Tradução de "honorable person" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Honorable blockade | Barricada Honrada |
| And where the Bible is addressed exclusively to men, using the second and third person masculine, the Koran includes women talking, for instance, of believing men and believing women, honorable men and honorable women. | E onde a Bíblia é endereçada exclusivamente aos homens, empregando a segunda e terceira pessoa no masculino, o Alcorão inclui as mulheres falando, por exemplo, em homens crentes e mulheres crentes honrados homens e honradas mulheres. |
| They called it a honorable blockade. | Os manifestantes o denominaram de barricada honrada . |
| And schlepping is an ancient and honorable art. | E arrastar coisas é uma arte honrosa e milenar |
| Homeland of the honorable, resting place of the martyrs | Terra natal dos honoráveis, lugar de descanso dos mártires |
| Layla has been raised to be honorable and respectable. | Layla foi educada para ser honrada e respeitável. |
| Up to that point, Cleveland's political career had been honorable and unexceptional. | Até esse momento, a carreira política de Cleveland havia sido honrosa mas pouco notável. |
| His speeches were peppered with the phrase The Honorable Elijah Muhammad teaches us that... . | Agora admitia que Elijah Muhammad havia deturpado esta religião nos Estados Unidos. |
| The book received an honorable mention at the Premio Casa de las Américas in 2001. | O livro recebeu menção especial do Prêmio Casa de las Américas de 2001. |
| Just as the truth has no nationality, I think that honorable journalism has no nationality, either. | Assim como a verdade não tem nacionalidade, eu acho que o jornalismo honrado não tem nacionalidade, também. |
| He still hoped late in life that he might be invited back to Florence on honorable terms. | Dante ainda esperou, mais tarde que fosse possível ser convidado por Florença a um regresso honrado. |
| In 1982, his poetry received an honorable mention for a college prize from the Academy of American Poets. | Em 1982 a sua poesia recebeu uma menção honrosa pela Academy of American Poets. |
| I know you will do an honorable job of the power that has been vested in you , observed another follower. | Sei que fará uma gestão digna que lhe foi confiada , comentou outro seguidor. |
| In 1998, the band relocated to Denton, Texas and recorded their second studio album, third overall, Rock on Honorable Ones!! | Em 1998, o grupo voltou a Denton e gravou seu primeiro cd de estúdio, denominado Rock On Honorable Ones!! |
| Opinions vary from person to person. | As opiniões variam de uma pessoa a outra. |
| After the war ended, he was drafted into the U.S. Army, serving for almost nine months before receiving an honorable discharge. | Quando a guerra acabou, ele foi destacado para o Exército Americano, tendo só servido nove meses antes de ser honrosamente reformado. |
| At the 11th Moscow International Film Festival in 1979, he was awarded with the Honorable Prize for the contribution to cinema. | Ganhou um Prémio Honorário em 1979, no Festival de Montreal, pela sua contribuição ao cinema. |
| One of his memorial school compositions on the centenary of the independence of Brazil won an honorable mention in a state contest. | Uma redação sua ganhou menção honrosa num concurso estadual de composições escolares comemorativas do centenário da Independência do Brasil, em 1922. |
| But unproductive labor, however honorable...useful, or... necessary created services that perished at the time of production and therefore didn t contribute to wealth. | O suporte físicoÉ todo o material de suporte necessário à produção do serviço, do qual se servirá o pessoal de contacto, ou o cliente, ou ambos. |
| That's something that's passed on from person to person. | Isto é algo que passa de pessoa para pessoa. |
| Cholera is rarely spread directly from person to person. | A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa. |
| Another person. | Outra pessoa. |
| Great person. | Grande pessoa. |
| Contact person | Pessoa a contactar |
| There's the person, right there. The person is waving to us. | Lá está a pessoa, bem ali. Acenando para nós. |
| What makes one person a genius and another person a fool? | O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo? |
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água. |
| One person wins. | Uma pessoa ganha. |
| Next person, please. | Próximo, por favor. |
| You're a person. | Você é uma pessoa. |
| Choose one person. | Escolha uma pessoa. |
| That person died. | Essa pessoa morreu. |
| That person died. | Aquela pessoa morreu. |
| Catch that person. | Pegue aquela pessoa. |
| One person sent me a very detailed description the other person didn't. | Uma me enviou uma descrição muito detalhada. A outra pessoa não. |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa. |
| At birth, a baby is not a person, but a potential person. | A ética é uma filosofia, não uma ciência. |
| In yet another version, It feels the face of the person tagged and attempts to identify the person, and only if the person is correctly identified does the person become It. | Neste jogo não há um número certo de jogadores e o material necessário é apenas uma venda para tapar os olhos da pessoa que faz de cabra cega. |
| Farther east, the US wants an honorable exit from Afghanistan the longest war in its history through a peace deal with the Taliban, its main battlefield opponent. | Mais a oriente, os EUA pretendem uma saída honrosa do Afeganistão a guerra mais longa da sua história através de um acordo de paz com os Talibã, os seus principais adversários no campo de batalha. |
| It is not airborne and it is not transmitted from person to person. | Não é transmitido de pessoa para pessoa. |
| Realistic first person shooter | Jogo de tiro realista na primeira pessoa |
| Again, a remarkable person. | Novamente, uma pessoa notável, |
| There's a good person. | Essa é uma boa pessoa. |
| Another person, another card. | Outra pessoa, outra carta. |
Related searches : Honorable Discharge - Honorable Judge - Honorable Invitation - Right Honorable - Honorable Guests - Honorable Minister - Honorable Justice - Most Honorable - Honorable Mention - Honorable Members - Honorable Intentions - Honorable Man - Honorable Lineage