Tradução de "hold a briefing" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Press Briefing video | Press Briefing video |
| In order to avoid briefing US Secretary of the Treasury Henry Morgenthau Jr. on the project, a special account not subject to the usual auditing and controls was used to hold Trust monies. | Para evitar uma coletiva de imprensa nos Estados Unidos Secretário do Tesouro Henry Morgenthau Jr. no projeto, abrir uma conta especial que não esta sujeita à fiscalização e controle habitual isso foi usado para segurar o dinheiro da compra. |
| Special representatives may be involved in briefing the European Parliament . | A realização dessa missão rege se pelo disposto no artigo 44.o . |
| Special representatives may be involved in briefing the European Parliament . | Os Representantes Especiais podem ser associados à informação do Parlamento Europeu . |
| Special representatives may be involved in briefing the European Parliament.2. | Os representantes especiais podem ser associados à informação do Parlamento Europeu.2. |
| Moore) in civilian attire who sits in on Willard's initial briefing. | Moore) em traje civil que participa da reunião inicial com Willard. |
| (For background see the International Crisis Group's August briefing Beyond Turf Wars ). | Para mais informações, veja o informativo do mês de agosto da International Crisis Group intitulado Beyond Turf Wars . |
| In addition to the written briefings , a separate oral briefing was given to each of the three candidates . | Além destas instruções escritas , foi também dada uma informação oral a cada um dos três candidatos . |
| Potemkin had the task of briefing him and travelling with him to Saint Petersburg. | Potemkin teve a tarefa de o receber e acompanhar até São Petersburgo. |
| Every morning, Obama receives a briefing from men who warn him of every plot and conspiracy to kill Americans. | Todas as manhãs, Obama é informado por homens que o avisam de toda e qualquer trama ou conspiração para matar Americanos. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold on a sec. | Só um segundinho. |
| While he was at a briefing, the spacecraft was described to him as a lunar orbiting vehicle with an infrared scanning device. | A nave espacial foi lhe descrita como um veículo lunar orbitando com um dispositivo de exploração infravermelho . |
| We'll be the first page in Condi Rice's briefing book, and right into the Oval Office. | Teremos destaque nos relatórios de Condolezza Rice, chegaremos ao Salão Oval. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| Hold on! Wait a minute! | Espere! Espere! |
| Hold on a moment, please. | Espere um momento, por favor. |
| Tom doesn't hold a grudge. | Tom não guarda mágoa. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| Please hold the line a moment. | Aguarde um momento na linha, por favor. |
| Take a breath and hold it. | Inspire e segure. |
| Make a circle and hold hands. | Formem um círculo e deem as mãos. |
| Can you hold on a sec? | Você pode esperar um segundo? |
| Producer Harold Livingston was assigned to find writers for new episodes, while Roddenberry prepared a writers' guide briefing the uninitiated on the franchise canon. | O produtor Harold Livingston recebeu a tarefa de achar escritores para novos episódios, enquanto Roddenberry preparava um guia para os novos roteiristas. |
| The briefing between Bond and M is the first time in the twelve books that Fleming acknowledges the defections. | A reunião entre M e Bond é a primeira vez em doze romances que Fleming fala sobre as deserções. |
| We hold it with a magnetic field. | Nós o mantemos com um campo magnético. |
| They hold a general election every year. | Realizam eleições gerais todo ano. |
| They hold a general election every year. | Realizam eleições gerais todos os anos. |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold it! | Segure isso! |
| Hold it! | Segura isso! |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Hold this. | Segure isto. |
| Hold me. | Segure me. |
| And we got a hold of that fax. | E conseguimos uma cópia daquele faz. |
| What a cute baby! May I hold her? | Que linda bebê! Posso segurá la? |
| Can we hold a meeting about this tomorrow? | Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã? |
| Hold on a minute. My shoelaces are untied. | Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold your breath. | Sustém a respiração . |
Related searches : Hold Briefing - A Briefing - A Briefing About - For A Briefing - Conduct A Briefing - A Briefing Note - Arrange A Briefing - Have A Briefing - A Short Briefing - Attend A Briefing - Give A Briefing - Get A Briefing - Receive A Briefing
