Tradução de "home and work" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I work at home. | Eu trabalho em casa. |
| I left work early and went straight home. | Saí cedo do trabalho e fui direto para casa. |
| Fadil got home from work. | Do trabalho, Fadil foi para casa. |
| She's trying to balance her work and home lives. | Ela está tentando balanciar o trabalho e a vida doméstica dela. |
| I go home right after work. | Eu vou para casa logo após o trabalho. |
| I go straight home after work. | Eu vou direto para casa depois do trabalho. |
| Tom is coming home from work. | Tom está voltando do trabalho para casa. |
| Situation status Keep collecting donations at your home and work. | Ponto de situação Podem continuar a recepção das doações em vossas casas e nos vossos locais de trabalho. |
| Do you take work home with you? | Você leva trabalho para casa? |
| I know men that stay home and work in the home to support wives with careers, and it's hard. | Eu conheço homens que ficam em casa e trabalham em casa para ajudar esposas com suas carreiras e é difícil. |
| Be sure to enjoy Windows for Radio at home and at work. | Não deixe de desfrutar do Windows for Radio em casa e no trabalho. |
| Design soundscapes to be beautiful around you at home and at work. | Desenhem lindas paisagens sonoras ao seu redor em casa e no trabalho. |
| Lots of women both run a home and go out to work. | Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora. |
| Lots of women both run a home and go out to work. | Muitas mulheres fazem o serviço doméstico e trabalham fora. |
| I come home from work about seven every day. | Eu volto para casa do trabalho todo dia perto das sete. |
| Tom stayed home from work because he was sick. | Tom ficou em casa, longe do trabalho, porque ele estava doente. |
| This company allows its workers to work from home. | Esta empresa permite que seus empregados trabalhem em casa. |
| I don't like it when you bring work home. | Eu não gosto quando você leva trabalho para casa. |
| I don't like when you bring your work home. | Eu não gosto de quando você traz trabalho para casa. |
| I'd like to spend less time at work and more time at home. | Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa. |
| I stayed home all day instead of going to work. | Fiquei em casa o dia todo em vez de ir trabalhar. |
| Working at home, the stress of travelling to work disappears. | Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece. |
| Be sure to complete the work before you go home. | Certifique se de completar o trabalho antes de ir para casa. |
| People who live , work or study outside their home country will no longer need one bank account at home and another abroad . | As pessoas que vivem , trabalham ou estudam fora do seu país de origem deixarão de necessitar de uma conta bancária no país de origem e de outra no estrangeiro . |
| From work or from home, they took the day off, and nothing worked in Iceland. | Do trabalho ou de casa, elas pararam nesse dia, e nada funcionou na Islândia. |
| Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone . | Seu telefone residencial, o comercial, o celular, o do iate... Essa é a platéia modelo. |
| We've finished the work, so we may as well go home. | Nós terminamos o trabalho, então podemos ir para casa. |
| I came back home, told my mother, I'd like to live and work in a village. | Eu voltei para casa e disse a minha mãe, Eu gostaria de morar e trabalhar num povoado. |
| In the north, women tend to the home, and men herd cattle or work as farmers. | No norte, as mulheres tendem a se dedicar ao lar, e os homens, ao gado do rebanho ou trabalhar como agricultores. |
| It's people back home, people that support their work, people like these. | São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas. |
| After the work day was over, Tom went home to his wife. | Depois que o dia de trabalho acabou, Tom voltou para sua esposa em casa. |
| Even though Tom left home early today, he was late for work. | Apesar de ter saído de casa cedo hoje de manhã, Tom chegou atrasado ao trabalho. |
| The world of work describes paid work and the pursuit of career, in all its social aspects, to distinguish it from home life and academic study. | O mundo do trabalho descreve o trabalho pago e a busca de uma carreira brilhante, em todos seus aspectos sociais, distinto da vida do lar e do estudo acadêmico. |
| Get up in the morning, go to work, come home and watch TV, go to bed, get up in the morning, go to work, come home, watch TV, go to bed, go to parties on weekends. | Levantar de manhã, ir para o trabalho, voltar para casa e assistir TV, ir para a cama, levantar de manhã, voltar para casa, assistir TV, ir para a cama, ir a festas nos finais de semana. |
| I have masters degree and 3 year of work experience from my home country, all in waste. | Eu tenho mestrado e 3 anos de experiência de trabalho no meu país natal, tudo isso em vão. |
| Hunts Point was formerly a walk to work community, but now residents had neither work nor home to walk to. | Hunts Point era uma comunidade onde sua casa ficava perto do seu trabalho, mas agora os moradores não tinham nem trabalho nem casa. |
| After a stressful day at work, he went home in a bad mood. | Após um dia estressante de trabalho, voltou para casa mal humorado. |
| I have a lot of work to do before I can go home. | Eu tenho muito trabalho a fazer antes de poder ir para casa. |
| Francisco, started to work very young in order to help with the expenses at home, he would sell vegetables produced at home. | O jovem Francisco, para ajudar nas despesas da casa, começou a trabalhar vendendo os legumes da horta da casa. |
| They frequently explore themes of globalization and urbanization, and their home of Delhi is a frequent element in their work. | Exploram com frequência temas da globalização e da urbanização, e sua cidade, Déli, é um elemento recorrente em seu trabalho. |
| Tom asked me to buy a dozen eggs on my way home from work. | Tom me pediu para comprar uma dúzia de ovos no meu caminho de casa. |
| You can dial in 40 calories going into work and 500 going home, when you can take a shower. | Você pode perder 40 calorias indo para o trabalho e 500 voltando para casa, quando poderá tomar um banho. |
| That Sys Admin force is the force that never comes home, does most of your work. | Aquela Força 'Sys Admin' é a força que nunca volta para casa, que faz a maioria dos serviços. |
| A few months ago, I got a phone call from a nursing home where I work. | Alguns meses atrás recebi um telefonema de uma enfermaria onde eu trabalho. |
| I went home from work early one day with what I thought was the flu and less than 24 hours later | Isso até a minha vida fazer um desvio. |
Related searches : Home Based Work - Take Work Home - Work At Home - Home Office Work - Work Home Office - Work From Home - Home And Shelter - Home And Hearth - Home And Office - Home And Host - Home And Leisure - Home And Garden - Home And Dry - Home And Abroad