Tradução de "hind a " para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Hind - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The hind legs have got the same action. | As patas traseiras têm a mesma ação. |
| They have three toes, and the hind toe is absent. | Possuem pernas fortes e pés providos de três dedos. |
| It has no big claw on its hind foot. It doesn't look like a Velociraptor. | Ele não tem uma grande garra na sua pata traseira. Ele não se parece com um Velociraptor. |
| The second toe of the hind legs has a fine claw for grooming, typical for strepsirrhines. | O segundo dedo do pé tem uma garra fina, típica da sub ordem strepsirrhini. |
| Discovery and naming Flora was discovered by J. R. Hind on October 18, 1847. | Flora foi descoberto a 18 de Outubro de 1847 por John Russell Hind do Reino Unido. |
| They have four toes on the fore limbs, and five on the hind limbs. | As salamandras gigantes têm quatro dedos nas patas dianteiras, cinco nas patas traseiras e barbatana caudal. |
| They had a stiff tail, like the theropods, to help them balance as they ran on their hind legs. | Eles tinham uma cauda rígida, como terópodes, ajudando a equilibrar quando corriam em suas patas traseiras. |
| History The stars that comprise Microscopium are in a region previously considered the hind feet of the Sagittarius, a neighboring constellation. | História As estrelas que agora formam Microscopium podem ter pertencido às patas traseiras de Sagittarius, entretanto não há certeza quanto a isso. |
| Limbs The forelimbs of Herrerasaurus were less than half the length of its hind limbs. | Membros Os membros anteriores do Herrerassauro eram menores do que a metade do comprimento de seus membros posteriores. |
| It had strong hind limbs with short thighs and rather long feet, indicating that it was likely a swift runner. | Ele possuía membros posteriores fortes com coxas pequenas e patas longas, indicando que ele provavelmente era um corredor ágil. |
| AK The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena same mechanism, just a bit bigger. | AK A pessoa nas patas traseiras também controla a cauda, à semelhança da hiena o mesmo mecanismo, só um pouco maior. |
| The cancer is growing as this red, huge mass in the hind limb of this animal. | O câncer está crescendo na forma dessa enorme massa vermelha nos membros traseiros do animal. |
| They tend to be nocturnal and are often confused with grasshoppers because they have a similar body structure including jumping hind legs. | Eles tendem a ser noturnos e são frequentemente confundidos com gafanhotos porque possuem uma estrutura corporal semelhante incluindo saltar as patas traseiras. |
| The animal was also able to balance on its hind legs and stand upright for brief periods. | O animal também era capaz de balancear suas pernas traseiras e permanecer ereto por breves períodos. |
| Leporidae differ from pikas in that they have short, furry tails and elongated ears and hind legs. | Os leporídeos distinguem se das pikas pelas orelhas e patas traseiras compridas. |
| Discovery and name Iris was discovered on August 13, 1847, by J. R. Hind from London, UK. | Íris foi descoberto a 13 de Agosto de 1847 por John Russell Hind do Reino Unido. |
| I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday. | Eu tinha pernas de corrida em fibra de carbono trançada, modeladas como as patas traseiras de um guepardo, que vocês devem ter visto no palco ontem. |
| They were doing an experiment to do with genetics and the forelimbs and the hind limbs of animals. | Eles estavam fazendo um experimento relacionado com a genética e os membros anteriores e posteriores dos animais. |
| Evidence against sauropod ancestry within Prosauropoda comes from the fact that prosauropods had a smaller outer toe on their hind feet than the sauropods. | Provas contra ascendência saurópoda dentro da Prosauropoda vem do fato de que havia um dedo exterior menor nos prossaurópodes nas suas patas traseiras que os saurópodes. |
