Tradução de "home office working" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Home - translation :

Office - translation :

Working - translation :

Palavras-chave : Caminho Levar Chegar Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is in his office working late.	Tom está no escritório dele trabalhando até tarde.
He was working at the office yesterday evening.	Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer.
Would you enjoy working from home?	Você gostaria de trabalhar em casa?
Working at home, parents can spend more time at home with their children.	Trabalhando em casa, os pais podem passar mais tempo em casa com seus filhos.
This was a view from my home office on Maui.	Esta era a vista do meu escritório em Maui.
HBO (Home Box Office) is an American premium cable and satellite television network that is owned by Home Box Office Inc., an operating subsidiary of Time Warner.	HBO (abreviação de Home Box Office) é um canal de televisão por assinatura norte americano, de propriedade da Time Warner.
I was working in an office in London as a management consultant.	Eu estava trabalhando em um escritório em Londres como consultora em administração.
The Butler County Historical Society's office is located in this home.	A sede do condado é Butler, e sua maior cidade é Butler.
Working at home, the stress of travelling to work disappears.	Trabalhando em casa, o estresse de viajar para trabalhar desaparece.
That's because this used to be my home and office on Maui.	É porque esta costumava ser a minha casa e escritório em Maui.
How long does it take to go to the office from your home?	Quanto tempo leva para ir da sua casa ao escritório?
4 Employing more of the labour force, especially women working from home.	Gerar empregos, especialmente para mulheres que trabalhem de casa.
In 1970, it opened its home office and first distribution center in Bentonville, Arkansas.	Em 1970, ela inaugurou seu escritório e primeiro centro de distribuição em Bentoville, Arkansas.
From 1902 through 1909, Einstein worked in a patent office in Bern, Switzerland. While working in the patent office he published many papers on theoretical physics.	Entre 1902 e 1909, Einstein trabalhava num escritório de patentes em Bern, Suíça. Durante esse período, ele publicou muitos artigos sobre física teórica.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.	Ou para os cegos, nas atividades domésticas cotidianas no cenário educacional, no ambiente do escritório.
A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.	Um estranho perguntou à menina se seu pai estava em casa ou no escritório.
To understand who were responsible for the accident, the Public Prosecutor's Office is working on the case.	Para investigar as responsabilidades sobre o acidente, o Gabinete da Promotoria Pública está trabalhando no caso.
Eventually Bogart got an office job working for William A. Brady Sr.'s new company, World Films.	A peça teve 197 apresentações em Nova York, Bogart representou o papel de Duke Mantee.
Divisions Time Warner consists of three divisions Home Box Office Inc. (HBO), Turner Broadcasting System, Inc., and Warner Bros. HBO Home Box Office Inc. operates the namesake HBO premium television service as well as sister service Cinemax.	Formado antigamente por duas empresas distintas, a Warner Communications, Inc. e Time Inc., (além da junção de uma terceira companhia, a Turner Broadcasting System, Inc.), a Time Warner, tem seu foco econômico voltado para a produção cinematográfica, televisiva e literária.
Oral Questions to the Minister of State for the Home Office, December 17, 1996 Hansard , vol.	Oral Questions to the Minister of State for the Home Office, December 17, 1996 Hansard , vol.
The bad news is that mother nature's back office isn't working yet, so those invoices don't get issued.	A má notícia é que o setor de cobrança da Mãe Natureza ainda não funciona então as faturas não são emitidas.
Here I created a contest called, When Office Supplies Attack, which, I think, really resonated with the working population.	Criei uma competição chamada, Ataque do Material de Escritório, que penso eu, terá apelo entre a população trabalhadora.
Hard working Sasa tells us funny stories about people she meets everyday on her way home .	A dedicada Sasa nos conta estórias divertidas sobre as pessoas que ela encontra todos os dias no caminho de casa.
This is encouraging new ways of working from home, collaboration and information sharing in many industries.	Isto está encorajando novos meios de se trabalhar de casa, a colaboração e o compartilhamento de informações em muitas empresas.
She s working on a Ribwort plantain Plantago lanceolata on a four story office building in San Francisco s Telegraph Hill neighborhood.	Ela está pintando uma Plantago lanceolata língua de ovelha em um edifício comercial de quatro andares em São Francisco, no bairro de Telegraph Hill.
Article 14 Place of the head office Member States shall require any payment institution which is a legal person and which , under the national law of its home Member State , has a registered office to have its head office in the same Member State as its registered office .	Artigo 14º Localização da administração central Os Estados Membros requererão às instituições de pagamento que sejam uma pessoa colectiva e que tenham uma sede social , por força do direito nacional do seu Estado Membro de origem , que tenham a sua administração central nesse mesmo Estado Membro .
