Tradução de "hold an internship" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Hold - translation :

Aguarde

Hold an internship - translation :

Realizar um estágio

Internship - translation :

Estágio

Palavras-chave : Aguenta Segurar Espere Aguentar Segura Estágio Internato Arranjar Faculdade Empresa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Not a job, an internship.	Mas tu tб ganhando um dinheirinho? Um dinheirinho.
But an apprenticeship should not be confused with an unpaid internship.	Porém, uma acção de aprendizagem não deve ser confundida com um estágio não remunerado.
How's the internship?	Como é o estágio?
I have your assigned internship schools.	Eu tenho suas escolas de estágio atribuídas.
It'll make your internship much easier.	Ela vai fazer o seu estágio muito mais fácil.
A trainee from Estonia began an internship with the EMEA at the end of 1998.	Apesar de alguns projectos terem sido concluídos ao longo do ano, o processo de garantia da gestão de qualidade é, necessariamente, um processo contínuo. A EMEA elaborou um manual sobre gestão de qualidade destinado a ajudar o pessoal no seu trabalho, tendo sido instituídos procedimentos de auditoria interna em finais de 1998 visando garantir no futuro a continuação dos progressos conseguidos.
You need another internship to bolster your college applications.	Precisas de outro estágio para enriquecer as tuas candidaturas à universidade.
I'm going to do a summer internship at Time Warner.	Eu estou indo fazer uma especialização de verão na Time Warner.
Summer Internship , Central Banking Department , International Monetary Fund , Washington D.C.	Estágio de Verão no Departamento de Banca Central do Fundo Monetário Internacional , Washington D.C.
I am doing an internship in UNESCO's headquarters, in Paris, since january of this year because of an opportunity announced in the WSlS KC platform.	Eu estou estagiando na sede da UNESCO em Paris, desde janeiro deste ano por causa de uma oportunidade divulgada na plataforma WSIS.
When I finished, I went to the Ituri Forest for my internship.	Quando terminei, fui para a floresta Ituri para o meu estágio.
I worked as Dr. Brulov's assistant for a year, right after my internship.	Trabalhei como assistente do Dr. Brulov por um ano, depois do meu internato.
We'll hold an archery tournament!	Faremos um torneio de arqueiros!
Hold it in an upright position.	Colocar a pipeta na posição vertical.
Hold it. I got an idea.	Tenho uma ideia.
Then hold it in an upright position.	Colocar a pipeta na posição vertical.
Hold the pipette in an upright position.	Manter a pipeta na posição vertical.
Hold the syringe in an upright position.	Segure a seringa na posição vertical.
We must hold an enlarged Europe together.	Temos de nos manter unidos numa Europa alargada.
The Commission shall hold an annual meeting.	Obter e avaliar pareceres científicos, examinar o estado das populações, assim como promover a realização de investigações científicas e divulgar os resultados
Then hold the pipette in an upright position.	Colocar a pipeta na posição vertical.
Why do we not hold an open debate?	Por que razão não travar um diálogo aberto?
I had registered in the platform to learn more about communities of practice and one day I saw an announcement about an opportunity of internship here at the Communication and Information Sector of UNESCO.	Eu tinha me registrado na plataforma pra aprender mais sobre comunidades de prática e num dia eu vi um anúncio divulgando uma oportunidade de estágio aqui no setor de comunicação e informação da UNESCO.
That cannot be an excuse to hold re votes.	Nunca se poderia ter conseguido 260 votos contra a vontade de um grupo de 160 pessoas com indicações muito claras de voto.
Hold these windows, cover an attack from the stables.	Aguentem estas janelas, e cubram os ataques vindos do estábulo.
An anonymous note led to Williams' capture. Hold on.	Saiu do móvel como uma fera, bateu a uns e a outros.
Hold that under his nose. Want an apology, scott?	Mantenha isto debaixo do nariz dele.
The government doesn't allow an Indian to hold land.	O governo não autoriza os índios a serem donos de terras.
Hold on, hold on, hold on now.	Calma aí.
In 2010, she earned an internship that made one of her biggest dreams a reality working at NASA. There, she worked on enhancing the development of robotic vehicles for space exploration.	Em 2010, conseguiu ingressar em um programa que tornou realidade um de seus maiores sonhos trabalhar para a NASA, onde colaborou para aprimorar o desenvolvimento de veículos robóticos usados na exploração espacial.
Article 196 The European Parliament shall hold an annual session .	Às deliberações do Conselho de Administração do Banco Europeu de Investimento .
Hold the syringe at an angle of about 45 degrees.	Segure a seringa num ângulo de aproximadamente 45 graus.
I ask that Parliament hold an inquiry into this matter.	Solicito um inquérito do Parlamento relativamente a esta questão.
So you cannot then hold an attitude of political neutrality!	O pedido a que me refiro preenche todas as qualificações, é um trabalho de cooperação entre todos os partidos políticos da Dinamarca visando a eleição de um maior número de mulheres.
Nonetheless, this is an argument that does not hold water.	Mas nem por isso o argumento colhe.
She's like an ornery heifer sometimes, hard to hold down.	Às vezes é teimosa como uma mula. É difícil de domar.
Just hold on, hold on, hold on. OK.	Espera, espera, espera.
Hold him, Ellie May, hold him, hold him.	Segurao, Ellie May, segurao, segurao.
The ECB also offered internship opportunities to students and graduates with backgrounds in economics , statistics , business administration , law and translation .	O BCE proporcionou oportunidades de estágio a estudantes e diplomados nas áreas de economia , estatística , administração de empresas , direito e tradução .
Hold on. Hold on.	Aguente.
Hold it, hold it.	Esperem, esperem.
Hold it. Hold it.	Esperem, esperem!
Hold. Hold, my heart.	Sossega, meu coração!
Hold it, hold it!	Tirem isso daqui!
Hold it, hold it!	Espere, espere...

Display this page in English