| As Snake makes his way up the facility's communications tower, he is ambushed by Liquid in a Hind D attack helicopter, but swiftly defeats him. | Quando Snake segue seu caminho à torre de comunicação da instalação, ele é emboscado por Liquid num helicóptero, o qual é destruído por Snake. |
| The specific name ellipsiprymnus refers to the white elliptical ring on the rump, from the Greek ' (ellipse) and ' ( , hind part). | O epíteto específico ellipsiprymnus provem do grego ellipes (elipse) e prymnus (região traseira), referindo se a faixa branca elíptica na região traseira. |
| Honey bees, bumblebees, and their relatives do not have a scopa, but the hind leg is modified into a structure called the corbicula (also known as the pollen basket ). | Abelhas melíferas, zangões e outros componentes da colmeia não possuem escopa, mas a perna é alterada em uma estrutura chamada de corbícula , também conhecida como Cesta de Pólen . |
| HCM is a progressive disease and can result in heart failure, paralysis of the hind legs due to clot embolization originating in the heart, and sudden death. | HCM é uma doença progressiva e pode resultar em insuficiência cardíaca, paralisia das patas traseiras devido a embolização de coágulos originária no coração, e morte súbita. |
| The lion and the unicorn are both standing on their hind legs reaching up to pennants that frame the lady on either side. | O leão e o unicórnio estão deitados atrás delas, como uma moldura à senhora. |
| A few animals commonly stand on their hind legs, in order to reach food, to keep watch, to threaten a competitor or predator, or to pose in courtship, but do not move bipedally. | Muitos animais também apoiam se sobre as patas traseiras, enquanto lutam, copulam, tentam alcançar a comida ou para ameaçar um concorrente ou predador, mas não conseguem se mover de forma bípede. |
| Their hind legs are slightly longer than their forelegs they have three toes on their rear feet and four toes on their front feet. | Estas, apresentam quatro dedos e as traseiras três, com as pegadas se assemelhando a de perissodáctilos, como a anta. |
| Nearly all have a relatively rigid lower jaw with a coronoid element, as well as a vestigial pelvic girdle with hind limbs that are partially visible as a pair of spurs, one on either side of the vent. | Quase todos têm uma mandíbula inferior relativamente rígida com um elemento de coronóide, bem como um cinto pélvico vestigial com membros posteriores que são parcialmente visíveis como um par de esporas, uma em cada lado da abertura. |
| They also largely relied on Mi 24 Hind to hunt the Iranian troops in the marshes, and at least 20,000 Iranians were killed in the marsh battles. | O Iraque contava muito com seus helicópteros Mi 24 para caçar as tropas iranianas nos pântanos, e pelo menos 20 000 destes foram mortos, ao custo de quase 10 000 vidas iraquianas. |
| It has thick strong legs, with four digits in the forefeet and five in the hind feet (the first and fifth are reduced) the nails function as hooves. | Possui quatro dedos nas patas dianteiras e cinco nas traseiras,com unhas afiadas, o que deixa uma característica pegada em solos umidecidos e em beiras de rios e lagos. |
| They really didn't know what to do, until along came a German scientist who realized that they were using two words for forelimb and hind limb, whereas genetics does not differentiate and neither does German. | Eles realmente não sabiam o que fazer, até que veio um cientista alemão que entendeu que eles estavam usando duas palavras para membros anteriores e posteriores, enquanto que a genética não os diferencia e nem tampouco os alemães. |
| Penguins on the dimly lit Antarctic ice ...a family of gorillas, the male beating his chest, ...an American grizzly bear standing on his hind legs, ten or twelve feet tall, and staring me right in the eye. | Pinguins no gelo antártico mal iluminado uma família de gorilas, com o macho tamborilando no peito um urso cinzento americano de pé em suas patas traseiras, com seus dez ou doze pés de altura, fitando me direto no olho. |
