Tradução de "holy see" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Holy - translation :

Holy see - translation :

Palavras-chave : Graal Holy Sagrado Caraças Puta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Holy See and Hitler's Germany .	The Holy See and Hitler's Germany .
Relations with the Holy See During the early years of Charles' reign the Neapolitan court was engaged in a dispute with the Holy See.	Relações com a Santa Sé Durante os seus primeiros anos de reinado, a corte de Nápoles envolveu se numa disputa com a Santa Sé.
I can't see this clock and I can't see the timing, so holy God, woohoo!	Eu não posso ver esse relógio e não posso ver a cronometragem, assim, Santo Deus, woohoo!,
L'Osservatore Romano is the multilingual semi official newspaper of the Holy See.	L'Osservatore Romano é o jornal oficial semi multilingue da Santa Sé.
The Holy See, not the Vatican City, maintains diplomatic relations with states.	Através da Secretaria de Estado a Santa Sé mantém relações diplomáticas com 178 países.
Pilgrims visit the Holy Land to touch and see physical manifestations of their faith, confirm their beliefs in the holy context with collective excitation, and connect personally to the Holy Land.	Peregrinos visitam a Terra Santa para tocar e ver manifestações físicas de sua fé, confirmar suas crenças e conectar se pessoalmente à Terra Santa.
The Holy See is the only European subject of international law that has diplomatic relations with the government of the Republic of China as representing China, rather than the government of the People's Republic of China (see Holy See Taiwan relations).	Com poucas exceções, como a República Popular da China e a Coreia do Norte, a Santa Sé possui representações diplomáticas (Nunciatura Apostólica) com quase todos os países do mundo.
The head of the church and the See of Alexandria is the Patriarch of Alexandria on the Holy See of Saint Mark.	É governada pelo seu líder (o Papa Tawadros II de Alexandria), juntamente com o seu Sínodo.
Vatican Radio, the Vatican Television Center, and L'Osservatore Romano are organs not of the Vatican State but of the Holy See, and are listed as such in the Annuario Pontificio, which places them in the section Institutions linked with the Holy See , ahead of the sections on the Holy See's diplomatic service abroad and the Diplomatic corps accredited to the Holy See, after which is placed the section on the State of Vatican City.	Rádio Vaticano, o Centro Televisivo Vaticano, L'Osservatore Romano não são órgãos de Estado do Vaticano, mas da Santa Sé, e estão listadas como tal no Anuário Pontifício, que coloca os na seção Instituições ligadas com a Santa Sé.
An example is Rome, where many states maintain missions to Italy and another to the Holy See.	Um exemplo é Roma, onde muitos estados mantêm tanto a sua missão em Itália como a sua missão junto da Santa Sé.
Nothing is holy.	Nada é sagrado.
Nothing is holy.	Não tem nada sagrado.
Nothing is holy.	Não há nada sagrado.
Holy Saturday Mass is not celebrated on what is liturgically Holy Saturday.	Sábado Santo ou Sábado de Aleluia É o dia da espera.
Their proper Rule was approved by the Holy See in 1506, at the same time as that of the friars.	A Regra Os primeiros estatutos da Ordem foram aprovados em 1493, sendo a aprovação definitiva obtida em 1506.
In Christianity, the Holy Spirit (or Holy Ghost) is the Spirit of God.	Mariologia, que é o estudo teológico sobre Maria (mãe de Jesus).
On the evening of Great and Holy Saturday, the Midnight Office commences an hour or two before midnight (see paschal vigil).	Tradicionalmente, na noite do Grande e Santo Sábado celebra se o o Ofício da Meia Noite (vide Vigília Pascal).
All holy history banned.	Todas as estórias sagradas banidas.
Is this animal holy?	Este animal é sagrado?
The Holy Roman Empire.	The Holy Roman Empire.
Holy Land, Whose Land?	Holy Land, Whose Land?
Semana Santa (Holy Week).	Em tinha habitantes ().
Henry sent his secretary, William Knight, to appeal directly to the Holy See by way of a deceptively worded draft papal bull.	O rei enviou Guilherme Knight, seu secretário, para apelar diretamente na Santa Sé por meio de um projeto aparentemente redigido por bula papal.
