Tradução de "hold an election" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Election - translation :

Eleição

Hold - translation :

Aguarde

Hold an election - translation :

Realizar uma eleição

Palavras-chave : Eleição Eleições Eleitoral Próximas Votos Aguenta Segurar Espere Aguentar Segura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They hold a general election every year.	Realizam eleições gerais todo ano.
They hold a general election every year.	Realizam eleições gerais todos os anos.
In this context, Egyptian President Mohamed Morsi s proposal to hold an election in the next few months should be welcomed.	Neste contexto, a proposta do Presidente egípcio, Mohamed Morsi, para realizar eleições nos próximos meses deveria ser bem vinda.
MPs may hold office until Parliament is dissolved and serve for constitutionally limited terms of up to five years after an election.	Os membros são eleitos a termos que possuem um limite máximo de cinco anos, ou até que o parlamento seja dissolvido.
It's an election.	É uma eleição.
The Republican administration doesn't even hold their election campaigns here it's useless, considering California's .	The Republican administration doesn t even hold their election campaigns here it s useless, considering California s .
So I went there in 2007, and we managed to get hold of this just prior to the election the national election, December 28.	Então eu fui até lá em 2007, e consegui ter acesso a isso pouco antes da eleição a eleição nacional em 28 de dezembro.
It is official, Tanzania bloggers are going to hold a virtual election on June 30, 2007.	It is official, Tanzania bloggers are going to hold a virtual election on June 30, 2007.
Through direct election, went on to hold the Presidency of the Republic on 15 November 1926.	Presidente da República Assumiu a presidência da República em 15 de novembro de 1926.
Next year is an election year.	O ano que vem é ano de eleições.
Every five years we have an election.	A cada 5 anos temos eleições.
They don t want to wait for an election.	Eles não querem esperar pelas eleições.
An independent election commission was created by law.	Foi criada por lei uma comissão eleitoral independente.
The only was to challenge an election or the result of an election is through and election petition filed in the manner provided by the National Assembly and Presidential Elections Act.	A única forma de questionar uma eleição ou o resultado de uma eleição é através de uma petição eleitoral apresentada na forma prevista pela Assembleia Nacional e pela Lei de Eleições Presidenciais.
Golden Dawn supporters hold flares in Thessaloniki, Greece on election day (May 6) when the party won 7 of the vote.	Apoiantes da Aurora Dourada com chamas em riste em Thessaloniki, Grécia no dia das eleições de 6 de Maio, em que o partido ganhou 7 dos votos.
Prior to the disputed election, Paschal was an archdeacon.	Antes de disputar a eleição, Pascal era um arcediago.
Q What happens when an unstoppable demagogue meets with an immovable election thief?	Q What happens when an unstoppable demagogue meets with an immovable election thief?
What an election produces is a winner and a loser.	O que a eleição produz é um vencedor e um perdedor.
Article 196 The European Parliament shall hold an annual session .	Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento .
Plebiscites of 342 BC placed limits on political offices an individual could hold only one office at a time, and ten years must elapse between the end of his official term and his re election.	Plebiscitos de colocaram limites nos cargos políticos um indivíduo podia manter apenas um ofício de cada vez, e dez anos deviam decorrer entre o fim de seu mandato oficial e sua reeleição.
This challenges classical notions of liberal democracy that citizens should ultimately hold their leaders accountable by supporting or removing them from office on election day.	Isso vai de encontro a noções clássicas de democracia liberal na qual os cidadãos devem fundamentalmente exigir responsabilidade de seus líderes ao apoiar ou removê los dos cargos no dia das eleições.
Here's a great article about an important election race that's happening.	Aqui está um grande artigo sobre uma importante corrida eleitoral que está acontecendo.
Pak Votes (English, Urdu) is an election monitoring citizen journalists platform.	Pak Votes (inglês, urdu) é uma plataforma de jornalismo cidadão para a monitorização das eleições.
The Democratic Voice of Burma has set up an election map to monitor election related events, protests, cases of violence in Myanmar.	The Democratic Voice of Burma organizou um mapa eleitoral para monitorar eventos relacionados às eleições, protestos e casos de violência em Myanmar.
An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow.	Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã.
No democratic president who is responsible and peace loving rigs an election!	No democratic president who is responsible and peace loving rigs an election!
The constitution stipulates that an election must take place within 90 days.	A constituição estipula que novas eleições devem acontecer em 90 dias.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Citizens access to information is an essential tool to hold governments accountable.	O acesso dos cidadãos à informação é uma ferramenta essencial para manter o governo responsável.
Further reading External links (declined election) (accepted election)	Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça
The Centre for Monitoring Election Violence in Sri Lanka is an illustrative example.	O Centre for Monitoring Election Violence no Sri Lanka é um ilustrador exemplo.
López Obrador, however, contested the election and pledged to create an alternative government .	López Obrador, no entanto, contestou a eleição e se comprometeu a criar um governo alternativo .
It was the first time in 30 years that Menem lost an election.	Foi a primeira vez em 30 anos que Menem perdeu uma eleição.
We had to hold up an hour of a movie with a character.	Tínhamos que aguentar uma hora do filme com o personagem.
In election after election, voter turnout has hit historic lows.	Eleições após eleições, a afluência às urnas tem atingido mínimos históricos.
Seventeen million people in the street is not the same thing as an election.	Dezassete milhões de pessoas na rua não são a mesma coisa do que umas eleições.
Some say this is the first miracle of Portia, to reverse an irreversible election.	Alguns dizem que esse é o primeiro milagre de Portia, reverter uma eleição irreversível.
Win an election and become e wise ImaniSwissEvent K. Amofah ( K_amofah) July 12, 2017	Ganhe uma eleição e torne se um sábio cibernético.
On March 5, 2006, an election was held that was considered free and fair.	Tempos recentes Em 5 de março de 2006 realizaram se eleições presidenciais consideradas livres e justas.
Hold on.	Aguarde.
Hold it!	Segure isso!
Hold it!	Segura isso!
Hold on!	Sustente!
Hold on.	Espere.
Hold this.	Segure isto.

Display this page in English