Tradução de "hold for now" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hold - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now, hold it out here.
Agora, segure o para fora.
Hold her now with you.
Segure a agora com vocês.
Dan used to actually hold them but now he's got you for protection.
Dan costumava segurar, mas agora ele tem você como proteção.
Now but hold on, I'm not finished.
Mas aguardem, ainda não terminei.
Then speak now or forever hold your peace.
Então fale agora ou cale se para sempre.
Hold it for me.
Segure o para mim.
Now the good news is, Boranes you can get hold of.
Agora, a boa notícia é, Boranos são fáceis de achar.
Hold your breath for me.
Segurem sua respiração para mim.
Can you hold this for me?
Você pode segurar isso para mim?
It is now clear that the status quo in the region will not hold.
É agora evidente que o status quo na região não irá resistir.
Wat, wait. Just hold this for me.
Espere. Segure isto pra mim.
For stony limits cannot hold love out.
Barreiras de pedra não podem deter o amor.
So I said, I'll hold it for you.
Então eu disse Eu guardo para você.
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Willard Wigan Surpreenda se com a micro escultura
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs.
Agora, quando essa lei foi aprovada, os melhores MP3 players podiam carregar somente 10 músicas.
It is our country now, we hold Georgian passports and we are the ordinary Georgian citizens.
Esse é agora o nosso país, temos passaportes georgianos e somos cidadãos georgianos ordinários.
Could you hold this picture straight for a while?
Você poderia segurar esta foto por um tempo?
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Now, the tight rows up at the very top, they really hold out the wind and dust.
Agora, as colunas estreitas no topo, realmente seguram vento e poeira.
We are going to hold a farewell party for him.
Nós vamos dar uma festa de despedida para ele.
If this view is correct, efforts to rebalance the Chinese economy could now be put on hold, which would not bode well for future economic and financial stability.
Se esta perspectiva estiver correcta, os esforços para reequilibrar a economia chinesa podem agora ser interrompidos, o que não augura nada de bom para o futuro da estabilidade económica e financeira.
Although Windsor Castle was now big enough to hold the entire court, it was not built with chambers for the King's Council, as would be found in Whitehall.
Apesar do castelo ter ficado grande o bastante para acomodar a corte inteira, ele não foi construído com câmaras para o Conselho do Rei, ao contrário do Palácio de Whitehall.
And I would hold, immediately after, for five and half minutes.
E eu prendia, imediatamente depois, por 5 minutos e meio.
ADDIS ABABA What does the future hold for the global economy?
ADIS ABEBA O que reserva o futuro para a economia global?
Hold on.
Aguarde.
Hold it!
Segure isso!
Hold it!
Segura isso!
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Hold this.
Segure isto.
Hold me.
Segure me.
Now, some of you might be thinking, Hold on a minute. She doesn't look very much like an ocean rower.
Então, alguns de vocês devem estar pensando, Espera aí. Ela não se parece muito com uma remadora que cruza oceanos.
For if you refuse to let them go, and hold them still,
Porque, se recusares deixá los ir, e ainda os retiveres,
Three parties now hold seats in the National Assembly PAICV (40), MPD (30), and Cape Verdean Independent Democratic Union (UCID) (2).
Três partidos já detêm assentos na Assembleia Nacional Partido Africano da Independência de Cabo Verde (40), Movimento para a Democracia (30) e União Caboverdiana Independente e Democrática (2).
It really caught hold of us, and caught fire, and it would be lovely if we could reproduce that again now.
Isso nos arrebatou, e pôs fogo, e seria lindo se pudéssemos reproduzir aquilo agora.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Hold your breath.
Sustém a respiração .
Don't hold back.
Não olhe para trás.
Don't hold back.
Não olhes para trás.
Hold the rope.
Segure a corda.
Hold the rope.
Segurem a corda.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold the door.
Segure a porta.
Hold the handrail.
Segure o corrimão.

 

Related searches : For Now - Hold For - Now Now - Now For Free - For Days Now - For Weeks Now - Ignore For Now - Suspended For Now - Buy Now For - Farewell For Now - Now Also For - For Decades Now - For Months Now - For Years Now