Tradução de "honor award" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Billboard Music Awards The Billboard Music Award is an honor given by Billboard . | A Billboard é considerada a principal parada musical do mundo da música. |
| Hepburn felt the award was not just for her, but was also given to honor Tracy. | Hepburn sentiu o prêmio não era só para ela, mas também foi dado para homenagear Tracy. |
| In May 1999, Washington State University bestowed its highest honor, the Regents' Distinguished Alumnus Award, upon him. | Em Maio de 1999, a Universidade do Estado de Washington lhe conceceu sua mais alta honraria. |
| In 1953, the Directors Guild of America (DGA) instituted the D. W. Griffith Award, its highest honor. | Em 1953 o Directors Guild of America instituiu D. W. Griffith como o prêmio mais alto. |
| Other major awards and honors she received during her career were the Kennedy Center for the Performing Arts Medal of Honor Award, National Medal of Art, first Society of Singers Lifetime Achievement Award, named Ella in her honor, Presidential Medal of Freedom, and the George and Ira Gershwin Award for Lifetime Musical Achievement, UCLA Spring Sing. | Entre outros prêmios e homenagens que recebeu durante sua carreira estão o Kennedy Center for the Performing Arts Medal of Honor Award, National Medal of Art, o primeiro Society of Singers Lifetime Achievement Award (batizado de Ella em sua homenagem), a Medalha Presidencial da Liberdade, e o George and Ira Gershwin Award pela sua carreira, da UCLA Spring Sing. |
| The Rómulo Gallegos international novel prize was created in his honor in 1964, with the first award being made in 1967. | Em 1972 foi criado o Centro de Estudos Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG) sediado em Caracas. |
| But no woman had previously been nominated for such an honor, and Emperor Franz Joseph refused to bestow the award upon one. | Mas nenhuma mulher tinha sido anteriormente nomeada com tamanha distinção e o imperador Franz Joseph recusou se a conceder lhe o prémio. |
| Earlier this year, Quino also received the Legion of Honor, the most important award in France, where his work is very popular. | Em Março deste ano, Quino também recebeu a Legião de Honra, a mais importante distinção em França, onde as suas obras são muito apreciadas. |
| In 1941, the Brazilian Academy of Letters founded in his honor the Prêmio Machado de Assis (Machado de Assis Prize), the most prestigious literary award in Brazil. | Joaquim Maria Machado de Assis (Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, ) foi um escritor brasileiro, amplamente considerado como o maior nome da literatura nacional. |
| In 2004, the Salt Lake City main library received an Institute Honor Award for Architecture by the American Institute of Architects and features a distinctive architectural style. | Em 2004, a biblioteca principal de Salt Lake City uma comissão do Instituto Americano de Arquitetos. |
| Yet in December 1945, the National Safety Council presented the Manhattan Project with the Award of Honor for Distinguished Service to Safety in recognition of its safety record. | No entanto, em dezembro de 1945, o Conselho Nacional de Segurança presenteou o Projeto Manhattan com o Prêmio de Honra por Serviços Distintos de Segurança em reconhecimento ao seu histórico de segurança. |
| It's an honor. | É uma honra. |
| She has won the Hugo Award, Nebula Award, Locus Award, and World Fantasy Award, each more than once. | Recebeu, nomeadamente, cinco prémios Hugo, seis prémios Nebula e nove prémios Locus, mais do que qualquer outro autor. |
| To honor and remember. | Para honrar e lembrar. |
| He lost his honor. | Ele perdeu sua honra. |
| She has won an Academy Award, a Grammy Award, an Emmy Award, a special CFDA Fashion Award, three Golden Globe Awards, and a Cannes Film Festival award, among several other honors. | Única pessoa a ter recebido todos esses prêmios, Cher ganhou um Oscar, um Grammy, um Emmy, três Globos de Ouro e o prêmio de no Festival de Cannes. |
| Without honor, victory is hollow. | Sem honra, a vitória é vazia. |
| It's a badge of honor. | É uma medalha de honra. |
| The honor code was important. | O código de honra era importante. |
| Institute named in his honor. | Instituto nomeado em sua honra. |
