Tradução de "hold a second" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hold - translation : Second - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hold on a second.
Espere um minuto.
Hold on a second.
Espera um instante!
Hold on one second.
Esperem um segundo.
Hold on one second.
Espere um segundo.
Hold on one second.
Espera um segundo.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Espere um segundo eu voltarei rápido. Não desligue!
Second , the definition of price stability provides a yardstick against which the public can hold the ECB accountable .
Segundo , a definição de estabilidade de preços fornece um ponto de referência em relação ao qual o público pode responsabilizar o BCE .
During the Second World War, the Tower was once again used to hold prisoners of war.
A última execução, a do espião alemão Josef Jakobs, teve lugar durante a Segunda Guerra Mundial.
Hold on a minute.
Espere um minuto.
Hold on a moment.
Espere um momento.
Hold on a sec.
Só um segundinho.
In 1997, Frusciante released his second solo album Smile From the Streets You Hold , primarily for drug money.
Em 1997, Frusciante lançou seu segundo álbum solo Smile from the Streets You Hold , principalmente para o dinheiro das drogas.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH Por favor segure meu punho. Só por um instante.
Hold on! Wait a minute!
Espere! Espere!
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
Tom doesn't hold a grudge.
Tom não guarda mágoa.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Please hold the line a moment.
Aguarde um momento na linha, por favor.
Take a breath and hold it.
Inspire e segure.
Make a circle and hold hands.
Formem um círculo e deem as mãos.
Can you hold on a sec?
Você pode esperar um segundo?
We hold it with a magnetic field.
Nós o mantemos com um campo magnético.
They hold a general election every year.
Realizam eleições gerais todo ano.
They hold a general election every year.
Realizam eleições gerais todos os anos.
The European Parliament shall hold an annual session . It shall meet , without requiring to be convened , on the second Tuesday in March .
O Parlamento Europeu realiza uma sessão anual , reunindo se por direito próprio na segunda terça feira de Março .
Hold on.
Aguarde.
Hold it!
Segure isso!
Hold it!
Segura isso!
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Hold this.
Segure isto.
Hold me.
Segure me.
And we got a hold of that fax.
E conseguimos uma cópia daquele faz.
What a cute baby! May I hold her?
Que linda bebê! Posso segurá la?
Can we hold a meeting about this tomorrow?
Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Hold your breath.
Sustém a respiração .
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Hold the rope.
Segure a corda.
Hold the rope.
Segurem a corda.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold the door.
Segure a porta.

 

Related searches : A Second - Hold A - A Second Attempt - A Second Step - A Second Round - A Second Wind - A Second Interview - A Second Look - A Second Set - By A Second - Of A Second - A Second Helping - A Second Language - Second A Day