His father Hadrian, who belonged to the Roman aristocracy, entrusted his education to his relative, Bishop Zachary, librarian of the Holy See.	O seu pai, Adriano, pertencia à aristocracia romana e a sua educação foi entregue ao seu parente, o bispo Zacarias, bibliotecário da Santa Sé.
The two parties met at Ceprano in June 1144 to clarify the duties of Roger as a vassal of the Holy See.	Em 1144 encontrou se com Rogério II da Sicília em Ceprano para esclarecer os deveres de Rogério como vassalo da Santa Sé.
In December 1951, upon approval of the statutes by the Holy See, the first constitutive General Assembly of Caritas Internationalis took place.	Em dezembro de 1951, após a aprovação dos estatutos pela Santa Sé, teve lugar a primeira Assembleia Geral constitutiva da Caritas Internacional.
The pallium was the symbol of metropolitan status, and signified that Augustine was now an archbishop unambiguously associated with the Holy See.	O pálio era o símbolo do status de bispo metropolitano e significava que Agostinho era agora um arcebispo inequivocamente associado com a Santa Sé.
Vatican City is distinct from the Holy See (), which dates back to early Christianity and is the main episcopal see of 1.2 billion Latin and Eastern Catholic adherents around the globe.	É distinta da Santa Sé, que remonta ao cristianismo primitivo e é a principal sé episcopal de 1,490 bilhão de católicos romanos (latinos e orientais) de todo o mundo.
And since, according to them, because only the holy God can create holy beings such as the angels, the Son and Holy Spirit must be God.	O homem foi criado a imagem do Pai, do Filho e do Espírito Santo, à imagem de DEUS e não à imagem dos anjos.
Holy cow! That's just amazing.	Macacos me mordam! Isso é espantoso.
And you're like, Holy shit!	E você, tipo Putz!
Pray to the Holy Virgin.	Reze à Santa Virgem.
Holy Cross Church, or variants thereof, may refer to Canada Church of the Holy Cross (Skatin).	Distrito de Viseu Igreja e Convento de Santa Cruz, Lamego (Sé), Lamego.
Inside, the enclosure was divided into two areas, the Holy Place and the Most Holy Place.	Era composto de três dependências Átrio Exterior, Santo Lugar e Santo dos Santos.
(Fighting during) the holy month (if the sanctity) of the holy month (is violated) is (just) retribution.	Se vos atacarem um mês sagrado, combatei os no mesmo mês, e todas as profanações serão castigadas com a pena detalião.
The Iconostasis is the link between heaven (the Holy of Holies) and the nave (The Holy Place).	O Templo (Salomão).
Magalhães had a son, Antônio José Gonçalves de Magalhães de Araguaia (born c. 1858), who was proclaimed Count of Araguaia by the Holy See.	Foi pai de Antônio José Gonçalves de Magalhães de Araguaia, nascido cerca de 1858, que recebeu o título de Conde de Araguaia , concedido pela Santa Sé.
(born November 16, 1936, Cartagena, Spain), was the Director of the Holy See Press Office (or Vatican Press Office), taking the post in 1984.	Joaquín Navarro Valls (Cartagena, Espanha, 16 de novembro de 1936) foi porta voz do Vaticano durante mais de vinte anos no pontificado de João Paulo II.
They believe juniper smoke is holy.	Eles acreditam que a fumaça do zimbro é sagrada.
It's a holy war against Muslims.	É uma guerra santa contra muçulmanos.
The Holy Roman Empire, 8th ed.	The Holy Roman Empire, 8th ed.
in Armenians in the Holy Land.	Armenians in the Holy Land .
Later, Lincoln teamed up with two other authors, and co wrote the 1982 book Holy Blood Holy Grail .	Mais tarde, Lincoln se juntou a outros dois autores, e co escreveu o livro de 1982 Holy Blood, Holy Grail .
And you see that the priest never wears shoes because holy feet there must be nothing between the feet and the Earth for a mamo.	e voce vê que os sacerdotes nunca usam sapatos, porque para pés sagrados não deve haver nada entre seus pés e a Terra, para um Mamo.
It is therefore quite distinct from the Vatican City state, which was created in 1929, through the Lateran treaties between the Holy See and Italy.	O termo cidade do Vaticano é referente ao Estado, enquanto Santa Sé é referente ao governo da Igreja Católica efetuado pelo Papa e pela Cúria Romana.

Display this page in English