| Blog Semióticas celebrates this year's Camões Award the highest honor for a Portuguese language writer given to Dalton Trevisan from Curitiba, Brazil, for his extraordinary contribute in the art of short stories . | Semióticas comemora o Prêmio Camões a maior honraria da língua portuguesa ganho pelo mais misterioso dos escritores brasileiros , Dalton Trevisan, de Curitiba, pela sua contribuição extraordinária para a arte do conto . |
| The series also won an American Comedy Award, one GLAAD Media Award, one Golden Globe Award, three Logie Awards, six People's Choice Awards, one Satellite Award, and one Screen Actors Guild Award. | A série também ganhou um American Comedy Award , um GLAAD Media Award , um Golden Globe Award , três Logie Awards , seis People's Choice Awards , um Satellite Award e um Screen Actors Guild Awards . |
| But how should we honor Feynman? | Mas como nós devemos honrar Feynman? |
| How should we really honor Feynman? | Como devemos honrar Feynman realmente? |
| SH Really an honor. Thank you. | Realmente uma honra. Obrigado. |
| It's an honor to be here. | É uma honra estar aqui. |
| Troop, pay your last honor. Salute. | Tropas, preste sua última honra. Continência. |
| Lets honor all of them today. | Vamos homenageá las, a todas, neste dia. |
| He values honor above anything else. | Ele valoriza a honra acima de qualquer coisa. |
| It's an honor to meet you. | É uma honra conhecê la. |
| The award was called the Annual Science Fiction Achievement Award, with Hugo Award being an unofficial, but better known name. | O prêmio foi chamado de Annual Science Fiction Achievement Award, com Prêmio Hugo começando como um nome não oficial, porém mais conhecido. |
| She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress. | Naquele mesmo ano, Jolie ganhou seu terceiro Globo de Ouro, seu segundo Screen Actors Guild Award e um Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante. |
| An Emmy Award, or simply Emmy, recognizes excellence in the television industry, and corresponds to the Academy Award (for film), the Tony Award (for theatre), and the Grammy Award (for music). | É equivalente ao Oscar (para o cinema), o Tony Award (para o teatro), e aos Prêmios Grammy (para a música). |
| DR It was an honor to do. | DR Foi uma honra fazê lo. |
| It's been a real honor. Thank you. | Foi uma grande honra. Obrigado. |
| It's an honor to meet you, miss. | É uma honra conhecê la, senhorita. |
| McDowell County is named in his honor. | O condado foi fundado em 1842. |
| In his honor, there is a C.F. | A língua oficial local é o alemão. |
| Throughout her career she has received nine Emmy Award nominations, twelve Screen Actors Guild Award nominations, and a Golden Globe Award nomination. | Ao longo de sua carreira, ela recebeu nove indicações ao prêmio Emmy, doze indicações ao Prémios Screen Actors Guild e uma indicação ao Golden Globe. |
| Ring of Honor The Cardinals' Ring of Honor was started in to mark the opening of University of Phoenix Stadium. | Desde 2005 joga em Glendale, também na região metropolitana de Phoenix, no estádio da Universidade de Phoenix. |
| An additional award, the John W. Campbell Award for Best New Writer, is presented at the Hugo Award ceremony and voted by the same process, but is not formally a Hugo Award. | Um prêmio adicional, o Prêmio John W. Campbell de Melhor Novo Escritor, é entregue na cerimônia do Prêmio Hugo e é votado pelo mesmo processo, porém não é formalmente um Hugo. |
| Sinatra was also the recipient of eleven Grammy Awards, including the Grammy Trustees Award, Grammy Legend Award and the Grammy Lifetime Achievement Award. | Sinatra também recebeu 11 Grammy Awards, incluindo o Grammy Trustees Award , Grammy Legend Award e o Grammy Lifetime Achievement Award . |
| The role earned her a Golden Globe Award, Independent Spirit Award, National Board of Review, and an Academy Award nomination for Best Actress. | Conquistou o Golden Globe Award para Melhor Atriz (filme dramático) de 2006 pelo filme Transamerica , em que vive o papel de uma mulher transexual. |
| Distinguished Economist Award , 2001 | Prémio para o economista que mais se distinguiu , 2001 |
| and Award criteria 1 . | Artigo 13.o Critérios de adjudicação 1 . |
Related searches : An Honor - Great Honor - Honor Code - A Honor - Honor Killing - Honor Gift - My Honor - We Honor - National Honor - Huge Honor - Honor Class - Honor Contract
