Tradução de "hot air flow" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Flow - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hot air ballooning is the activity of flying hot air balloons. | O balonismo é um desporto aeronáutico praticado com um balão de ar quente. |
| Full of hot air ! Ghadafi Feb17 | Igual a um balão cheio de ar quente Ghadafi Feb17 |
| Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. | O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. |
| It means it gets filled with hot air. | Significa que se enche de ar quente. |
| Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. | O ar quente sobe, e ar é puxado do mar para substituí lo. |
| When the air pressure is high inside the lungs, the air from lungs flow out. | São assim denominadas as estruturas responsáveis pelo transporte do ar aos pulmões no organismo humano. |
| Another type of engine is the hot air engine. | Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Você já voou num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Tu já voaste em um balão de ar aquecido? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Vós já voastes num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Vocês já voaram em um balão de ar aquecido? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | O senhor já voou num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | A senhora já voou em um balão de ar aquecido? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | Os senhores já voaram num balão de ar quente? |
| Have you ever ridden in a hot air balloon? | As senhoras já voaram em um balão de ar aquecido? |
| The wind does not flow directly from the hot to the cold area, but is deflected by the Coriolis effect and flows along the boundary of the two air masses. | O vento não flui diretamente das regiões de maior pressão para as de menor pressão, mas é desviado pelo efeito de Coriolis e flui ao longo dos limites das duas massas de ar. |
| Life cycle Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air (this effect can be seen with a hot air balloon). | As trovoadas mais fortes são geradas quando ar quente e húmido sobe rapidamente, com velocidades que podem chegar aos 160 km por hora, até altitudes mais elevadas e mais frias. |
| Thermal airships use a heated lifting gas, usually air, in a fashion similar to hot air balloons. | Dirigíveis térmicos usam um gás aquecido com gás de sustentação, geralmente ar, de maneira semelhante aos balões de ar quente. |
| Today, hot air balloons are much more common than gas balloons. | Eles são os tipos de balões mais comuns atualmente. |
| The rate of flow of fuel entering the engine is very small compared with the rate of flow of air. | O combustível é misturado ao ar comprimido e é queimado na câmara de combustão com o auxílio de ignitores. |
| The heat can be transferred to the surrounding air using radiators, hot water coils (hydro air), or other heat exchangers. | A água aquecida também pode servir para alimentar outro permutador de calor (secundário) dentro de um termoacumulador para proporcionar águas quentes sanitárias. |
| Tropical and equatorial air masses are hot as they develop over lower latitudes. | Massas de ar tropicais e equatoriais são quentes, uma vez que elas se desenvolvem em latitudes mais baixas. |
| There are also solar systems available that generate hot water or hot air and which can also act as a roof covering. | Porém, diferente de outros sistemas de cobertura, o telhado também promove a captação e distribuição das águas pluviais. |
| Flow rate of air This is in part related to the concentration points above. | Isto está em parte relacionado com o tópico da concentração citado anteriormente. |
| Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right. | Engenheiros mecânicos projetam unidades de tratamento de ar para assegurar que as pessoas se sintam confortáveis, e que o fluxo de ar e a temperatura estejam certos. |
| Not only that, because you have this convection, you have this rising of the air where it's hot, air is drawn in. | Não apenas isso, porque você tem essa convecção, você tem essa subida do ar onde está quente, o ar é puxado. |
| Both the hot air, or Montgolfière, balloon and the gas balloon are still in common use. | Um balão viaja impulsionado pelo vento consoante a sua direção e intensidade. |
