Tradução de "his every move" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Every - translation : Move - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They stalk blissful couples and they study their every move and mannerism.
Eles espreitam casais felizes e estudam cada um de seus movimentos e maneirismos.
Every world has an alien, and every alien world has a flying saucer, and they move about with great speed. Aliens.
Cada mundo tem um alienígena, e cada mundo extraterrestre tem um disco voador, e eles se movem em grande velocidade. Alienígenas.
I helped my brother move his desk.
Ajudei meu irmão a mover sua escrivaninha.
Tom will move out of his parents' house.
Tom se mudará da casa de seus pais.
Every man has his price.
Todos têm seu preço.
Every man has his faults.
Todos têm seus defeitos.
Every player did his best.
Cada jogador deu o melhor de si.
Mathers would then move a black piece accordingly, then make his next move as white, and so forth.
Mathers então movia uma peça preta em conformidade para em seguida, fazer a sua próxima jogada, e assim por diante.
Every man for his own trade.
Cada macaco no seu galho.
Every man for his own trade.
Cada um cuide de seu ofício.
Every man has his weak points.
Todo homem tem seus pontos fracos.
Tom washes his car every week.
Tom lava seu carro toda semana.
Tom cleans his room every Monday.
Tom limpa o quarto dele toda segunda.
Tom flosses his teeth every day.
Tom usa fio dental todos os dias.
Tom brushes his teeth every day.
Tom escova os dentes todos os dias.
Every artist writes his own autobiography.
Todo artista escreve sua própria autobiografia.
Tom changes his password every month.
Tom muda sua senha todos os meses.
Tom visits his parents every weekend.
Tom visita seus pais todo final de semana.
Born in Araraquara SP, always on the move with his bicycle and his camera.
Nascido em Araraquara SP, sempre pra lá e pra cá com sua bicicleta e sua máquina fotográfica.
After the accident, he never could move his leg again.
Depois do acidente, nunca mais conseguiu mexer a perna.
After making a move for himself, Mathers would then shade his eyes and peer towards the empty chair, waiting for his opponent to signal a move.
Depois de fazer um movimento para si, Mathers então cerrava seus olhos e fitava a cadeira vazia, à espera de seu adversário para sinalizar um movimento.
Move. No. Move. No. Move. No.
Mexa. Não. Mexa. Não. Mexa. Não.
The move destroyed the reservations, making it easier to further subdivide and to sell with every passing generation.
Essa ação destruiu as reservas, tornando viável e fácil novas subdivisões para venda com a chegada das novas gerações.
The following night, Swagger debuted his new finishing move The Ankle Lock applied the submission move on Big Show, thus injuring his ankle and continuing their feud.
Na noite seguinte, Swagger estreou seu novo movimento de finalização, o The Ankle Lock , aplicando o movimento em Big Show e o lesionando.
There were two forms of the leap (1) the king could move once like a knight, and (2) the king could move two squares on his first move.
Um conselho é tentar fazer o roque contrário ao roque do adversário (se o adversário jogar o roque do lado do Rei, jogar o roque do lado da Dama).
Ken makes his own bed every morning.
Ken arruma sua própria cama toda manhã.
His parents go to church every Sunday.
Os pais dele vão todos os domingos para a igreja.
His restaurant is open seven months every year.
Seu restaurante fica aberto sete meses ao ano.
Every chimpanzee has his or her own personality.
Todo chimpanzé tem a própria personalidade dele ou dela.
Every boss has his or her favorite employee.
Todo chefe tem o seu empregado favorito.
Every boss has his or her favorite employee.
Todo chefe tem a sua funcionária favorita.
Every miller draws water to his own mill.
Todos puxam a sardinha pro seu lado.
Every one of his songs was a hit.
Cada uma de sua músicas foi um sucesso.
Tom keeps every letter his mother sends him.
Tom guarda todas as cartas que lhe manda a mãe.
Every detail of his writing is carefully composed.
Sua escrita é trabalhada cuidadosamente até os últimos detalhes.
Every weekend, Tom goes to his parents' house.
Tom vai à casa dos pais todo fim de semana.
Frank Herbert imagined every facet of his creation.
Frank Herbert imaginou cada faceta de sua criação.
In a characteristically awkward move, Regis patted his guest on the arm.
Num gesto tipicamente estranho, Regis deu uns tapinhas no braço de seu convidado.
He was heavily criticized, and his move was condemned as national suicide.
Foi pesadamente criticado, e seu movimento foi condenado como suicídio nacional .
So, every one of them is a little bit different shaped as you move down the length of the building.
Então cada uma delas tem uma forma um pouco diferente ao longo da extensão do edifício.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States.
Qualquer cidadão da União, bem como qualquer pessoa singular ou colectiva com residência ou sede social num Estado Membro, tem direito de acesso aos documentos das instituições, órgãos e organismos da União, seja qual for o suporte desses documentos.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States .
Qualquer cidadão da União goza do direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados Membros .
In a situation where the starting position was random it would be impossible to fix every move of the game.
Depois de ser estabelecida a posição inicial das peças aplicam se todas as regras do jogo de xadrez normal.
Every citizen of the Union has the right to move and reside freely within the territory of the Member States.2.
Qualquer cidadão da União goza do direito de circular e permanecer livremente no território dos Estados Membros.2.
England expects that every man will do his duty.
A Inglaterra espera que todo homem cumpra seu dever.

 

Related searches : Every Move - Watch Every Move - Make His Move - Move By Move - His - A Move - Move Smoothly - Will Move - Move For - Move Closer - Move Data - Move Abroad