Tradução de "hire and reward" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hire - translation :

Reward - translation :

Palavras-chave : Contratar Contratá-lo Contrata Contratam Contrataria Recompensa Recompensar Recompensas Prémio Captura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.	E eles ofereceram aos alunos, por performance, três níveis de recompensas. pequena recompensa, média recompensa e grande recompensa.
I want to hire Tom and Mary.	Eu quero contratar Tom e Mary.
The reward	A recompensa
We raised the reward. We continued to increase the reward.	Nós aumentamos a recompensa. Continuamos a aumentar a recompensa.
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).	Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.
Right? Bad hire. Right?	Péssima contratação. Certo?
They seldom hire locals.	Raramente são contratados trabalhadores locais.
I didn't hire Tom.	Eu não contratei o Tom.
Tom might hire Mary.	O Tom poderia contratar a Mary.
I'd never hire them.	Eu nunca os contrataria.
We don't hire women.	Não contratamos mulheres.
And we've got to mentor them, hire them.	E temos que dar a eles mentores, contratá los.
Misha Glenny Hire the hackers!	Misha Glenny Contrate hackers!
I want to hire you.	Quero contratá lo.
We want to hire you.	Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.	Nós queremos contratá la.
And this is actually taste reward and energy.	E isso é realmente premiar sabor e energia.
Third, you reward effort.	Em terceiro lugar, recompense o esforço.
Tom deserves a reward.	Tom merece uma recompensa.
Huh? Maybe Google would hire this.	Não? Talvez o Google me contrata se
But nobody wanted to hire me.	Mas ninguém queria me contratar.
Now do I hire seasoned professionals?	E aí, contrato profissionais qualificados?
Tom wanted to hire a detective.	Tom queria contratar um detetive.
I think we should hire Tom.	Eu acho que deveríamos contratar o Tom.
I need to hire a maid.	Eu preciso contratar uma empregada doméstica.
I need to hire an accountant.	Preciso demitir um contador.
Where can I hire a maid?	Onde eu posso contratar uma empregada?
You need to hire a lawyer.	Você precisa contratar um advogado.
Who does Tom want to hire?	Quem o Tom quer contratar?
And I said, Bill, I want to hire you, man.	E eu disse, Bill, eu quero lhe contratar, cara.
We hire military and test pilots to do the maneuvering.	Contratamos militares e pilotos de teste para fazerem as manobras.
Gets it right, reward him.	Se ele acerta, premie o.
Every effort deserves a reward.	Toda tentativa merece uma recompensa.
Virtue is its own reward.	A virtude é sua própria recompensa.
And the animal comes back for a food reward.	E volta para recompensa de comida.
I would like to hire a car.	Gostaria de alugar um carro.
I can hire you in my company.	Posso te contratar para minha empresa.
Tom needs to hire a private detective.	Tom precisa contratar um detetive particular.
We know that if you reward kids for drawing pictures, they stop caring about the drawing and care only about the reward.	Sabemos que, se você recompensar as crianças por fazer desenhos, elas param de se importar com desenhar e se importam apenas com a recompensa.
And to him who desires a reward in this world, We shall give it and to him who desires a reward in the life to come, We shall do that. We shall certainly reward those who are grateful.	E a quem desejar a recompensaterrena, conceder lha emos e a quem desejar a recompensa da outra vida, conceder lha emos, igualmente tambémrecompensaremos os agradecidos.
They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.	Eles começam a se autorreplicar. Na ausência de qualquer recompensa, a recompensa intrínseca é a autorreplicação.
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.	O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita.
Thus We reward those who are upright and do good.	Assim, recompensamos os benfeitores.
And so you'd say, Wow, we should reward those people.	E ai voce diz, como, deveriamos recompensar estas pessoas...
I'll be there and I'll give him a 200 reward.	Estarei aí e lhe darei 200 dólares de recompensa.

Display this page in English