| A hot surface heats the air above it raising the pressure of the air (Combined gas law) and causing it to expand which then lowers the air pressure and its density. | Uma superfície quente aquece o ar logo acima, e essa massa de ar aquecida expande se, diminuindo a pressão atmosférica e sua densidade. |
| Summer is hot and humid with occasional showers and thunderstorms, and warm air coming from the southwest. | O ar do verão é quente e úmido, com chuvas ocasionais e trovoadas, e quente que vem do sudoeste. |
| The air flow at the blades is not the same as the airflow far away from the turbine. | Os primeiros moinhos de vento apareceram na Pérsia desde, pelo menos, o , provavelmente desde o . |
| Also in 1785, Jean Pierre Blanchard demonstrated it as a means of safely disembarking from a hot air balloon. | Também em 1785, Jean Pierre Blanchard demonstrou como um meio seguro de desembarcar de um balão de ar quente. |
| Because hot air rises, ceiling fans may be used to keep a room warmer in the winter by circulating the warm stratified air from the ceiling to the floor. | Uma vez que o ar quente sobe, as ventoinhas de teto podem ser usados para manter um compartimento mais quente no inverno através da circulação do ar quente estratificado, do teto para o pavimento. |
| Their long floppy ears can mean that the inner ear does not receive a substantial air flow or that moist air becomes trapped, and this can lead to ear infections. | Suas longas orelhas de abano pode significar que a orelha interna não receber um fluxo de ar substancial ou que o ar úmido fica preso e isso pode levar a infecções de ouvido. |
| The main commercial relevance of the jet streams is in air travel, as flight time can be dramatically affected by either flying with the flow or against the flow of a jet stream. | A principal importância comercial das correntes de jato ocorre no tráfego aéreo, onde a economia de voo pode ser drasticamente afetada por qualquer um destes que adeja a favor do fluxo ou contra o fluxo de uma corrente. |
| Add to that the fact that when a hot air balloon is not actively being heated, it is cooling off. | A carga que um balão de ar quente pode elevar, depende exclusivamente do tamanho de seu envelope (balão). |
| It is most commonly seen where warm, moist air meets sudden cooling, such as in exhaled air in the winter, or when throwing water onto the hot stove of a sauna. | Formação A neblina é a condensação que ocorre junto à superfície, causada pelo resfriamento do ar quente e úmido quando entra em contato com um solo frio ou superfície líquida. |
| A magazine I'd recently launched called Business 2.0 was fatter than a telephone directory, busy pumping hot air into the bubble. | Uma revista que lancei recentemente, a Business 2.0 era mais grossa que uma lista telefônica, ocupada em inflar a bolha |
| Poe also reinvented science fiction, responding in his writing to emerging technologies such as hot air balloons in The Balloon Hoax . | Poe também reinventou a ficção científica, respondendo na sua escrita às tecnologias emergentes como balões de ar quente em The Balloon Hoax . |
| The Lesser Caucasus Mountains partially protect the region from the influence of dry and hot air masses from the south as well. | Os pequenos montes do Cáucaso protegem parcialmente assim mesmo a região da influência de massas de ar quentes e secas do sul. |
| Hot air balloons use the wind to take short trips, and powered flight uses it to increase lift and reduce fuel consumption. | O Balão de ar quente usam o vento para fazer viagens curtas, e vôo motorizado usa lo para aumentar elevador e reduzir o consumo de combustível. |
| Flow | Fluxo Stock Stock |
| And the hot air engine also was not invented by Robert Stirling, but Robert Stirling came along in 1816 and radically improved it. | E o motor de ar quente não foi inventado pelo Robert Stirling Mas Robert Stirling o melhorou radicalmente em 1816 |
| The simplest heat engine, or hot air engine, of all time would be this take a box, a steel canister, with a piston. | Os mais simples mecanismos de calor, ou de ar quente, de todos os tempos seriam assim pegue uma caixa, uma lata de aço, com um pistão. |
| So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge. | e então o ar sobe do canto quente para o canto frio e aquece a esponja. |
| It was hot. It wasn't hot enough. | Era quente. Não era quente o bastante. |
Related searches : Hot Air - Air Flow - Hot Money Flow - Hot Water Flow - Hot-air Balloon - Hot Air Heating - Hot Air Knife - Hot Air Box - Hot Air Heater - Blow Hot Air - Hot Air Welding - Hot Air Ducts - Hot Air Fan - Hot Air Outlet