Tradução de "horse carriage ride" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Carriage - translation :

Horse - translation :

Ride - translation :

Palavras-chave : Carruagem Coche Charrete Vagão Carruagens Cavalo égua Cavalo Montar Cavalos Boleia Cavalgar Montar Bicicleta Passeio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So, the car the horseless carriage that replaced the horse and carriage was a big deal it went twice as fast as a horse and carriage.	Então, o carro a carroça sem cavalos que substituiu o cavalo e a carroça era um grande negócio andava duas vezes mais rápido que o cavalo e a carroça.
Can you ride a horse?	Você sabe andar de cavalo?
You can't ride a horse.	Você não sabe andar a cavalo.
You can't ride a horse.	Você não sabe montar um cavalo.
I can ride a horse.	Eu sei montar a cavalo.
He can ride a horse.	Ele sabe andar a cavalo.
Tom can ride a horse.	Tom sabe cavalgar.
Tom can't ride a horse.	Tom não sabe cavalgar.
Now, horsing is going for a horse ride.	Bem, cavalar quer dizer que está esperando um passeio de cavalo.
Do you know how to ride a horse?	Você sabe andar a cavalo?
Does Tom know how to ride a horse?	Tom sabe andar a cavalo?
I cannot ride a horse. My leg is broken.	Não posso cavalgar. Minha perna está quebrada.
You have to learn how to ride a horse.	Você tem de aprender a andar a cavalo.
Explore Vysočina on horseback or in the seat of a horse drawn carriage.	Explore Vysočina a cavalo ou em carruagem puxada por pares de cavalos.
I've always wanted to learn how to ride a horse.	Eu sempre quis aprender a cavalgar.
I'm the one who taught Tom how to ride a horse.	Fui eu quem ensinou o Tom a montar cavalos.
However, the cunning Horymír s last wish was to ride his faithful horse Šemík.	Não obstante, Horymír pícaro teve um último desejo antes de morrer marchar no seu fiel cavalo que se chamava Šemík.
Ride a horse, a zebra, a donkey, an elephant or even an ostrich.	No caso seri o alemão Tom Belling que teria entrado a cavalo e feito uma apresentação desastrosa.
In June 1840, while on a public carriage ride, Albert and the pregnant Victoria were shot at by Edward Oxford, who was later judged insane.	Em junho de 1840, enquanto andavam de carruagem, Alberto e Vitória foram alvejados por Edward Oxford, que mais tarde foi julgado insano.
And now just All the way from sunny California we have Zem Joaquin who's going to ride the horse for us.	A agora Aplausos Da ensolarada Califórnia nós temos Zem Joaquin quem irá cavalgar o cavalo para nós.
Between spa procedures you can enjoy a round of golf, take a bike ride or head out for some horse riding.	Você se pode dedicar também ao golfe, ciclismo ou hipismo, entre os tratamentos.
Caligula, who could not swim, then proceeded to ride his favorite horse, Incitatus, across, wearing the breastplate of Alexander the Great.	Calígula, que não sabia nadar, atravessou o rio em lombo do seu cavalo, Incitatus, e portando a armadura de Alexandre o Grande.
The first Meiji era census at the end of the 19th century counted 1,282,000 members of the high samurai , allowed to ride a horse, and 492,000 members of the low samurai , allowed to wear two swords but not to ride a horse, in a country of about 25 million.	contou 1.282.000 membros da casta alta samurai , autorizados a montar a cavalo e 492.000 membros da casta baixa samurai , autorizados a usar duas espadas, mas não a montar a cavalo, em um país com cerca de 25 milhões de habitantes.
Optimists believe that new technologies and modes of governance will resolve all problems and send democracies centered on the nation state the way of the horse drawn carriage.	Os optimistas acreditam que as novas tecnologias e modos de governação resolverão todos os problemas, e mandem as democracias centradas no estado nação pelo caminho da carruagem puxada por cavalos.
Finally, in 1491, Afonso died in mysterious circumstances a fall from a horse during a ride in the margin of the Tagus river.	Finalmente, em 1491, o príncipe Afonso morre em consequência de uma misteriosa queda de cavalo durante um passeio à beira do rio Tejo.
Subway carriage, Seoul, South Korea.	Vagão de metrô, Seul, Coreia do Sul.
The horses pull the carriage.	Os cavalos puxam a carruagem.
Twice a week, Lincoln would meet with his cabinet in the afternoon, and occasionally Mary Lincoln would force him to take a carriage ride because she was concerned he was working too hard.	Duas vezes por semana, Lincoln reunia se com seu gabinete à tarde, e ocasionalmente Mary forçava o a dar um passeio de carruagem porque acreditava que seu marido estava trabalhando demasiadamente.
The princess rode in a golden carriage.	A princesa andava em uma carruagem dourada.
You have another horse, where maybe the horseshoer beat him up and he'll be terrible for anything on the ground, with the veterinarian, but a person can ride him.	Você tem outro cavalo, onde quem sabe, o colocador de ferraduras bata nele, e ele será terrível para tudo estiver no chão, com o veterinário, mas uma pessoa pode cavalgá lo.
An image of her was paraded in a carriage.	A imagem dela também foi desfilada em uma carruagem.
It looks like a horse. It must be a horse.	Isso parece com um cavalo. Isso tem que ser um cavalo.
This is a horse. The horse is not in pain.	Isto é um cavalo. Ele não sente dor.
Helgi awakens, stating that he must ride along the blood red roads, to set the pale horse to tread the path of the sky, and return before the rooster Salgófnir crows.	Helgi desperta, dizendo que ele deve andar ao longo das estradas vermelho sangue, para encontrar o cavalo amarelo para trilhar o caminho do céu , e voltar antes que os corvos de Salgófnir .
On September 22, 1827, Joseph and Emma took a horse and carriage belonging to Joseph Knight, Sr., and went to a hill now known as the Hill Cumorah where Joseph said he received a set of golden plates.	Em 22 de setembro de 1827, Joseph e Emma foram para uma montanha agora conhecida como a Colina de Cumorah, onde Joseph alegou receber um conjunto de Placas de ouro.
Can it be that the white horse is not a horse?	Será possível que o cavalo branco não seja um cavalo?
Mozambique Need a Ride?	Moçambique Precisando Viajar?
They need a ride.	Precisam de carona.
You need a ride?	Você precisa de uma carona?
Thanks for the ride.	Obrigado pela carona.
Elephants can't ride bicycles.	Os elefantes não sabem andar de bicicleta.
I need a ride.	Preciso de uma carona.
I'll ride my bike.	Eu vou andar de bicicleta.
Give me a ride.	Dê me uma carona.
Give me a ride.	Me dá uma carona.

Display this page in English