL e a CART foi extremamente amargo, e ambas as categorias sofreram por causa disso.
The Fédération Internationale de Gymnastique (FIG) or International Federation of Gymnastics (IFG) is the governing body of competitive gymnastics.	A Federação Internacional de Ginástica () atende pela sigla FIG e é a entidade que representa a ginástica e suas modalidades competitivas em âmbito mundial.
Against this background , the Governing Council emphasises that the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority .	Neste contexto , o Conselho do BCE sublinha que ancorar com firmeza as expectativas de inflação a médio e a mais longo prazo constitui a prioridade máxima e considera que a orientação de política monetária actual contribuirá para alcançar esse objectivo .
Against this background , the Governing Council emphasises that the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority .	Neste contexto , o Conselho do BCE realça que ancorar com firmeza as expectativas de inflação a médio e a mais longo prazo constitui a prioridade máxima .
The following day, the Supreme Soviet, the highest governmental body of the Soviet Union, voted both itself and the Soviet Union out of existence.	A União Soviética se dissolveu oficialmente em 31 de dezembro de 1991, após 69 anos de existência.
P ro c e d u re s Like the Governing Council , the Executive Board acts as a collegiate body .	P ro c e d i m e n t o s À semelhança do Conselho do BCE , a Comissão Executiva actua como um órgão colegial .

Display this page in English