Every morning I drive about 30 miles from my home in Ann Arbor to my office in Dearborn, Michigan.	Todos as manhãs eu dirijo cerca de 50 km da minha casa em Ann Arbor até meu escritório em Dearborn, Michigan.
Madalena is home to the Mother Totonha Maternity Hospital, Bank of Brazil, Post Office, Lottery Agency, and the Forum.	Possui o Hospital e Maternidade Mâe Totonha, Banco do Brasil, Correios, Casa Lotérica, Fórum.
In 1965, Princess Beatrix became engaged to the German aristocrat Claus von Amsberg, a diplomat working for the German Foreign Office.	noinclude Casamento Em 1965, a princesa ficou noiva do aristocrata alemão Claus von Amsberg, um diplomata do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha.
I wanted it all home office, sit down dinner for 10, room for guests, and all my kite surfing gear.	Eu queria tudo home office, lugar para um jantar com 10 pessoas, quarto de hóspedes, e todo o meu equipamento de kitesurfing.
In his home of Namibia, John Kasaona is working on an innovative way to protect endangered animal species giving nearby villagers responsibility for caring for the animals. And it's working.	Em sua nativa Namíbia, John Kasaona criou uma maneira inovadora de proteger espécies animais ameaçadas dando aos moradores locais o senso de responsabilidade por eles. E está funcionando.
( 38 ) If necessary , the listed documentation should be translated in a working language of the home national central bank .	( 38 ) Caso seja necessário , esta documentação deverá ser traduzida numa língua de trabalho do banco central nacional de origem .
Last summer when we were in our home in New York, he was out in the yard playing in his playhouse. And I was in my office working, and he came in, Baba, I want you to come with me. I want my toy.	No último verão quando estávamos em nosso lar em Nova York, ele estava no jardim brincando na sua casa de brinquedo. E eu estava trabalhando na minha sala, e ele entrou, Baba, quero que você venha comigo. Quero meu brinquedo.
The United Kingdom s Home Office has warned that hundreds of British and other European Muslims fighting in Syria alongside Al Qaeda linked rebel groups could return home to carry out terrorist attacks.	O Ministério da Administração Interna do Reino Unido alertou que centenas de muçulmanos britânicos e outros muçulmanos europeus, que lutam na Síria ao lado de grupos rebeldes ligados à Al Qaeda, poderiam voltar para casa para levarem a cabo ataques terroristas.
He has been arrested at his office in Jeddah and had been led to his home where police confiscated his laptop computer.	Ele foi preso em seu escritório em Jeddah e foi conduzido à sua casa, onde a polícia confiscou o seu computador portátil.
On June 23, 1888, Louis Martin disappeared from his home and was found days later, in the post office in Le Havre.	Mas o maior sofrimento viria de fora do Carmelo em 23 de junho de 1888, Louis Martin sumiu de sua casa e foi encontrado quatro dias depois, numa agência de correios em Le Havre.
Soon after, Chris takes a shotgun from his father in law's home and carries it to his office in a tennis bag.	Algum tempo depois Chris casa com Chloe e tem uma promissora carreira como empresário na empresa do seu sogro.
The following day she was invited to the office of Vogue Records' chairman Léon Cabat to discuss recording in French and working in France.	No dia seguinte, ela foi convidada pelo presidente da Vogue Records Léon Cabat para discutir a gravação em francês e trabalhar na França.
This whole thesis really came home to me when I went to visit a college in Kansas City working class college.	Toda essa tese realmente chegou a mim em minha casa quando eu fui visitar uma universidade em Kansas City universidade da classe trabalhadora.
The second category is children who have abandoned their home and are permanently on the street living and working on the street.	The second category is children who have abandoned their home and are permanently on the street living and working on the street.
The Home Park includes parkland and two working farms, along with many estate cottages mainly occupied by employees and the Frogmore estate.	O Home Park contém dois parques e duas fazendas funcionais, junto com vários chalés ocupados por empregados e a propriedade de Frogmore.
Frusciante began working on final cuts of the songs he had been writing, and producing them at his home in mid 1992.	Frusciante começou a trabalhar nos cortes finais das músicas que ele estava escrevendo e as produzindo em sua casa em meados de 1992.
Well the car that's one or two blocks from your home or your office is probably your neighbor's car, and it's probably also available.	Bom, o carro que está há um ou dois quarteirões da sua casa ou escritório é provavelmente o do seu vizinho, e ele provavelmente estará disponível.
Even after the riot was over they kept throwing tear gas at peaceful demonstrators on their way home, far away from the mayor's office.	Mesmo após o fim da briga, a polícia continuou a jogar gás em manifestantes pacíficos que voltavam para casa, longe da prefeitura.
Shocked by these events, the Central Committee of the Hungarian Working People's Party forced Ernő Gerő to resign from office and replaced him with János Kádár.	Chocado com tais acontecimentos, o comitê central do partido forçou a renúncia de Gerő e substituiu o por János Kádár.

Display this page in English