Tradução de "historical information" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Historical - translation : Historical information - translation : Information - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| NCBs shall report historical information for all items . | Periodicidade e prazos de prestação de informação |
| The second channel was the World Heritage channel which offered historical information about historical sites. | O segundo canal é o do Património Mundial, que oferece informações históricas sobre sítios históricos. |
| Istanbul Historical Information Istanbul Informative Guide To The City. | Istanbul Historical Information Istanbul Informative Guide To The City The Useful Information about Istanbul. |
| 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 17 B NCBs shall report historical information for all items . | Os BCN devem reportar dados históricos para todas as rubricas . |
| Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance . | Em lugar disso , a informação financeira trimestral deverá fornecer dados históricos essenciais sobre o desempenho do emitente . |
| There is more information on the historical context of these migrations in History of Greece. | Há mais informações sobre o contexto destas migrações no artigo História da Grécia. |
| Credit rating agencies shall make available in the central repository established by CESR information on their historical performance data ( including data about the historical default rates of rating categories ) and information on past credit rating activities . | As agências de notação de crédito disponibilizam num re positório central mantido pelo CARMEVM informações relativas ao seu desempenho ( incluindo dados sobre as taxas de juro das categorias de notação ) e às suas actividades de notação de crédito no passado . |
| The majority of contemporary historians consider that this material provides no information on the historical Jesus. | A maioria dos historiadores contemporâneos consideram que este material não oferece qualquer informação do Jesus histórico. |
| According to the majority viewpoint, the Synoptic Gospels are the primary sources of historical information about Jesus. | De acordo com o ponto de vista da maioria, os evangelhos sinópticos são as fontes primárias de informação histórica sobre Jesus . |
| Credit rating agencies shall make available in central repository established by CESR information on their historical performance data and information about past credit rating activities . | As agências de notação de crédito dispo nibilizam num repositório central mantido pelo CARMEVM informações relativas ao seu desem penho e às suas actividades de notação de cré dito passados . |
| Credit rating agencies shall make available in central repository established by CESR information on their historical performance data and information about past credit rating activities . | As agências de notação de crédito disponibilizam num reposi tório central mantido pelo CARMEVM informações relativas ao seu desempenho e às suas actividades de notação de crédito passados . |
| Many of the stories in this volume are mythological, and the allegedly historical information in them is highly suspect. | Muitas histórias são mitológicas e o conteúdo considerado histórico é considerado suspeito. |
| Another kind of popular illustration of many worlds splittings, which does not involve information flow between paths, or information flow backwards in time considers alternate outcomes of historical events. | Outro tipo da visão popular da divisão em muitos mundos, a qual não envolve fluxo de informações entre os caminhos ou informação fluindo para trás no tempo considera finais alternativos para eventos históricos. |
| It includes discussion asserting the diary's authentication, as well as additional historical information relating to the family and the diary itself. | Ele também inclui a discussão afirmando a sua autenticação, bem como informações adicionais históricos relacionados com a família e o seu próprio diário. |
| It is a compilation of a wide variety of information historical, geographical, ethnographic, botanical, economic, commercial, etc., including coins, weights and measures. | Resumidamente, é uma compilação de uma enorme riqueza e variedade de informações, tanto de ordem histórica e geográfica, como etnográfica, botânica, económica, comercial, numismática, de pesos e medidas etc. |
| Historical moment | Nações Unidas |
| Historical Conviction | Condenação histórica |
| Historical memory? | Memória histórica? |
| An Economist's Perspective on Financial Capitalism, in Peter Temin, ed., Inside the Business Enterprise Historical Perspectives on the Use of Information (1991) pp. | An Economist's Perspective on Financial Capitalism, in Peter Temin, ed., Inside the Business Enterprise Historical Perspectives on the Use of Information (1991) pp. |
| The German Historical School The Historical and Ethical Approach to Economics. | The German Historical School The Historical and Ethical Approach to Economics. |
| References External links Historical photos Intercam Historical photos Lombardia Beni Culturali | Faz fronteira com Berzo Demo, Cedegolo, Ceto, Cimbergo, Daone (TN), Saviore dell'Adamello, Sonico. |
| India s Historical Hijacker | O histórico sequestrador da Índia |
| See Historical context | Ver Contexto histórico |
| On the basis of the information contained in the central repository , CESR shall produce statistics for monitoring the historical performance of credit ratings agencies . | O CARMEVM produzirá estatísticas destinadas ao acompa nhamento do desempenho histórico das agências de notações de crédito com base na informação guardada no repositório central . |
| References Sources External links Historical photos Intercam Historical photos Lombardia Beni Culturali BR | Faz fronteira com Azzone (BG), Borno, Castione della Presolana (BG), Colere (BG), Darfo Boario Terme, Piancogno, Rogno (BG). |
| There's a historical marker. | Há um marco histórico. |
| historical series code BISM . | código da série histórica BISM . |
| historical series code BISM . | códigos das séries históricas BISM . |
| In his article 'La cultura de la Navidad' (The Culture of Christmas), Roberto Méndez compiles historical information about the evolution of this tradition on the island. | Em seu artigo 'La cultura de la Navidad' (A Cultura do Natal), Roberto Méndez faz uma compilação de informações históricas sobre a evolução desta tradição na ilha. |
| A credit rating agency shall make available in a central repository established by ESMA information on its historical performance data including the ratings transition frequency and information about credit ratings issued in the past and on their changes . | As agências de notação de risco devem disponibilizar num repositório central mantido pela AEVMM informações relativas ao seu historial , incluindo a frequência de transi ção das notações , e às notações de risco por si emitidas no passado e respectivas alterações . |
| Historical Monuments Alvelos has many historical monuments of which most are associated with religious purposes. | Demografia Monumentos históricos Em Alvelos existem vários monumentos históricos associados, essencialmente, com a religião católica. |
| Views on the gospels range from their being inerrant descriptions of the life of Jesus to their providing little historical information about his life beyond the basics. | Os pontos de vista nos evangelhos variam entre descrições inerrantes da vida de Jesus a descrições que não dão qualquer informação histórica da sua vida. |
| All the rest were historical. | Todos os demais eram históricos. |
| There is a historical archive. | Existe um arquivo histórico. |
| historical series provided by NCB | séries históricas fornecidas pelo BCN |
| HISTORICAL CONTEXT and economic environment . | A dificuldade destas tarefas residia na completa novidade do enquadramento institucional e económico . |
| What's your favorite historical movie? | Qual é o seu filme histórico favorito? |
| Who's your favorite historical person? | Quem é seu personagem histórico favorito? |
| This is an historical moment. | Este é um momento histórico. |
| This is a historical moment. | Este é um momento histórico. |
| It is an historical play. | É uma peça histórica. |
| An Introduction to Historical Linguistics. | (1997) An Introduction to Historical Linguistics. |
| The American Historical Review , Vol. | The American Historical Review , Vol. |
| Development Strategy in Historical Perspective. | Development Strategy in Historical Perspective. |
| Bourdieu, Historicity, and Historical Sociology. | Pierre Bourdieu Sociologia . |
Related searches : Historical Financial Information - Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Sites - Historical Narrative - Historical Legacy - Historical Results - Historical Monument