Tradução de "hold on you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Hold - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Can you hold on a sec?
Você pode esperar um segundo?
No, you can change the charge they still hold on.
Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí,
Hold on.
Aguarde.
Hold on!
Sustente!
Hold on.
Espere.
Google Hold on.
Google Espere.
OK, hold on.
OK, segura.
Please hold on.
Por favor, espere.
Hold her now with you.
Segure a agora com vocês.
RW Do you want me to hold you or not? DH Don't hold me that hard.
DH Não me segure tão forte.
Hold on a second.
Espere um minuto.
Hold on a second.
Espera um instante!
Hold on a minute.
Espere um minuto.
Hold on a moment.
Espere um momento.
Hold on one second.
Esperem um segundo.
Hold on one second.
Espere um segundo.
Hold on to me.
Segure se em mim.
Hold on a sec.
Só um segundinho.
Hold on one second.
Espera um segundo.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.
DH Por favor segure meu punho. Só por um instante.
Can you hold this for me?
Você pode segurar isso para mim?
Hold on! Wait a minute!
Espere! Espere!
Hold on to the rope.
Segure se à corda.
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
If you hold it too tightly, you crush it.
Se você o prende com muita força, esmaga o.
Well, you have to hold people accountable.
Bem, as pessoas precisam ser responsabilizadas.
Hold your tongue! You talk too much!
Segura essa língua! Você fala demais!
Do you want to hold my hand?
Você quer segurar minha mão?
I wanted to hold you so much.
Eu queria te abraçar tanto.
NM I'm not tuned. Hold on.
NM Não estou afinada. Espera.
Please hold on to the strap.
Por favor segure a correia.
Please hold on to the strap.
Por favor segurar a cinta.
Tom couldn't hold on any longer.
O Tom não aguentou mais.
Inhale, and God approaches you. Hold the inhalation, and God remains with you. Exhale, and you approach God. Hold the exhalation, and surrender to God.
Inspire, e Deus se aproxima de você. Segure a inalação, e Deus permanece com você. Expire, e você se aproxima de Deus. Segure a expiração, e se entregue a Deus.
So I said, I'll hold it for you.
Então eu disse Eu guardo para você.
And hold onto this. Good luck to you.
E segure se aqui. Boa sorte pra você.
Because you demanded that I hold your hand.
Estou segurando a sua mão porque você pediu.
I'd love to hold you in my arms.
Adoraria te ter nos meus braços.
You touch death and ridicule it as you hold on to life, as you add meaning by seeking out the smiles of those you love.
Você toca a morte e a ridiculariza à medida que você se agarra à vida, como se você adicionasse significado pela procura de sorrisos daqueles que você ama.
It certainly helps it to hold on.
Certamente a ajuda para se segurar.
Now but hold on, I'm not finished.
Mas aguardem, ainda não terminei.
We shall hold on till the end.
Devemos aguentar até o fim.
If you hold your hand out in front of you, you can't see it.
Se estenderem a mão na frente do corpo, vocês não conseguem vê la.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.
Então, quando você prende a respiração é infinitamente mais fácil.

 

Related searches : Hold You - You Hold - On Hold - Hold On - Hold You Back - Hold Of You - I Hold You - Hold You Liable - Hold You Accountable - Hold You Harmless - Hold You Close - Do You Hold - Hold You Responsible - Hold You Informed