| Hold his front paws, squeeze his front paws, stamp on his hind feet, squirt him in the face with lemon juice, hit him on the head with a rolled up newspaper, knee him in the chest, flip him over backwards. | Segure suas patas dianteiras e aperte as, bata nas patas traseiras, jogue suco de limão na sua cara, bata na cabeça com um jornal enrolado, ajoelhe no seu peito, vire o de cabeça para baixo. |
| It has the middle leg moving in synchrony with the front, and the hind leg on the other side. Sort of an alternating tripod, and they can negotiate obstacles just like the animal. | e sincroniza o andar da perna do meio com a da frente e a de trás do lado oposto. Uma espécie de tripé alternado, e eles podem administrar obstáculos exatamente como um animal. |
| IamSyrian took an international turn when celebrities and artists around the world began adopting its slogan, among them the World Food Program organization and celebrities like Brazilian football player Kaka, British Iranian singer Sami Yusuf, and Egyptian actress Hind Sabri. | IamSyrian tomou um rumo internacional quando celebridades e artistas de todo mundo começaram a adotar o seu slogan, entre eles a organização do Programa Alimentar Mundial WFP, celebridades como o jogador de futebol brasileiro Kaká, o cantor britânico iraniano Sami Yusuf e a atriz egípcia Hind Sabri. |
| Both features help pollen grains adhere to their bodies, but they also have specialized pollen carrying structures in most bees, this takes the form of a structure known as the scopa, which is on the hind legs of most bees, and or the lower abdomen (e.g., of megachilid bees), made up of thick, plumose setae. | Além disso, possuem estruturas especializadas em transportar pólen que, na maioria das abelhas, assume a forma conhecida como escopa , que fica por trás da perna da maioria das abelhas e ou no abdômen inferior (por exemplo, da família Megachilidae, composto de cerdas plumosas e espessas. |
| Hindū Kūh () and Kūh e Hind () are usually applied to the entire range separating the basins of the Kabul and Helmand rivers from that of the Amu River (ancient Oxus ), or more specifically, to that part of the range lying northwest of the Afghan capital Kabul. | Nomenclatura O nome Indocuche é habitualmente aplicado a toda a cordilheira que separa as bacias do rio Cabul e do rio Helmand da bacia do Amu Dária (o antigo Oxus). |
| Among the four who survive, there are sixteen possible combinations for the A and B alleles (A A A A), (B A A A), (A B A A), (B B A A), (A A B A), (B A B A), (A B B A), (B B B A), (A A A B), (B A A B), (A B A B), (B B A B), (A A B B), (B A B B), (A B B B), (B B B B). | Eventualmente, a frequência dos alelos aumenta ou diminui de tal maneira que, ou atingem a frequência de 1 (único alelo representado na população), ou atingem a frequência nula (o alelo desaparece da população). |
| A A A | A A A |
| There's powder box, derriere, a pooky, a poochy, a poopy, a poopaloo, a pooninana, a padepachetchki, a pow, and a peach. | Chama na caixinha, derriere, coquinha, chavasca, xoxota, boceta, poderosa, perseguida, |
| He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man. | Ele foi soldado, professor, político, vice prefeito e homem de negócios. |
| Edible means good to eat, and wholesome to digest, as a worm to a toad, a toad to a snake, a snake to a pig, a pig to a man, and a man to a worm. | Comestível significa bom para comer e fácil de digerir, como o verme para o sapo, o sapo para a cobra, a cobra para o porco, o porco para o homem, e o homem para o verme. |
| A a ( rs ) a ( rm ) s 1 | A a ( rs ) a ( rm ) s 1 |
| A a ( s ) a ( m ) s 1 | A a ( s ) a ( m ) s 1 |
| A champion defeated in a match had a right to play a rematch a year later. | Um campeão derrotado neste match final tinha o direito de jogar um rematch no ano seguinte. |
| We can call a person, a house, a symphony, a fragrance, and a mathematical proof beautiful. | Sua análise do belo é basicamente em cima do belo artístico, relegando o belo natural a um segundo plano. |
Related searches : Hind(a) - A Hind - Hind End - Hind Limb - Rock Hind - Hind Paw - Hind Leg - Hind Feet - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a)
