Tradução de "hip fracture" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. | É clássico. Fraturas no quadril leva um idoso para o hospital. |
| In patients with a recent low trauma hip fracture, it is recommended to give the Aclasta infusion two or more weeks after hip fracture repair (see section 5.1). | Em doentes que sofreram uma fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro, é recomendado administrar a perfusão de Aclasta duas semanas ou mais após a cirurgia da fractura da anca (ver secção 5. 1). |
| Treatment of osteoporosis in post menopausal women in men at increased risk of fracture, including those with a recent low trauma hip fracture. | Tratamento da osteoporose em mulheres pós menopáusicas em homens com elevado risco de fractura, incluindo aqueles com fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro. |
| If they have a hip fracture we go with them and we study their entire discharge experience. | Se elas têm uma fratura no quadril, nós as acompanhamos e estudamos a experiência médica do início ao fim. |
| Patients who have broken their hip should receive Aclasta at least two weeks after the operation to repair the fracture. | Os doentes que sofreram fractura da anca devem receber o Aclasta pelo menos duas semanas depois da operação para reparação da fractura. |
| Bone fracture, a break in a bone initially treated by stabilizing the fracture with a splint. | Em caso de fratura ou suspeita de fractura, o osso deve ser imobilizado. |
| Additional images See also Humerus fracture References | O úmero apresenta o seu centro de ossificação na sua porção proximal. |
| The Member States shall ensure that the educational programme implemented for the authorised indication of treatment of post menopausal osteoporosis, is extended to the potential prescribers concerned by the new indication treatment of osteoporosis in post menopausal women and men at increased risk of fracture, including those with a recent low trauma hip fracture. | Os Estados Membros devem assegurar que o programa educacional implementado para a indicação autorizada no tratamento da osteoporose pós menopáusica é extensivo aos potenciais prescritores afectados pela nova indicação tratamento da osteoporose em mulheres pós menopáusicas e homens com elevado risco de fractura, incluindo aqueles com fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro. |
| In patients with a recent low trauma hip fracture, a loading dose of 50,000 to 125,000 IU of vitamin D given orally or via the intramuscular route is recommended prior to the first Aclasta infusion. | Em doentes que sofreram uma fractura recente da anca causada por traumatismo ligeiro, recomenda se uma dose de carga de 50. 000 a 125. 000 UI de vitamina D, administrada por via oral ou intramuscular, antes da primeira perfusão de Aclasta. |
| All patients received adequate supplementation with vitamin D and calcium in the post menopausal osteoporosis trial, the prevention of clinical fractures after hip fracture trial, and the Paget s disease trials (see also section 4.2). | No ensaio clínico na osteoporose pós menopáusica, no ensaio na prevenção de fracturas clínicas após fractura da anca, e nos ensaios na doença de Paget, todos os doentes receberam suplementos adequados de vitamina D e cálcio (ver também secção 4. 2). |
| In the study of men and women who had broken their hip, 9 of the patients receiving Aclasta had a fracture (92 out of 1,065), compared with 13 of the patients receiving placebo (139 out of 1,062). | No estudo em homens e mulheres com fractura da anca, 9 dos doentes que receberam o Aclasta tiveram uma fractura (92 de um total de 1065), em comparação com 13 dos que receberam o placebo (139 de um total de 1062). |
| Hip replacement. Okay? | Implante de prótese. Tudo bem? |
| My hip hurts. | O meu quadril está doendo. |
| Allison Hunt gets hip | Allison Hunt consegue quadril |
| In the trial for the prevention of clinical fractures following a recent hip fracture, vitamin D levels were not routinely measured but the majority of patients received a loading dose of vitamin D prior to Aclasta administration (see section 4.2). | No ensaio para a prevenção de fracturas clínicas após uma fractura recente da anca, os níveis de vitamina D não foram determinados por rotina, mas a maioria dos doentes tomaram uma dose de carga de vitamina D antes da administração de Aclasta (ver secção 4. 2). |
| Hip hop Hip hop is a newer form of music on the Japanese music scene. | Hip hop O hip hop é uma forma mais nova de música na cena musical japonesa. |
| Let's go for hip replacement. | Vamos implantar uma prótese. |
