Tradução de "how change happens" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude Acontece Aconteça Acontecem Acontecerá Aconteça

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Change happens slowly.	A mudança ocorre lentamente.
Change happens slowly.	A mudança acontece devagar.
Do not change your mind, whatever happens.	Não mude de ideia, aconteça o que aconteça.
That is how innovation happens.	Risadas É assim que as inovações acontecem.
That's exactly how it happens.	É exatamente assim que acontece.
But sometimes something happens that triggers a phase change.	Mas, às vezes algo acontece que aciona uma mudança de fase.
No matter what happens, I won't change my mind.	Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.
Change happens when we see things in a different way.	Mudanças acontecem quando vemos as coisas de um modo diferente.
No matter what happens, I will never change my mind.	Não importa o que aconteça, nunca mudarei de opinião.
How come this never happens to me?	Como que isso nunca acontece comigo?
So what happens is, we get this wonderful whooshing acceleration and change.	Então o que acontece é que nós temos esta maravilhosa onda de aceleração e mudança.
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?	Então me pergunto como posso mudar? Como posso mudar essas coisas?
I'll lead you through, to see how this happens.	Irei mostrar como isso acontece.
And it's really interesting to see how this happens.	E é interessantíssimo ver como isso funciona.
It's our own pond. And that's how it happens.	É nosso próprio lago. É assim que acontece.
How do we change behavior?	Como mudamos o comportamento?
How would you change it?	Como você o mudaria?
How can we change that?	Como podemos mudar isso?
How can I change that?	Como posso mudar isso?
And therefore, what happens is someone will notice the change very quickly, and then they'll just simply revert the change.	E portanto, o que acontece é que alguém irá notar a alteração bem rapidamente, e então eles irão simplesmente reverter a alteração.
And it's kind of hard to picture how that happens.	E é um pouco dificil imaginar como isso acontece.
But we don't really know how and why that happens.	Mas nós não sabemos na verdade como e porque isso acontece.
If it happens, how bad do you think it will be?	Se acontecer, o quão ruim você acha que será?
How do you make a change?	Como você causa uma mudança?
How do I change MIME Types?	Como mudo os Tipos MIME?
And how can we change that?	E como podemos mudar isto?
How can I change your mind?	Como posso fazê lo mudar de ideia?
How can I change your mind?	Como posso fazê la mudar de ideia?
How can I change this sentence?	Como eu posso mudar esta frase?
We can't change every little thing that happens to us in life, but we can change the way that we experience it.	Não podemos mudar cada coisinha que acontece na nossa vida, mas podemos mudar o modo como a vivenciamos.
And here's how that happens. Let's start with a non intelligent brain.	E é assim que ocorre. Vamos começar com um cérebro não inteligente
And the story of how all that happens is in this book.	E a história de como tudo isto aconteceu está neste livro.
So how can we change this dynamic?	Então, como podemos mudar esta dinâmica?
How do I change the colour depth?	Como é que mudo a profundidade de cor?
This is not how things will change.	Não é assim que as coisas vão mudar.
What happens is that bacteria are able to count how many of me and how many of you.	Ocorre que as bactérias têm a habilidade de contar quantos de mim e quantos de vocês existem.
And part of what's so interesting about this story to me is that in some ways, it's a great case study in how cultural change happens, how a good idea eventually comes to win out over much worse ideas.	E em parte isso o que me pareceu muito interessante nessa história é que de certa forma, é um grande caso de estudo de como a mudança cultural acontece. Como uma boa ideia eventualmente se torna vencedora sobre as piores ideias.
How we build things can change as well.	Como construímos as coisas também pode mudar.
Taking it forward, how do we change it?	Olhando para o futuro, como mudamos isso?
How do you change your clothes so fast?	Como você troca de roupa tão rápido?
How much can change in a single day!	Quanto pode mudar em um único dia!
How could we care about something less than something that happens after we die?	Como podemos nos importar menos do que com alguma coisa que acontece depois que morremos?
Despite the Commission 's call on the payment industry to change , there are no signs that this happens .	Apesar do apelo da Comissão ao sector dos pagamentos para alterar a situação , não há indícios de que tal tenha sortido efeito .
Towards the end of the song, a change in the arrangement happens, where a piano break is heard.	No final da canção, uma mudança no arranjo acontece, onde uma ruptura de piano é ouvida.
How do we change these numbers at the top?	Como mudamos esses números no topo?

Display this page in English