Tradução de "highly integrated systems" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| collateral leg hampered by fragmentation ( see bond markets ) Fragmented Fragmented Highly fragmented Fully integrated Fragmented Highly fragmented | Paralelamente , uma acção colectiva efectiva pode também ser importante , em especial nos casos em que normas e práticas de mercado heterogéneas dificultam o processo de integração financeira . O Eurosistema pode ajudar os participantes no mercado a vencerem dificuldades de coordenação neste domínio . |
| A highly desirable objective for euro retail payment systems . | Um objectivo muito desejável para os sistemas de pagamentos de retalho operando em euros . |
| Money markets in the euro area are highly integrated , with largely standard financial instruments . | Os mercados monetários da área do euro são altamente integrados , estando os instrumentos financeiros em larga medida normalizados . |
| Norway is a highly integrated member of most sectors of the EU internal market. | Isso faz da Noruega um membro altamente integrado na maioria dos setores do mercado interno da UE. |
| Individual systems In modern buildings the design, installation, and control systems of these functions are integrated into one or more HVAC systems. | Nos edifícios modernos, o projeto, instalação e controlo destas funções está integrado num ou mais sistemas de AVAC. |
| Agere Systems Inc. was an integrated circuit components company based in Allentown, Pennsylvania, USA. | A Agere Systems Inc. foi uma fabricante de circuitos integrados, comumente chamados chips. |
| Researchers from Loughborough University have awarded Sydney status amongst the top ten world cities that are highly integrated into the global economy. | Pesquisadores da Universidade de Loughborough concederam Sydney uma das dez cidades do mundo mais altamente integradas na economia global. |
| It also allows statistical databases to be easily integrated into networks and data file reception and delivery systems . | Permite também integrar facilmente bases de dados estatísticas tanto em redes , como em sistemas de entrega e recepção BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 |
| KDevelop is a free software integrated development environment (IDE) for the KDE Platform on Unix like computer operating systems. | KDevelop é um ambiente de desenvolvimento integrado livre para a plataforma KDE multiplataforma. |
| Enterprise Volume Management System (EVMS) is a flexible, integrated volume management software used to manage storage systems under Linux. | EVMS ou Enterprise Volume Management System é uma ferramenta usada para gerenciar sistemas de armazenamento em Linux. |
| This helped us build a very ethical and very highly patient centric organization and systems that support it. | Isto nos tem ajudado a construir uma organização bastante ética e altamente centrada no paciente e sistemas que a suporta. |
| Avionics and equipment The Rafale core avionics systems employ an integrated modular avionics (IMA), called MDPU (modular data processing unit). | Os sistemas de núcleo do Rafale empregam um Integrated Modular Avionics (IMA), chamado de MDPU (Modular Data Processing Unit). |
| There was a general upward movement in real interest rates , which , in an environment of highly integrated financial markets , tended to correlate across the world . | Deu se um aumento generalizado das taxas de juro reais , o qual , em virtude do elevado grau de integracao dos mercados financeiros , teve tendencia para se alastrar , a nível mundial . |
| Ousterhout received the Grace Murray Hopper Award in 1987 for his work on CAD systems for very large scale integrated circuits. | Recebeu o Prêmio Grace Murray Hopper em 1987. |
| CMOS technology is also used for several analog circuits such as image sensors (CMOS sensor), data converters, and highly integrated transceivers for many types of communication. | A tecnologia do CMOS é também utilizada para produção de circuitos analógicos como sensores de imagem, conversores de sinal e transceptores, utilizados largamente na comunicação. |
| With Windows 95, 98, 98 SE and ME, the MS DOS part was integrated, treating both operating systems as a complete package. | A partir de então, o MS DOS passou a existir apenas como uma parte dos sistemas Windows 9x (95, 98 e Me). |
| This initiative was finalised in June 2007 and integrated into the risk based oversight framework applied to SWIFT . SECURITIES CLEARING AND SETTLEMENT SYSTEMS | Concluídas em Junho de 2007 , essas expectativas foram integradas no quadro de superintendência com base no risco aplicado à SWIFT . |
| Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Produção de biocombustíveis integrada com energia alternativa que é integrada com aquacultura. |
| The EU has highly talented, highly educated people. | A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas. |
| Integrated Development Environment | Ambiente Integrado de Desenvolvimento |
| Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado |
| Integrated Bioinformatics Suite | Suíte Integrada de Bioinformática |
| Integrated design process | Integrated design process |
| 6.1 ESCB systems Preparation of new systems The conduct of a single monetary policy required the establishment of new IT infrastructural systems and a multitude of highly sophisticated software applications throughout the ESCB , i.e. both at the NCBs and at the ECB . | 6.1 Sistemas do SEBC Preparação de novos sistemas A condução da política monetária única exigiu o estabelecimento de novos sistemas de informação e comunicação e uma diversidade de outras aplicações de software altamente sofisticadas em todo o SEBC , ou seja nos BCN e no BCE . |
| Settlement on the day of value should therefore be a highly desirable objective for euro retail payment systems deemed to be of prominent importance . | A liquidação na data valor deverá ser , assim , um objectivo muito desejável para os sistemas de pagamentos de retalho operando em euros considerados de grande importância . |
| Eclipse Integrated Development Environment | Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado |
| Gambas3 Integrated Development Environment | Ambiente de Desenvolvimento Integrado Gambas3 |
| Python Integrated Development Application | Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python |
| Integrated Python Development Environment | Ambiente de desenvolvimento integrado Python |
| More integrated payment and settlement systems will operate both more efficiently and more effectively and are , at the same time , given the central function of payment systems in the transfer of financial flows , key to the financial integration process . | Sistemas de pagamentos e de liquidação são mais integrados , funcionam de forma mais eficiente e eficaz e , em paralelo , dada a função central dos sistemas de pagamentos na transferência de fluxos financeiros , são cruciais para o processo de integração financeira . |
| It's highly commercial. | É totalmente comercial. |
| She's highly athletic. | Ela é bem atlética. |
| They're highly imaginative. | São altamente criativas. |
| Highly significant relationship. | Relação altamente significante. |
| He's highly intelligent. | Ele tem uma inteligência privilegiada. |
| I'm highly impressed. | Estou muito impressionado. |
| You're highly intelligent. | Tu és altamente inteligente. |
| You're highly intelligent. | Você é mesmo muito inteligente. |
| That's highly unlikely. | Isso é improbabilíssimo. |
| It's highly improbable. | É bem improvável. |
| Integrated DeveLopment Environment for Python3 | Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3 |
| Integrated Development Environment for Python | Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python |
| Integrated Database Development Environment for GNOME | Ambiente de Desenvolvimento de Base de dados Integrado para o GNOME |
| Not integrated circuits Indians and Chinese. | Não circuitos integrados mas, chineses e indianos |
| Examples of HighTech and integrated structures | Umas partes High Tech e objetos inteiros |
Related searches : Highly Integrated - Integrated Power Systems - Integrated Manufacturing Systems - Smart Integrated Systems - Integrated Drive Systems - Integrated Floor Systems - Highly Integrated Solution - Highly Integrated Electronics - Highly Integrated With - Highly Integrated Circuit - Highly Integrated Business - Most Highly Integrated - Systems Of Systems