| We know that if we have a damaged hip, you can put an artificial hip in. | Sabemos que se você tem um problema no quadril, podemos colocar um artificial. |
| Such structures show good mechanical properties (elastic modulus 450 GPa, fracture strain 3.7 , fracture stress 17 GPa) and can be applied as reinforcement of ceramics or in micromechanical systems. | Várias estruturas apresentam propriedades mecânicas excelentes, tendo um módulo de elasticidade de 450 GPa, o alongamento de 3.7 e a tensão de ruptura 17 GPa. |
| New school hip hop The new school of hip hop was the second wave of hip hop music, originating in 1983 84 with the early records of Run D.M.C. | O contato dos Djs com os conceitos, técnicas e equipamentos da música eletrônica, foi essencial para o desenvolvimento dos atuais estilos de música eletrônica não integrantes da cultura hip hop. |
| aikido's version of the hip throw. | Aikido e a Harmonia da Natureza. |
| Orange Range also adopts hip hop. | O Orange Range também adota o hip hop. |
| It is used in patients who are at risk of fracture (bone breaks), including patients who have recently broken their hip in a minor trauma, such as a fall Paget s disease of the bone, a disease where the normal process of bone growth is changed. | Nesta indicação, é utilizado em doentes com risco de fractura, incluindo doentes que sofreram recentemente uma fractura da anca na sequência de um traumatismo menor, como uma queda, doença óssea de Paget, uma doença em que o processo de crescimento normal do osso é alterado. |
| Perhaps it's hip, like a video game. | Talvez esteja na moda, assim como um videojogo. |
| Waist hip ratio Waist hip ratio is the ratio of the circumference of the waist to that of the hips. | Enquanto os inferiores são inseridos na cintura pélvica que é o quadril, pernas, coxas, e pés. |
| This represents a 35 reduction in the risk of fracture in patients receiving Aclasta. | Isto representa uma redução de 35 do risco de fractura nos pacientes que receberam o Aclasta. |
| Last Thursday, he underwent an operation to correct a bone fracture in his skull. | Respondendo à pergunta acima, as mobilizações já começaram. |
| I'm on a mission to make sharing hip. | Estou em uma missão para o tornar moderno. |
| The man wore a gun on his hip. | O homem portava uma arma na cintura. |
| I was raised on Free to be you and me hip hop not as many woohoos for hip hop in the house. | Eu fui criada no Livre para ser eu e você hip hop sem muitos aplausos para o hip hop aqui. |
| And one of the students that was hit went to the hospital with an exposed fracture. | E um dos estudantes que foi atropelado foi pro hospital com fratura exposta. |
| Five weeks ago I had total hip replacement surgery. | A cinco semanas passei por uma reconstrução de quadril |
| So my hip had been hurting me for years. | Então meu quadril permaneceu doendo por anos. |
| I wouldn't have my new hip for this TED. | Não teria meu quadril novo para este TED, |
| I would not have my new hip for TED2008. | Nem teria meu novo quadril para o TED2008 |
| So you refer the patient to hip replacement therapy. | Então vocês encaminham o paciente para uma cirurgia de implante de prótese. |
| Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . | Rap Attack 2 African Rap To Global Hip Hop . |
| The lyrical content of hip hop evolved as well. | Outros elementos incluem a moda hip hop e as gírias. |
| Instead of entering the bone dozens of times, we enter just once, into the front of the hip or the back of the hip. | Ao invés de entrar no osso dúzias de vezes, entramos apenas uma vez, pela frente o quadril ou por traz |
| Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault. | Sempre que você vê algo linear num planeta, quer dizer que houve uma fratura, como uma falha. |
| Thank you. Thank you for hip hop and Anita Hill. | Obrigada. Obrigada pelo hip hop e Anita Hill. |
| So the early hip hop guys would loop certain sections. | Assim, os primeiros caras dos hip hop colocaram em loop determinadas seções. |
| I wouldn't have my new hip for TEDGlobal in Africa. | Não teria meu quadril novo para o TEDGlobal na África, |
| Or do you let them go and have hip replacement? | ou deixa o paciente ter uma prótese implantada em seu quadril? |
| Gerasimov also confirmed Timur's lameness due to a hip injury. | Também confirmou a claudicação, devido a uma lesão no quadril de Tamerlão. |
Related searches : Hip Hip - Hip - Hip Pocket - Hip Girth - Hip Surgery - Hip Bath - Hip Boot - Hip Boots - Hip Pad - Hip Socket - Hip Arthroplasty - Hip Roof - Hip Flexion
