Tradução de "hold on for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hold - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hold on.
Aguarde.
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold on a second.
Espere um minuto.
Hold on a second.
Espera um instante!
Hold on a minute.
Espere um minuto.
Hold on a moment.
Espere um momento.
Hold on one second.
Esperem um segundo.
Hold on one second.
Espere um segundo.
Hold on to me.
Segure se em mim.
Hold on a sec.
Só um segundinho.
Hold on one second.
Espera um segundo.
Hold it for me.
Segure o para mim.
Hold on! Wait a minute!
Espere! Espere!
Hold on to the rope.
Segure se à corda.
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
Hold your breath for me.
Segurem sua respiração para mim.
NM I'm not tuned. Hold on.
NM Não estou afinada. Espera.
Please hold on to the strap.
Por favor segure a correia.
Please hold on to the strap.
Por favor segurar a cinta.
Can you hold on a sec?
Você pode esperar um segundo?
Tom couldn't hold on any longer.
O Tom não aguentou mais.
Be careful, because it is sharp. Just hold on to it for a moment.
Cuidado, está afiafo. Segure o por um instante.
It is not uncommon for some communities to hold interdenominational services on Good Friday.
Não é raro também encontrar celebrações multi denominacionais em algumas comunidades neste dia.
Can you hold this for me?
Você pode segurar isso para mim?
It certainly helps it to hold on.
Certamente a ajuda para se segurar.
Now but hold on, I'm not finished.
Mas aguardem, ainda não terminei.
We shall hold on till the end.
Devemos aguentar até o fim.
Wat, wait. Just hold this for me.
Espere. Segure isto pra mim.
For stony limits cannot hold love out.
Barreiras de pedra não podem deter o amor.
He would hold on to the receiver and expect me to dial a number for him.
Ele segurava o fone e esperava que eu discasse o número para ele.
For a lot of people, it reminds them of something they want to hold on to.
O dinheiro arrecadado com a canção foi doado às pessoas vítimas da guerra na Faixa de Gaza.
Hold on, someone is knocking at my door.
Espere, alguém está batendo na porta.
Mozambique will hold municipal elections on November 20.
Moçambique terá eleições municipais no dia 20 de Novembro.
Hold on a minute. My shoelaces are untied.
Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados.
So I said, I'll hold it for you.
Então eu disse Eu guardo para você.
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
Willard Wigan Surpreenda se com a micro escultura
But hold on. This map is 700 years old.
Mas esperem. Este mapa tem 700 anos.
They want to hold on to what they've got.
Querem manter o que já conseguiram.
Could you hold this picture straight for a while?
Você poderia segurar esta foto por um tempo?
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Notice of the ECB on the imposition of sanctions for breaches of the obligation to hold minimum reserves
Aviso do BCE sobre a imposição de sanções pelo não cumprimento da obrigação de constituição de reservas mínimas

 

Related searches : On Hold - Hold On - Hold For - Hold On For A Minute - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold - Keeping On Hold - Job On Hold - Were On Hold